Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
More, i obale gde lotos zre, i vratih se, bled i sam. Na Itaki i ja bih da ubijam, al kad se ne sme, bar da zapevam malo nove pesme.
Ili ću tamo, gde grde samoubice, i tvrde: da je to pariski uticaj? Ne, tom je kraj! Na Itaki će da se udari u sasvim druge žice. Svejedno da li ja ili ko drugi. 1920. SUMATRA Sad smo bezbrižni, laki i nežni.
Ali, poslednja strofa u tom epilogu, proročki, predviđa da će: „na Itaki da se udari u sasvim druge žice!“ A dodaje i to: da je svejedno, da li ja, ili ko drugi.
Tako je to na Itaki bilo. A šta je posle bilo i kako je posle bilo, to bi bila dugačka i sasvim druga priča. Zato će biti najbolje da se
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
Birimac nije književni lik, nego stvarna ličnost, koja se na dvatri mesta pominje u Itaki i komentarima. Ali se i u demonu iz romana Ljudi govore takođe nalazi stvarna ličnost: pesnik Milan Dedinac.