Obradović, Dositej - PISMO HARALAMPIJU
Aj, aj, moj Horvaćanine, vidiš li što primisal neba čini! Poslati takoga koji će ti haka doći: i opet ti j kažem da nisam se ja za te molio, gore bi prošao.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
u ono doba više njegovoj smrti obradovali bili, nego da im je koji najbogatiji obrknez umro; tako im je bio dodijao i haka došao.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Rade u hajduke, da ne mogoh serbes večerati — sve od straha Malog Radojice; bogu hvala kad ga danas nema i kad njemu haka glave dođoh! I ono ću dvadest objesiti, dok ujutru bijel dan osvane“.
doslužiti (čašu) — ne prepuniti dosluk — prijateljstvo dostojanje — imanje, očevina dotirati — doterati dohakati — haka glave doći, doći glave kome dragokup — skupo plaćen dram — 2,5 grama Drekalovići — pleme u Kučima (u Crnoj Gori)
svatovi) hain, hainin — neveran čovek, izdajica, odmetnik hairli — srećno hajati — Mariti hajvan — brav, životinja haka glave doći kome — doći mu glave, uništiti ga halaliti — darovati s blagoslovom, blagosloviti, oprostiti halka —
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Te izaradi toga, posle, na sudu božiju, sve će te stihije na zlo grešnim ljudma ustati i haka im doći za njino zlo činjenje...