Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
i da ide sa svojima u Beograd, a mi sa Šapčanima u miru kao pre da budemo; i tako potpišemo da prekosutra rano iziđu. Iska se Mus-aga da u Bosnu ide, no mu mi to ne dopustimo, no on neka ide u Beograd, a može harem i decu u Bosnu poslati.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Petar ne da nikako... Obleta pop i iska, pa ga opet nestane... Spade Petru i druga pranga. On uze bukagije u ruke pa nosi, a opuči sad brže...
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
Odoh da se malo izmotavam pred decom. Zbogom! — veli Sreta i odlazi. — Tašula dete, ela jedno slatko, iska mi duša slatko od ružu; i jedna kafa turi za men’ u džezva!
Bureau«: Ministar marine u Rio de Žaneiru nije ubijen nego je teško ranjen. — E što si zborim ja?! Neće svet da radi, iska leba bez motiku, pa laže. E ubiše go, e ne go ubiše! He, he! — Pa de ti sad!
— Pa sag ja da gu pustim da gu jabandžija ufati u igru, pa da se vrti s nju kako pceto kad se vrti po-za svoj rep pa iska da ga ufati!
Faća me treska, kako groznica! Iska mi duša da se utoplim malko. A ti idi si, pa si spini malko; imaš sutra poslu! Ljubica prekide igranje.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
— Ti si iska dvajest, znajući da to donosi pet. To se već razumi! Sad, daklenka, možeš ići, i pozdravi maju, i Anticu, i Mariju, i
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
A baba to vidje, pa iska dva-tri dukata. A djed joj reče: — Ne dam, boga mi, nijednoga; nijesi ni ti meni dala jaja.
Petković, Vladislav Dis - PESME
— reči stvari; A dosada preko svega mili, tiska, Težnja sreće vidna, prazna — nigde čari, Nigde ičeg da se žali, da se iska.
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
Odvedem ga u mehanu i jedva ga nagnam da se malo založi zalogajem hleba i okrepi čašom šljivovice. — Ne iska mi srce da jem — tako se jednako odgovarao, a pošto je popio Z—4 čašice rakije, te time ublažio onaj suvišan bol koji
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
David (tare suze): Čudnovato se, dijete, zove njivica. Zove se: Ni Davidova, ni carska, ni spa'iska. Tako joj je ime i tako je, čini mi se, i 'vođe u sudu zapisato.
Sudac (smije se): U tebe, Davide, sve to nekako zapetljano. Kako se to zove njivica: Ni Davidova, ni carska, ni spa'iska? Kako to? David: E, lako, gospodini moji. Sve ću vam kazati po redu i zakonu. To je njivica krčevina.
“ Na čijoj je strani prava, ne znam. Samo znam da zato svijet tu njivicu zove Ni Davidova, ni carska, ni spa'iska. A ja bi' rekô da svijet u jednu ruku ima i pravo, jer ta njivica, kako ste čuli, nije ni moja, ni carska, ni spa'iska,
A ja bi' rekô da svijet u jednu ruku ima i pravo, jer ta njivica, kako ste čuli, nije ni moja, ni carska, ni spa'iska, već ovog prokletog lopova i brezakonika.
Puna i' dolina više one moje jadne i jedine njivice što se zove Ni Davidova, ni carska, ni spa'iska. Sudac: Kako govori, Davide, taj lopov; kojim jezikom?
David: ... koja se zove Ni Davidova, ni carska, ni spa'iska. Samo, molimo, po redu i zakonu! Sudac: ... koja se zove Ni Davidova, ni carska, ni spa'iska, na osnovu čega je gornja
Samo, molimo, po redu i zakonu! Sudac: ... koja se zove Ni Davidova, ni carska, ni spa'iska, na osnovu čega je gornja osuda i izrečena. Jesi li sad zadovoljan, Davide? David: 'Vala slavnom sudu!
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
— Duša ni iska! — veli Tanasije da je rekao Englezima. A i ti Englezi bili neki siromašni ljudi, a njihova Engleska bogata zemlja, te
Stanković, Borisav - KOŠTANA
Tatko mogu da vu bidnem. Tiki — Milo mi! Duša mi još, bre, iska. (Bolno Salče* Na raf ima deset jabuka, pet za men, pet za teb. tu): Salče, ti me znaješ?
ARSA Kući!... A žena, deca? MITKA Ti me oženi, ti me zarobi! Ti s’s mene što iska toj i napravi. I s’g, eto ti gi: i žena i deca!... Ja! Ništa nemam. Nikoga si ja nemam. Aha!... ARSA (besno): Kući!..
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
I čočeci i čengije turiše na kup sas njega u novine. Lele-e! Sram da me izede; em što sam sal komšika, pa iska sram i rezilak da me izede! Četi si svet, pa se smeje!
On si pâ ćuti. A domakica mi Persida, kad vide što će iskoči jedno tepanje, reče: „Neće si, vika, dete turcke putine; iska štifletne a-la-franga da mu, ete, kupiš!“ — Što bre, ešeku?
se ja: u dućan si ne sedi, tatka ne sluša, majku ič da ne vidi; neće kondure, košulju neće što mu majka tkaje i šije, iska dućansku!... Udarija baksuz u kuću i dućan; a pazar misečni stade kol’ko pre nedeljni pazar beše!...
“ „A za toj pa da mi je!“ reko’ gu ja, ta si uze jedno sikirče: „Zar će sam trgovački sud ta da ne smem, pa iska i treba dva građanina da su u prisustvo! Ba! Ne čekam si ja!“ Pa si sas ono sikirče obijem katanac i uleznem u sopče...
— Činovnik, ete, iska činovničku, oficer oficersku priliku; esnaf siroti esnafa a trgovac sproti trgovca iska priliku, demek; — toj si je
— Činovnik, ete, iska činovničku, oficer oficersku priliku; esnaf siroti esnafa a trgovac sproti trgovca iska priliku, demek; — toj si je red u ovaj svet!
Ti li gu kaza i prati gu ovam pri nas, u dom mi?! Ubavo mi obele obraz! Hadži-Zamfirska Zona se faća u oro... iska da se orodi sas ludu Doku, Doku da vika: tetko! — Pa berem da je trgovac niki... dodaje tetka Taska i potpiruje gnev.
— prekide je Zamfir, ali tetka Taska ipak nastavlja: — ... Onoj mu treba za kef, a ovo naše pa za pare... i što iska da si ulegne u čorbadžijsku, potakvu familiju... — E, dosta sag, Taske!... — preseče je domaćin.
— Idi si, dete, poskoči i rekni si po jedno kafence. Iska teta i majka ti da popiju po jedno kafe, — veli Taska Zoni — pa gi prati, ete po izmećarku.
— Šta iskate? — pita ih Mane. — Ja neću da pazarim, sal prajim drustvo... iz jedno smo selo, i komšije... Ona iska da kupi ništo... sag prvi put kupuje, pa se sramuje...
— Pa, posmešilo se dete... — „Dete“ — a vide li kako ume da zbori i što iska da pazari? Poznavaš li gu? — Ne poznavam gi, hadžijo... — Eh, kujundžija pa da ne poznava selski devojčiki!