Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
žena: — Idite sad kud znate, jer će sad doći kralj, pa ako dozna za vas pogubiće vas, jer vidite da sam i ja kao i vi iksan, pa sam njemu dopala u ruke te se ne mogu nikako izbavit.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
im ona žena: — Idite sad kud znate, jer će sad doći kralj, pa ako dozna za vas, pogubiće vas, a vidite da sam i ja iksan kao što ste i vi, pa sam njemu dopala u ruke, te se ne mogu nikako izbavit.
) inako — drukčije intov (intulj) — ćuran intuša — ćirka inorija — parohija inšalah — ako bog da isan (iksan) — čovek iskladiti — staviti, izneti iskopati (koga) — upropastiti ispijenuti — izdahnuti istrijesana — iznošena,