Simović, Ljubomir - NAJLEPŠE PESME
ODGOVOR NA ZDRAVICU Daj Mi, Bože, put ko svilen končić, daj mi brda ko makova zrna: valja meni kroz iglene uši! MOLITVA Da namirim ona drva! Da oberem onaj grašak! Da pretrebim onaj pasulj!
Od roditelja me jeza hvata, od sinova bežim kroz iglene uši, pred sestrama se krijem u mišju rupu! Brat mi udarcem cokule prosipa supu, a o nebratu i da ne govorim!
Da nismo dospeli u nečiju torbu? Pod nečiju kapu? U nečiji džep? Il smo svi stali u iglene uši? Krajnje je vreme da nam neko kaže šta je ovo, tikva ili džak, mišja rupa ili mišolovka!
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
ti nisam pisao pisma bez „svione kosice”, „porumenjenih i pobledelih obraščića”, „malenih ručica da ih provučeš kroz iglene uši”, „potoka suza i uzdisaja” duboki kô arteski bunar i dugačkih kô Trifko jekmegdžija, „žarkih očiju kao nebo”
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
i ne mora. Komandir se poguri i smanji za čitavu glavu, sad je već bio tužan. — A mene je, vidiš, maćeha kroz iglene uši progonila, matere ni zapamtio nijesam. Ova tvoja, ako je i budalasta, bar je na sigurno mjesto ostavila.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
u iglu da nešto zašije, ali budući da nije dobro viđela, zato nije mogla odmah da uvrze, nego sve promašala mimo ušice iglene govoreći: „Mini ga sablja, mini ga puška!
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
JERUSALIMSKA ILIDžA U Jerusalimu na ovčijoj kupelji bila su vrlo tesna i uska, niska vrata, te su se imenovali »iglene uši«.
I rad toga, kamilu i ta vrata »iglene uši«, upodobi Bog bogatim ljudma i carstvu nebesnomu... U Jerusalimu jošte za staro dobi, bijaše jedna kupateljnica vrlo