Upotreba reči grčku u književnim delima


Obradović, Dositej - BASNE

Ne razdeljujte se i ne mrzite se između sebe za crkve grčku i latinsku. Cerkov je Hristova, a niti je grčka ni latinska; nego samo gordost i inat i zloba uvela su ova imena,

Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA

godine ušli u sastav Srbije proces pogrčavanja samim tim zaustavljen; nastavljen je među onima koji su potpali pod Grčku. Može biti da oni neće biti potpuno pogrčeni zbog toga što vrlo teško uče grčki jezik.

Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA

vrsta, položaj rajteraj — jahanje, dvorana za jahanje rajfrek — ženska haljina sa visokim strukom, po ugledu na staru grčku i rimsku haljinu Rac — Srbin (mađarski podrugljiv naziv za Srbe); racki — srpski reverenda (lat.

Matavulj, Simo - USKOK

ali nakon njekoliko dana vratismo se u Kotor, a Senjavin, ostavivši samo tri broda, s ostalijema otplovi njekuda u Grčku. — Na Badnji dan čusmo da je Turska objavila rat Rusiji i da se Francuzi i Turci u dubrovačkom bratime.

posmatraju kako oblači „tursku“ odjeću; ne govorahu ništa, ali im na licu čitaše još veće užasavanje što je prešao u „grčku jeres“.

Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI

Krajem 1768. ode na Krf, i tu je kod jednog grčkog učitelja učio grčku retoriku i književnost. Početkom 1769. je u Mlecima, odatle ode u severnu Dalmaciju, gde postane opet učitelj u Plavnom.

Taj grčki uticaj na njega bio je veliki. Kod grčkih učitelja ne samo da je dobro naučio grčki i ušao u staru grčku književnost, koju će docnije u svojim delima obilato navoditi, no se kod njih prvi put upoznao sa slobodnijim,

svojim književnim radovima, pedesetih godina, on je još prevodio Horacija, upotrebljavao klasičnu metriku, i snevao da grčku prozodiju prenese u srpsku poeziju.

Ali on je naročito voleo klasičnu starinu, grčku i rimsku, više grčku no rimsku, izveo jednu malu obnovu klasicizma u srpskoj književnosti, bio najbolji predstavnik

Ali on je naročito voleo klasičnu starinu, grčku i rimsku, više grčku no rimsku, izveo jednu malu obnovu klasicizma u srpskoj književnosti, bio najbolji predstavnik umetničkog paganizma u

Crnjanski, Miloš - Lirika Itake

On je tada predavao antičku, grčku, poeziju, iz sasvim običnog, banalnog, nemačkog, priručnika (Goeschen), ali je njegov način tumačenja bio maestralan.

i jednom je pomenuo da je Evripid prvi koji ljubav prikazuje kao strast da je, dakle, on, Evripid, prvi koji u antičku, grčku, tragediju, unosi motiv čulne, seksualne, ljubavi. Ja sam tvrdio da je Sofokle prvi.

Ovde, sva Sorbona, najfinije grekiste, još uvek brane grčku čistotu. Što me je zaprepastilo, to beše, kako daju Korneja, Rasina, Molijera.

Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU

« — Sasvim tako! — potvrđuje ćir Đorđe. — Bravost za taj reč! E-li nešto iz grčku knjigu toj slovo? — Nije! — veli Maksim famulus.

Petrović, Petar Njegoš - GORSKI VIJENAC

pleme pozoba narode — dan i narod, kako ćuku tica: Murat Srpsku, a Bajazit Bosnu, Murat Epir, a Muhamed Grčku, dva Selima Cipar i Afriku. Svaki nešto, ne ostade ništa; strašilo je slušat što se radi!

Matavulj, Simo - USKOK JANKO

Po njekijem vidarskim radnjama (npr. vađenje kamena i trapanacija glave) moglo bi se suditi da su Medikovići prihvatili grčku i arapsku medicinu. A moglo bi se lako dati da je i ta kuća porijeklom bila grčka, jer je u Primorju bivalo toga.

Sveti Sava - SABRANA DELA

I dok provedoh tu osam godina, nastadoše mnogi meteži u kraju tom, jer prođoše Latini i zauzeše Carigrad, bivšu Grčku zemlju, čak i do nas, i ulegoše i tu u sveto mesto. Veliki, dakle, metež beše.

Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA

Ja ti nama[h] sutradan metnem moj katihisis na gredu, pak ti se pomešam među grčku decu, pak ti odem k grčkom daskalu učiti grčki.

Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL

slušao Riginu priču o tome kako je, sada, pravi čas da on, Riga od Fere, započne borbu za tu svoju neverovatnu zemlju, Grčku. Da mu je tu priču pričao bilo ko drugi, knez Mavrogeni bi se podsmehnuo i bezazlena bi se pričica raspala u komadiće.

Ujutru ga je zaboravio, a nije ni bilo važno: već je kretao na put, prvo u Trst pa onda na mesto zbivanja, u Grčku. Svega se setio u času kada je, tek što je stigao u Trst, osetio kako nešto tamno, kao prosejan, zao prah, pada na

Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA

Njene prve klice nikle su u starom Egiptu, odakle ih Pitagora presadi u Grčku gde su doneli plodove koji do danas ne svenuše.

On iziđe pred učitelja i reče: „Ja sam taj! Prešao sam Grčku na njenom najširem delu, od jedne obale do druge. Počeo sam svoje putešestvije u šumovitoj dolini koja se zove Tempe i

Kleantes, starešina atenske škole stoičara, pozva celu Grčku da optuži Aristarha zbog njegovog, bogovima mrskog učenja, kojim htede da sveto središte vasione, našu Zemlju, pomeri, a

„Nemoj, dražjaši, da nam obesiš o vrat parnicu zbog bezverja kao što je to nekad učinio Kleantes, pozivajući celu Grčku da optuži Aristarha Samnićanina zbog toga što je hteo da pomeri sveti centar sveta i, da bi objasnio nebeske pojave,

“ „Ne. To je bila živa istina. Jer Arabljani su učinili sve da znanja Staroga veka, a naročito grčku nauku usišu u sebe; oni su prisvojili i znanja istočnih naroda, a naročito Indijaca, i uvećali ih svojima“.

“ „Kako da nisu, prečasni oče! Da Arapi nisu nasledili, prisvojili i naposletku nama predali grčku učenost, ne bismo ni znali da je Zemlja okrugla, niti bismo upoznali njenu stvarnu veličinu.

Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka

(U to vreme Nemci iz južnih krajeva nisu mnogo voleli Pruse). Nikada nije propuštao priliku da veliča klasičnu grčku dramu i grčko pozorište i sve drugo što je cvetalo tamo u to klasično doba.

veoma zainteresovani za atletiku i druge aktivnosti van školskog programa, ali i pored toga, mi smo oduševljeno učili grčku književnost, istoriju ekonomije, istoriju zakonodavstva Sjedinjenih država i englesku književnost.

Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA

Koleba je svaka Demostena znala, Al’ je loša sreća Grčku sahrvala. U tiranskoj strasti Antipater pliva: „Hvatajte mi, sluge, Demostena živa!

Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE

Tako bar pričaju neki mrgodasti istoričari. Pri svom povratku iz Atine, koji me je opet noću proveo, kroz Grčku, imao sam kratak, ali lep doživljaj.

„Oko polovine osmog veka postadoše stari spisi traženom robom, jer se Arabljani počeše interesovati za grčku nauku i literaturu.

Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja

a sve više svojih sunarodnika, starih, usamljenih, od tuđine pobeđenih, uzalud bogatih — ispraćali na groblje, u grčku parcelu. Čisti Grci su one iz čaršije s mukom trpeli, i prezirali; oni iz čaršije su to injorovali.

su sa Srbima imali zajedničku crkvu i bogosluženje, i crkvenu opštinu, i, prema potrebi, dobijali dve ili jednu sobu za grčku školu u zgradi srpske osnovne škole.

po ideji Grka trgovaca Rusidisa, Grci su bar donekle doskočili: osnovali su, u momentu kad ih je bilo više, fond za grčku školu, redovno oporezivali svakoga trgovca prema količini uvezene robe, redovno plaćali taj porez, još i darivali fond.

U trgovini nije imao grčku sreću, a u životu pogotovu nikakvu. Vrlo visok, težak, u hodu se pomalo ljulja. Čist Grk, koji se u tuđini ne oseća

Pre, nekada, moji Harisijadesi su sticali, i bar jedno dete želeli da vrate u Grčku. Pa onda, to dete, dete skitnicâ, pođe u Grčku, a zaustavi se negde na Balkanu, umre negde u nekom Bukureštu...

Pa onda, to dete, dete skitnicâ, pođe u Grčku, a zaustavi se negde na Balkanu, umre negde u nekom Bukureštu... A sad, deca skoro više i nemaju od stare krvi,

— Pa to i jeste: oženiće ga Matić svojom kćerju, i dalji Zamfiri će biti Srbi... Neka se Zamfir vrati u Grčku, neka počne sasvim skromno, od jedne drahme. — Teško je natrag u Grčku, nismo mi više onaj narod, drugo smo...

Neka se Zamfir vrati u Grčku, neka počne sasvim skromno, od jedne drahme. — Teško je natrag u Grčku, nismo mi više onaj narod, drugo smo... niko nas odande ne zove, a kad sami odemo, skoro nas ne poznaju.

niko nas odande ne zove, a kad sami odemo, skoro nas ne poznaju. Otac naš slao je nas dve u Grčku kod jednog svog poslovnog prijatelja, tobože vaspitanja radi. Nismo se ni jedna onde udale.

Pomalo su se i orođavali sa Srbima, ali pazili da to bude srpska devojka, koja ulazi u grčku porodicu, prima grčko ime, i odmaraće se — uvek im je groblje bilo na umu — pod pločom s natpisom grčkim pismenima.

koja je imala vanbračnog sina od nekada mlađega starog Diogena, a on, unuk: košulje, odelo, sadnuče i pasoš, pa u Grčku, na ostrvo Salamis, „u stari moj zavičaj, gde smo tukli persisku pomorsku silu” — oduševljavao se stari i iskreno i

Šeta po groblju, nadgleda, čita oproštajne reči pomrlih Grka, sastavlja ih, čini mu se da čita u kamen ispisanu grčku knjigu, beleži ponešto za monografiju načelnika grada.

Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2

— Ja?... Gospodin potporučnik, pa zašto smo prešli četiri zemlje: Srbiju, Crnu Goru, Albaniju i Grčku... Mi smo sada kao mačke. Baciš je ovako, ona se dočeka na noge, baciš je onako, ona se opet dočeka na noge.

Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA

Grčka umetnost pretpostavlja grčku mitologiju, tj. samu prirodu i društvene oblike već prerađene u narodnoj fantaziji na nesvesno umetnički način.

Ršumović, Ljubivoje - MA ŠTA MI REČE

u Londonu Sve beše Po bontonu Cveće za primadonu GOOD MORNING LADY Čak na Peloponezu U kadifi Da l vezu Sretoh grčku princezu KALIMERA SAS KIRIA Prekjuče u životu U svom selu Na plotu Nađoh protestnu notu STIGO JE PROBISVET

Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU

A također i persijski Sarvar što svu zemlju grčku blizu preuze, skoro je povrže ka vrelo gvožđe. Zaklopi usta šakom i obraz čudeći mu se što se to svi od njega, kako od

Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA

More, i ne pantim veće!... Od tatka mi ostade, a on gu dobija u damno vreme odi vladiku Melentija, onoga što ga u grčku bunu obesi pšeška vera tuj na nišavsku ćupriju... Pa zar za toj mi može da je keif da čurim na njuma.

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti