Jakšić, Đura - PROZA
To beše prvi plamen, moja prva ljubav, kao što ljudi koji nikada nisu ljubili u običnom govoru kazuju... A zar ima dve ljubavi?... Ima li dva života?... Dođe veče.
Posle toga je opet zatvorila trepavice i izgledaše kao da spava... Ja i Aleksa gledasmo je zabrinuto. U celom govoru i pogledu njezinom beše neka neobična tišina, nešto što je nalik na umor, na onu malaksalosti koja se u poslednjim
veli „imam s tobom nešto da razgovaram; imam nešto da ti poverim, a nisam rad da ti i stara majka o našem govoru što čukne, nego da idemo nekuda u kraj“.
usređavale oko malih, crnih očiju kojima je jednako žmirkao dok bi s čovekom govorio; glas mu je bio dubok, ali je u govoru zanosio, rekao bi na grčki, i tek sam docnije čuo da je iz Turske i da je Grk.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Evo, smeo bih se s vama opkladiti u što god hoćete da niste dosad našli takvog kapetana da mu se i u govoru, i u smehu, i u pogledu, i u svakom ma i najmanjem pokretu ogleda stroga zvaničnost kao što je u Maksima Sarmaševića,
Dučić, Jovan - PESME
Iz vode i kopna odisaše leto Mirisom i vatrom. Tesne staze behu Pune kosovaca. Veselo je cvetô Turčinak u njenom govoru i smehu. Ona je kraj mene tada koračala, Strasna kao leto, pored mirnih vala, Polivenih toplim bojama i sjajem.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
obično kod pametnijeg ženskinja postanu dosadni, jer što su znali, to su odmah izdeklamovali, i u pravom, zanimljivom govoru i ne mogu učestvovati.
Stanković, Borisav - BOŽJI LJUDI
Pa ili to posle prodavali, ili njime ranili svoju stoku. XI MENKO Uvek u govoru, i to onom brzom, dokazivajući, kao kad se čovek pobije ili prisustvuje nekoj pogibiji pa odlazeći od nje, prestrašen,
Takav, zanesen u tome govoru, svagda se viđao. Nestane ga, i to cele zime. Kažu da je tada obično u svome selu i da tamo radi, kao da se smirio,
I to uvek na jednom istom mestu, ulazu, dolazio je u varoš, isto onako zanesen u govoru, u dronjcima, visok, suv i sitna, crna lica.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Deca su bila postala durljiva, i ćutljiva, jer ih je mati prekidala pri govoru. Bila su durljiva i kad bi ih mati prizivala, da vidi zašto češu glavu.
posetioce, tog prvog dana, Isakovič nije znao čemu više da se divi: da li stasu i pojavi tog čoveka, njegovom otmenom govoru, ljubaznosti prema strancima, ili njegovom znanju.
uniformu, sa austrijskim trupama, utonuli su u gomilu vojnika, koji su se raspoznavali samo po brojevima, i licima, i govoru. Ali su se, još uvek, raspoznavali udarom o zemlju, cokula.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
— Starovlašani se inače odlikuju nekim naročitim psihičkim crtama. Na prvi pogled pada u oči neka sporost u govoru i u pokretima. Starovlašani se dozivaju i razgovaraju na daljini, čak s jednog brda na drugo.
Pravi predstavnici ovoga temperamenta u centralnom tipu, oni što vrlo malo govore i u govoru kratko seku, čisto se dusnu kad ih pitate o pričama i pesmama, i tim kažu kako su to besposlice i zaludnice, jer to
Iako ima mnogo doseljenika, jezik je potpuno ujednačen. Što se više približujemo Izmorniku, on je sve bliži književnom govoru. U moravskom govoru ima vrlo malo arhaičnoga.
Što se više približujemo Izmorniku, on je sve bliži književnom govoru. U moravskom govoru ima vrlo malo arhaičnoga. U celoj se oblasti upotrebljava upitni način s obrnutim redom reči prema književnom: tuj li je?
Nije mi se nikad desilo u ovoj okolini da seljak „ispadne“ u govoru ili da učini nešto neuljudno. Učinilo mi se da imaju promućurnosti i takta.
I jezik je kod ovih poslednjih manje čist: umesto da u svome govoru stvore reči za označavanje novih predmeta i novih ideja, oni primaju strane reči ne menjajući ih ili sa neznatnim
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
DRUGA GODINA PROGOVARANjE: MAGIJSKI POSTUPCI I VEROVANjA Koliki značaj narod pridaje govoru, toj izuzetno važnoj čovekovoj sposobnosti, jasno se vidi iz mnogobrojnih i široko rasprostranjenih magijskih postupaka
Isti ovaj odnos prema detetu ispoljava se i u nekim regionalnim dijalektima našeg jezika. U timočkom govoru, na primer, reč „pupavko“ znači istovremeno „tupav, malen, zakržljao čovek“, ali i dete.
no mi ludo čedo neokupato“, a u drugoj: „Ostalo je dvoje djece ludo“), pričama, ali se sreće i u svakodnevnom govoru. Pod ovim izrazom podrazumeva se malo, mlado, „zeleno“, dete.
sažetosti zaista bliske poslovici, one se ipak razlikuju od nje po svom obliku, sklopu i funkciji koju imaju u govoru.
Bajka koju dete sluša otkako sazna za sebe uči ga jednostavnom, skladnom i jezgrovitom govoru. Lepši i bogatiji jezik od jezika bajke u celokupnoj narodnoj književnosti možemo sresti samo u epskim pesmama.
U našim epskim pesmama mogu se sresti reči već pomalo zaboravljene, koje se malo koriste u običnom govoru, a koje su retke lepote. Ove tzv. stajaće reči jesu npr.: dvori (za kuću), ljuba (za ženu), čedo (za dete) itd.
lako usvaja leksiku i sintaksu maternjeg jezika; uči se na najboljem uzoru čistom, jasnom i sažetom, stilski doteranom govoru; razvija muzičko osećanje za zvučnost, melodičnost, sklad i ritam rečenice; izgrađuje vlastiti način izražavanja.
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Deca ne uživaju u svojoj naivnosti, pogotovo ne onako čežnjivo kao odrasli posmatrači naivnih manifestacija u govoru, mišljenju i postupcima; težeći ozbiljnosti, ona sopstvenu naivnost niti vole, niti cene.
Reči sa ukusom detinjstva toliko su posebne da nam neki nesavladiv stid zabranjuje da ih, u govoru ili u pisanju, upotrebljavamo.
Ali uza sve to, magija slikova i dalje je neodoliva; odbacivane od pisane poezije, rime su počele da se množe u govoru, da se uvlače u idiome, u parole, u reklame, u popevke'.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Karadžić Kopitaru, odkako sam se ja s vama poznao; od onda sam natrag počeo ići, i približavati se govoru narodnom, i jošt nisam na pravo mjesto došao...« On je sa njime osnivao ono što je nazivao »naša partija«.
« 1814. izišla je u Beču Pismenica serbskoga jezika, po govoru prostoga naroda napisana. Karadžić je tu u gramatička pravila sveo »govor onih Serbalja koji žive po selima daleko od
I dvaput nam dobro došla što si verno po govoru prostoga naroda napisana!« Ali mu je Kopitar učinio i izvesne primedbe.
o glavnim ljudima oba ustanka (Knez Miloš u pričama, I—II, 1891—1900; Knez Miloš priča o sebi, 1891; Karađorđe u govoru i u tvoru, 1903).
Milićević, Vuk - Bespuće
poslije nekog vremena, s ocem, koji je ostajao vazda isti i nepromenljiv kao i njegova odjeća, riječi i pogrješke u govoru, on je spazio u njezinim očima prijekor.
Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
Kao da iščekivaše nešto a od toga se plašila, drhtala i zastajkivala u govoru. Pogledah mater, i trgoh se uplašeno, jer oko smežuranih usta, igraše joj zadovoljan, jedak, podsmeh.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
— Zdravo bio, putniče! — odgovori mačka. Vojnik se začudi mačjem govoru, pa joj reče: — Koji vrag tebe nauči ljudskom govoru? — E, naučih se — odgovori mačka...
— odgovori mačka. Vojnik se začudi mačjem govoru, pa joj reče: — Koji vrag tebe nauči ljudskom govoru? — E, naučih se — odgovori mačka... — Nego okle ti sad, vojniče, ovuda?
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
kako to vi... Nekako to vi radite drukčije, življe. — Hm... kažem vam... poče on otezati, pa u govoru baci pogled na sokak i prekide, zanemi.
Snaša Smiljka, bistra i pametna žena, odmah opazi da u govoru Ljubičinu ima nešto nejasno, da joj ona ne kazuje sve kako je. Samo se još nije mogla dosetiti svemu jadu.
I za to stradanje dobio sam odmah dve kondicije i... i... tamo još nešto... Gojko zape u govoru i pocrvene, a Ljubica se bolno osmehnu... Sve drugo sad da preskočim, pa poslednje iz škole... Čujte samo!
odgovori joj drugarica, okrećući se bokom prema govorniku. Posle se razvi živa debata o govoru, jer je tema stajala u vezi sa najbitnijim pitanjima iz školskoga rada.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Samo sam ja zapazio da je odlučniji i odvažniji nego što je pre bio. Onako mali, vezan u govoru, lake pameti, još lakšeg stanja — nije ni imao čime da obrati na sebe pažnju svojih seljana.
Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK
) Vodite je, vodite odavde. PAVKA I SPIRINICA: 'Ajdemo. (Odlaze sve tri.) IVKOVIĆ (pošto je završio ispravku u govoru odlazi). XVI JEDAN GRAĐANIN, PREĐAŠNjI GRAĐANIN: Dobar dan, gazda-Jevreme! JEVREM: Dobar dan!
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
Ona ga poučavala svemu: i čitanju, oblačenju i govoru. I mogli su naočigled, pred svima, da se ljube, pa ipak nikome ne bi mogla da padne rđava misao.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Praktična primena govornih izraza u govoru uvek je u vezi sa datim slučajem i određenom prigodom, kad se ona koristi kao primer i potvrda, začin i ukras.
Kao i kletva, i zakletva ima veliku primenu u običnom govoru, gde je ne retko svedena na priloško značenje (Boga mi, boga ti, bogme, bogibogme itd.).
), pa se i danas u svakidašnjem govoru primenjuju kao životno pravilo i kao viši dokaz, iako su se razlozi njihova postanka već odavno izgubili.
VI GOVORNE IGRE Već je pomenuto, kad je bilo reči o govoru po melodiji, da postoje govorni izrazi koji se zasnivaju „na igri reči, prema izgovoru, slogomerju, sazvučju,
tvorevine, svrstavane obično u frazeološku građu, mogu na svoj način, i po svojoj kakvoći i po svom udelu u govoru, da imaju i svoju posebnu vrednost i svoju zahvalnu funkciju, naročito u povezivanju bitnih elemenata i primarnih
Stanković, Borisav - JOVČA
Tebe kad služim, to nije služba. Nije teško... i celog veka ću te — služiti!... VASKA (otkriva u tom govoru Mladenovom osećanja ne obične vernosti i pokornosti jednog sluge nego osećanja probuđene muškosti, ko zna od kad si lom
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Evo tijeh bilježaka u bunjevačkom govoru, sasvijem kao što je u pomenutoj knjizi: „Fra-Brne II (†† 1519). Priveja je puno puka iz staroga zakona u katoličku
— Ja sam mu malo koju rič razumija! — A ja baš ništa! I svi se diviše tome govoru koji ne razumješe, jer po župama svetog Frane, kad se napija učenu čovjeku ili kad se u kakvoj pretežnijoj prilici
Tako se nose trgovčići po dalmatinskijem varošicama i fratarski đaci dokle se ne „obuku“. (Obući se, u njihovu govoru, znači: nositi mantiju.) — Biće on bolji, nego misliš! — reče gvardijan, ustajući.
— Zašta odma ne zatvorite? Odite naprid, ako oćete, i sidite! Ali, malo-pomalo, posta ljubazniji i tako se zagrija u govoru da su se oni čudili. Najzad, zamoren, nadu obraze i leže potrbuške, te ga sinovac poče češkati a oni izađoše.
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
gosta, odmah se pokajao: slepi Filip kao da je dolazio iz samog predvorja Hada, sa tom tamom na licu, prazninama u govoru, nečist. Mušicki je ustuknuo u hladnoću, njegovo strpljenje je počelo da se gubi.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Po njegovoj ukusnoj odeći, otmenom ponašanju, odabranom govoru, učtivom ali pronicljivom pogledu ne beše teško prepoznati u njemu okretnog diplomatu, ali kroz tu uglađenu spoljašnost
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Nož mu visi o dugačkom bandijskom visku. Zamuckuje i očajno se muči u govoru, kad mu se lice grči, krivi, kad strašno zapinje, otvara i zatvara velika žvalava usta kao da zeva, ispušta s mukom,
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
A usput sam zarezivao okrutnom dječjom oštrinom svaku beznačajnu vanjsku pojedinost. Zapažao sam kako se u uzbuđenom govoru jednome treska čupegak nikotinom progrušane bradice, ili kako se drugi već tri puta nesvjesno mašio za maramicom u
Primjećivao sam kako je onome što se u govoru poigrava privjeskom na lancu sata pala na vrh frizure nad čelom nekakva sitna pahuljica, i kako je on neopazice
Bio sam se u govoru zagrijao vlastitim riječima. Starac me motrio sa začuđenim osmijehom, ljubopitno izvijenih obrva. Bio je prestao
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
— A po čemu ti to misliš tako ? — He, po čemu... po svačemu! Po njegovim očima, po govoru... po čemu god hoćeš. Ko zna Vuja, kao ja što ga znam, taj će lako pogoditi šta je on smislio.
Petković, Vladislav Dis - PESME
To je onaj život, gde sam pao i ja Sa nimalo znanja i bez moje volje, Nepoznat govoru i nevolji ružnoj. I ja plakah tada. Ne beše mi bolje. I ostadoh tako u kolevci tužnoj Sa nimalo znanja i bez moje volje.
Tesla, Nikola - MOJI IZUMI
sam nacrtao dijagram u pesku, koji je moj pratilac savršeno shvatio i koji sam šest godina kasnije izložio u svome govoru u Američkom institutu elektroinženjera.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Klicali smo do promuklosti kad god bi Miletić u svom vatrenom govoru optuživao cara za nezahvalnost prema graničarima, kao i prema svim Srbima u Vojvodini.
Predsednik Barnard sa Kolumbija koledža rekao je jednom u svom govoru, pre nekih pedeset godina, da je mladom studentu toga doba nedostajalo ”znanje o vidljivim pojavama, a ne samo
On je formulisao princip o održanju energije i prvi je razjasnio fiziološki smisao boja u svetlosti, muzici i govoru. U to vreme bio je direktor Instituta za fiziku na Univerzitetu Titulu ”ekscelencija” mu je dodelio stari car, a svi
Sećam se da je Roulend rekao u jednom govoru: ”U Baltimoru govore da niko u gradu ne treba da umre, a da nešto ne zavešta Džons Hopkinsu.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
Sudac, mlad čovjek, posmatra ih; vidi se, vjeruje njihovim iskazima, pomaže im kad se u govoru zapletu, ali oni su zbunjeni, pa ništa ne primjećuju.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
Aleksandar Blok pak, u svome poznatom govoru o pesnikovome pozvanju, prvo kaže. „Pesnik je sin harmonije“, a onda odmah dodaje: „njemu je dato da igra neku ulogu u
Dijalekatski kolorit u Selimovom govoru verno, neposredno i unekoliko naivno odslikava onu tačku gledišta sa koje i most i njegov graditelj izgledaju kao „čudo
U drugoj strofi „Tamnice“ pesnički subjekt za sebe kaže da je pri „padu“ (dolasku) na ovaj svet bio „nepoznat govoru i nevolji ružnoj“ umesto „nije poznavao govor i nevolju ružnu“.
srpski pesnik zaslužan za otkrivanje i aktiviranje golemoga ritmičkomelodijskog potencijala u našem običnome svakidašnjem govoru.
Ali bih ipak nešto rekao o preciznom govoru u nauci o književnosti. Prvi uslov za precizan govor jeste razrađena i sređena terminologija.
Međutim, vrednih a istinski epskih pesama na Kosovu i na lokalnome govoru nema, ili bar ja ne znam da su zabeležene. Asimetrični deseterac je stih srpske epike, a on je vrlo tesno povezan s
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Dobijena je čisto logički, pa i gramatički, sasvim ispravna rečenica. U ovom obliku pripadala bi autorovome govoru, potpuno objektivnom, mada ne i potpuno neutralnom, što se tako jasno oseća u sintaksičkoj intonaciji.
Jer iskaz u upravnome govoru ne samo što je unikatan, neponovljiv kao i svaki drugi iskaz (varijanta je u odnosu na invarijantan model sadržan u
” Posle veznika pa govori se, međutim, o Todori, a ne o Sofki, što u upravnome govoru eksplicira prvo lice („pa kako bih onda [ja] smela” itd.
), dok bi u neupravnome govoru istu ulogu preuzelo pominjanje imena („pa kako bi onda Todora smela“ itd.). Nejasnoća je, prema tome, iskrsla zbog
se da je za Todorin upravni govor - kad bi postojao sam za se - dovoljna zamenica on; tek u autorovome neupravnom govoru - zapravo u njegovome jezičkom posredovanju, a ono se može uporediti sa pogledom okrenutim napolje, prema čitaocu -
Značaj tih činilaca vrlo je veliki u upravnome govoru; presudno utiču na organizaciju iskaza, pa time i na sklop rečenice kada se zamišlja kao individualni iskaz: na njenu
Suprotno je u neupravnome govoru, koji postiže veću sintaksičku, zapravo logičko-gramatičku koherentnost, ali na račun gubitka većine ovde pomenutih
105 Viđen zajedno s majkom, on je „gazda Marko”; ali viđen s kućom, on je „kupac” - tako Sofka opaža i u svome nemom govoru imenuje.
kad oseti da taj nemir dolazi, jednostavno služi zamenicom „ono” ili „ono 'moje' ”, što se nama čitaocima u autorovome govoru daje kao „ono 'njeno'“. U IV glavi opis se široko razvija, ide se do u potankosti.
nedovršenim verzijama pripovedanje bilo zasnovano na Sofkinome sećanju, što dalje znači i na njenome nemom, latentnom govoru. Jer Sofka to sećanje ne iznosi sama, nego ga od nje preuzima i mesto nje govori autor.
S druge strane, međutim, doista se u govoru nikada ne pojavljuje rečenica uopšte, nego vazda samo neka njena varijanta, poput onih što su maločas navođene.
društva, pa stoga, u romanu, sociokulturne karakteristike lika idu zajedno s govorom - prelomljene su u njegovome govoru. Valjalo bi sada barem dve stvari istaći.
Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE
Zato mu nije nimalo smetalo što turski nije znao ni vode potražiti, a arnautski — samo koliko da mu se na govoru podsmehnu Dreničani i Ostrozubljani. Na spoljnje turkovanje i gospodovanje rasipno je trošio svoje inače veliko bogatstvo.
Miljković, Branko - PESME
Za veliko sunce u kamenu sažeto Kristal isturi prozirnost ko sečivo. Kamen je potčinjen govoru i zimi. O reči koje rečeno potkupi! Zvezdo, moj pakao i moje srce primi Ugašenom rukom što beskraj iscrpi.
svet ovaj suncu nije jedina briga ali jednoga dana tamo gde je bilo srce stajaće sunce i neće biti u ljudskom govoru takvih reči kojih će se pesma odreći poeziju će svi pisati istina će prisustvovati u svim rečima na mestima gde je
Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ
Al’ on je dobar... jedno uzima, A drugo vraća majci nesrećnoj!... Al’ kraja nema praznom govoru, Vreme je davno da se putuje... Hajd’, Spaso, žuri se! SPASENIJA: Oh! GLAVAŠ: ’Ma ćerka lepa nešto zastaje!
Jakšić, Đura - JELISAVETA
se čini da je jedini U zemlji ovoj kô pitomiji, — Premda je i on — tek Crnogorac, Divije krvi, mrka pogleda; Al’ u govoru katkad zavara, Te mi se čini Venecije je Ponosa lepog prvi učenik... Vujo!... (Vujo ulazi.
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
O, nebo vas ubilo! — vrisnu, i sav se od ljutine zatrese, jer se toliko zanio u govoru da mu se činilo da sad gleda pred sobom Đurđiju i Džibukardu i sluša kako se razgovaraju.
“ ili „Dobar dan, Mane!“ Nećeš pogriješiti. Po govoru vidim da je ovo dijete iz Like, pa eto otkud znam kako mu je ime. Pisarčić: A, vrag ga odnio, tako je!
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
Zamena izvesnih vokala drugima u živom govoru bila je praćena odgovarajućom zamenom slovnih znakova. Budući da same glasovne promene nisu bile svuda jednake to je
je korenito reformisao i srpsku azbuku izbacujući iz upotrebe sva ona zatečena ćirilska slova koja u srpskom narodnom govoru nisu odgovarala nekom posebnom zvuku.
prodre u predele koji su dotad imali samo regionalnu svest, a po jeziku su bili neuporedivo bliži Karadžićevom srpskom govoru nego hrvatskom kajkavskom narečju, koje je do 30-ih godina 19. veka imalo status književnog jezika u Zagrebu.
Ćipiko, Ivo - Pauci
Svi ostali svjedoci općinske strane rekoše kao i stari Ždrale, i u govoru sprdaju se sa Radom kad im zgodno dođe. A Radin najstariji svjedok veli: — I ćorav vidi da je njegovo: otac mu branio
—Pa, imao si mladu? —Pustite! Triba se ustrpiti do bolje prilike, pa može se i to! U govoru dođoše u ravnicu, na širi put. Ivo časom odahne, pa pođoše nanovo usporedo.
A sada, vidićeš ga, pravi gospodin; zovu ga šjor, a i pravo je kad jema! Govoru da je učinija prišli' dvadeset hiljada fiorini ...
Ma požurimo! — prekide govor, opazivši da su gospoda poodmakla. Zatekoše u govoru njegovu presvijetlost gdje tumači o lovu na tetrijebove, na kojem se on jednom našao u štajerskim šumama, u društvu sa
Tako u govoru podosta su od sela poodmakli. Ivu je već dosadno, htjeo bi da se vrati; i pomisli da je svoju dužnost izvršio.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Sede tako ljudi i naklapaju svašta, romori opačina kao otrovni dažd, više se u tome govoru ne razaznaju zvuci srdačnosti, sklada i trpeljivosti.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Ova dva nakinđurena vojnika su bez sumnje Gali; to vidim po njihovom govoru, gestovima i pogledu kojim gutaju žene. A imaju i čega da se nagledaju. One su, zaista, osobito lepe i graciozne.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
je kao jelen — zagrevala bi se gospa Nola u pričanju o svom ocu, ruke mu gospodske, od malih koštica, a kretao ih pri govoru nekako meko, na tursku, vala baš kao onaj naš Zarif-beg, što lepo jednog dana umre od gospodstva...
oca, i mlada devojka je gledala u kući pravo bludničenje već više nego zrela čoveka i žene koja je skoro bezumničila u govoru i tvoru. Pastorici svojoj se doduše nije nametala ničim, ali se izdašno koristila njenim radom u kući.
U liku Pavlovu je izvršio promene i engleski jezik. Spor tempo govora, pauze u govoru, mnogobrojne vrlo kratke reči, donose sobom slabo razmicanje usana, priljubljene usne, i usled toga krutoću brade.
Devojčica bi pričala drugaricama o svom životu, o braći, o majci i o ocu. Tek zastane u govoru, pljesne rukom o ruku kao matorka, i zaplače.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Ne bih mogao te reči upotrebiti ni kao citat u kakvom političkom govoru, kao što je to red da se u političkim govorima navede kakav latinski citat, jer kad bih rekao na primer: „Gospodo vama
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
i neke među njima (ljuba, dvori, na primer) svakako su lepše od reči istog značenja koje se upotrebljavaju u običnom govoru.
Kod Homera su to — mahom — složene reči, koje se nisu upotrebljavale u običnom govoru: ružoprsta (zora), brzonogi (Ahil), ljudomora (Hektor) itd.
Naš narodni pesnik, i kad započne — a to se retko dešava — izlaganje u indirektnom govoru, najčešće, vrlo brzo prelazi na direktno izražavanje.
Tako se u ovakijem događajima i u govoru može čuti“. O Cetinji. Merdan-aga, Šarac Mahmut-aga, Tomkovići, Kulišići, Mrkonjići i Jeroglavac Marko nisu poznati
Uz stih udrite ih pod noktove Radu Vuk kaže: „U govoru bi se kazalo pod nokte“. 76 Janko od Konjica i ostale ličnosti u ovoj pesmi nisu poznati istoriji.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Te od sej dobi po mome govoru nebo i zemlja hoće te hvaliti i lepo dičiti, na veliko uzdizati. Devojka A po čemu mogu ja to saznati da bi se na meni