Upotreba reči grčkim u književnim delima


Afrika

Baule je osetilo najviše onu harmoniju i mir u plastici koji toliko približuju osećanjem njine skulpture klasičnim grčkim skulpturama.

Teodosije - ŽITIJA

vinograde, i trpezariju raširiše I oslikaše, i metohije izmoli še od cara Aleksija, koji je tada upravljao skiptrom grčkim, i priložiše Vatopedu.

Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA

Pogrčavanje Slovena se vršilo jedino u južnim oblastima, gde se Sloveni dodiruju sa gustim grčkim stanovništvom. Uzrok nije u tome što bi Grci bili narod fizički jači i plodniji, jer su Sloveni snažniji i više se

Duž primorja ima uzan pojas grčkog stanovništva, koji je s jedne strane u vezi sa grčkim stanovništvom u Tesaliji a sa druge s onim u Trakiji; u većini varoši Sloveni su u manjini i većinu čine Grci, Turci,

Izgleda da je staro stanovništvo ove oblasti više slovensko-tračka mešavina, jako izmenjena starosedelačkim grčkim življem i poslovenjivanjem mnogobrojnih doseljenika jermenskog, delimično i sirijskog porekla.

Ono ima više duhovne živosti, više individualnosti i uglađenosti, naročito po varošima. Ovde ima Bugara sa pravim grčkim mentalitetom. Imaju više smisla za jednim isticanjem i za ceremonijama nego severni Bugari.

Crnjanski, Miloš - Seobe 1

izazvala, najposle, ogromnu radost vest da je Aranđel Isakovič, jedak i pakostan, rešio da telo svoje snahe ne da grčkim popovima, već da ga prenese i sahrani na bregu, više sela, iza kuće Vukove, kraj groba Lazara Isakoviča, koji beše

Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI

modernijih istorijskih shvatanja: on se dokumentuje, služi se stranim istorijama, mađarskim, poljskim, talijanskim, grčkim, kao i starim rodoslovima i biografijama srpskim i domaćim dokumentima; daje širu osnovicu, izlažući uporedno sa

I prva svoja dela Obradović će pisati prema grčkim delima. Bukvice su izišle iz odlomaka iz Jovana Zlatoustog i navoda »elino-grečeskih knjiga«; najraniji njegovi prvi

On je veličao srpski jezik, i po mekoti i zvučnosti stavljao ga uporedo sa grčkim i talijanskim. On je Mađare stalno obaveštavao o srpskim stvarima i uveo srpske narodne pesme u mađarsku književnost.

Tu je bio prvo čuvar bašte jednog Turčina, potom učitelj u osnovnoj škole. 1817, zbog veze sa grčkim heteristima, bude uhapšen i u zatvoru mučen. Pošto se jedva spasao, on se vraća u Srbiju. 1818.

znajući ni grčki ni latinski, Karadžić je prevodio sa starijih slovenskih prevoda, a Kopitar je poredio njegov prevod sa grčkim originalom, isto tako pomagao mu je i Miklošić.

Crnjanski, Miloš - Lirika Itake

Srbijanska konjica bila je tada izbila, u Drač, na Jadranu, pa su se te trupe snabdevale iz Soluna, grčkim brodovima. Turska krstarica „Hamidijeh“ lovila je te transporte po morima i gonila ih je sve do Kvarnera.

Otuda ga uhodim, gledam, već mesecima, u kišovite, prazne noći. Nebo je iscrtano pravim, ampirskim, podgrejano grčkim, rubovima. Širina i mir ovih polja i pravih, bogatih krovova dovodi do smeha.

Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU

Međutim, seljaci nisu verovali ni ćir-Đorđu ni grčkim istorijama, jer take brkove mogao je samo naš Kraljević Marko da ima i već niko više na svetu.

Sveti Sava - SABRANA DELA

I potpomaganjem Božijim mir i tišinu dobi vladavina njegova odasvud. I ushte i orodi se sa velikim carem grčkim, Bogom venčanim kir Aleksom Komnenom, i uze njegovu kćer za blagorodnog i ljubljenog sina Stefana, a koga i odredi da Mu

A ja nedostojni i leni i hudi monah Sava, čuvši i videvši ovakav psaltir, grčkim jezikom napisan, sažalih se pomislivši na svoje neznanje pošto ne znadoh dobro grčki, ali se ipak ubojah bede onoga

Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA

Talesovo ime posta poznato i slavno u svim grčkim krajevima. Moji učitelji govorahu mi često o njemu kao jednom od sedam mudraca cele Grčke.

je njegovo glavno delo „Veliki Zbornik Astronomije“ ili „Velika Sintaksa“, nazvano kasnije, stapajući arapsko „al“ sa grčkim „megiste“, „Almagest“, ostalo potpuno sačuvano i dočekalo svoje štampanje sa velikim brojem rukopisnih egzemplara.

Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka

Želeo sam i da se prikažem pred Bilharcom sa mojim grčkim i latinskim citatima. A i da ne govorim ništa o divnom umnom osvežavanju koje mladi student doživljava pri glasnom

”Da li ti očekuješ da ga pobediš grčkim štivom ili matematičkim formulama?” - zajedljivo je dobacio neki od mojih kolega, koji je sumnjao u rvačke sposobnosti

U znak priznanja za ovu njegovu lepu ideju koju je on, u to sam bio siguran, činio meni za ljubav, nazvao sam ga grčkim guslarom.

Nikad nisam zažalio zbog toga, ali žalim što akademski holovi američkih koledža danas ne odjekuju onim svečanim grčkim ritmom koji sam prvi put čuo u potkrovlju Tvornice u ulici Kortland strit.

Petrović, Rastko - AFRIKA

Baule je osetilo najviše onu harmoniju i mir u plastici koji toliko približuju osećanjem njine skulpture klasičnim grčkim skulpturama.

Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti

tvorevina solunske braće, ušao je tako u porodicu velikih sakralnih i književnih jezika hrišćanske Evrope, naporedo sa grčkim i latinskim. Van hrišćanskog sveta sličnu su ulogu igrali hebrejski, klasični arapski i sanskrit.

Oko 1400. godine pravopisna norma u srpskim knjigama znatno je izmenjena u težnji da se arhaizira i približi grčkim uzorima.

Pre odlaska na Zapad on se razvio u književnika i humanistu istočnoevropskog tipa s dominantnim grčkim uticajem (a ne ruskim kao kod drugih tadašnjih naših pisaca), što je došlo do izraza u nekoliko njegovih ranih, za

Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ

Naročito je bio ogorčen na kralja Milutina, pominjući kako se ovaj u dvoru u Skoplju potpuno okružio grčkim činovnicima i da je tamo sasvim zaveo grčke običaje.

Radio je to javno, naročito se trudeći da svi vide kako i koliko se on gnuša nad tim grčkim smradom i talogom. Naredio bi da se na kakvoj poljani okupi narod iz kraja u koji je tek upao, da napravi krug oko

Vidim već nekog golobradog momka kako se ovuda šeće kao paun u svetlucavim grčkim haljinama. Važan je, uobražen, sa uobraženim prezrivim smeškom koji mu lebdi oko nežne njuškice.

Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE

Na krstu od belog emalja, ispisanom zlatnim grčkim slovima, raširila je pozlaćena ptica feniks tragičnim zamahom svoja krila idući dragovoljno u smrt.

Njegovo glavno delo „Veliki zbornik Astronomije“ ili „Velika Sintaksa“, nazvano kasnije, stapajući arapsko „al“ sa grčkim „megiste“, „Almagest“, potpuno se sačuvalo, dočekavši svoje štampanje sa velikim brojem rukopisnih egzemplara.

Razvi se živa trgovina sa starim grčkim spisima njihova cena skakaše iz dana u dan. Mi prelažasmo iz ruke u ruku, dođosmo iz prljavih telalnica u fine

Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja

Uticali, ali, naravno, često se natezali, pa i svađali sa Srbima u raznim pitanjima. Bogosluženje na grčkom jeziku, i s grčkim pjenijem, hoće li biti svake treće ili četvrte nedelje? da li i u neki praznik?

koja ulazi u grčku porodicu, prima grčko ime, i odmaraće se — uvek im je groblje bilo na umu — pod pločom s natpisom grčkim pismenima. Sve je to bilo i prirodno: u tuđoj masi, on je živ originalnim svojim životom makar u deset procenata.

uglavljeno, ili bar od starca zamišljeno: čim stari umre, i humka u grčkoj parceli se slegne, i pokrije kamenom pločom s grčkim natpisom — unuk da proda kuću, pokućstvo da pokloni Anki, grobarevoj kćeri, koja je imala vanbračnog sina od nekada

” Pa se Spida mudro odmakao od Jelene, i svraćao dalje samo starom Hristodulu, susedu Harisijadesovih, i tamo lepim grčkim jezikom porazgovarao, i čuo ovo-ono o komšijama. — Srčem malo vina na dugačku trsku!

” Mali Grk je bio sušta majka, retko lepo dete s neviđeno krupnim očima, i, već posle pola godine, s jasnim jakim grčkim nosem. Kad je mali napunio godinu Jelena je otvorila vrata svoje kuće, priredila čast, obukla se skoro raskošno.

Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2

Sijalice su upaljene i naša teška ratna sprema čini suprotnost prema dekoltovanim haljinama dama i onim utegnutim grčkim oficirima, koji sede za stolovima. Sa stola se diže jedan engleski oficir i prinese mi čašu piva.

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti