Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
— A što ti, Stjepane, ne žanješ? — Kako ću, oče? — Srpom! — Znam oče; a kuda ću prije? Znaš da sam inokosan. — A moba? — Treba ubiti brava i nabaviti akov rakije, a znaš kako sam stradao.
držač za čašu ili fildžan (šoljicu bez drške) imerzion — mali termometar indiferentan — ravnodušan, nezainteresovan inokosan — sam usamljen bez odraslih članova u svom domaćinstvu interpretisati — tumačiti, objašnjavati jevtika — tuberkuloza
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Posle nekoliko dana on stupi u pregovore sa deda Milanom, koji beše inokosan: jedan mu sin u vojsci, a drugi odeljen, pa nema ko da mu radi, a ostala mu jedna dobra njiva neugarena.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
“ „E ma čoče smije, kad je istina!“ reče brkonja blago, pa još blaže nastavi: „Ali, posad neće! Da si ti samohran i inokosan, bastalo bi tebe i osvetiti se krvnicima, te zamijeniti one sokolove (a zamijenili su se i sami i još kako!
Ja se, krsta mi, čudim što je ovo čeljade još u oca!“ „A inokosan je čovjek. Nema je ko zamjeniti“, odgovori stari. „To je, valaj, istina, no reći ću ti, bude li čekala zamjenicu,
Ćipiko, Ivo - Pauci
U Ilijinoj kući logom leži sinovac mu Niko. Otkada mu roditelji pomriješe, živio je inokosan u svojoj kući. Jednom, vraćajući se iz planina, oznoji se i u putu okisne.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Miloša Obrenbegovića: „O Milošu Obrenbegoviću, pozivljem te u moje svatove, stari svate da si pred svatove; no mi nemoj inokosan poći, kupi svata što gođ možeš veće — nek se znadu svati starosvatski“.
časa ne počasi, pozivlje te ujak u svatove, da si đever uz tanku Latinku, ti, sestriću, Jovan-kapetane; No mi nemoj inokosan poći, kupi svate lomnu Goru Crnu, Goru Crnu i Bjelopavliće, neka bide barem pet stotina, pet stotina đeverskijeh
zemlji glavo, viđi knjigu, ne počasi časa, ti, vojvodo, da si u svatove pod Žabljaka u široko polje; no, vojvodo, ne pođ’ inokosan, povedi mi listom Brđaniju“.
izmijeniti — zameniti: Da ti staru izmijeni majku izubaha — iznenada ijed — gnev iju — jedu indat — pomoć inokosan — usamljen intovi — v. hintovi indžijeli — svete knjige (Koran) indžil — v.