Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
— Lijepa riječ gvozdena vrata otvara. — Gora je rana od jezika, neg’ li od mača. — Ko hiti vrat lomi. — Hitnja je vražije pletivo. — Brza kučka slepe kučiće rađa. — Hitar budi što čuti, ali tih govoriti. — Brzoreka pun grijeha.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
para poćelica — ženska kapa preo — preko presekati — ispljuskati prestaviti se — umreti pretlji — deblji preša — hitnja, žurba prizajmiti — poterati prijeđeljak — pregrada, odeljak prijenu — prionu prikojasiti se — dogoditi se
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
Život se nastavljao. Istina, nešto sporiji i setniji no u drugim manje srećnim zemljama. Čemu hitnja? I hodom mrava i trkom antilope stiže se istom kraju!
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
se — umreti pretio — debeo preturiti — prebaciti: Ja ću vam je sade preturiti a iz ruke teškim buzdovanom preša — hitnja (na prešu — žurno) prešiti (prešim) — hitati przni — svadljiv, džandrljiv, gotov na tuču privariti — prevariti