Matavulj, Simo - USKOK
— Ja sam. — A gdje su ostali? — Sad će doći naši! Hoćeš li što? — Hoću! da me tako zoveš: „Janko moj!“ To će me izliječiti!... Ona briznu u plač. Nakon duga jecanja, zapita ga: — Jesu li ti teške rane? — Nijesu! Ne znam. Ako ostanem hrom...
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
drugima govoriti: — Znate li druge, da se ogubala u kralja đevojka; kralj je sazvao sve ljekare, ali je niko ne može izliječiti.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
drugima govoriti: „Znate li, druge, da se ogubala u kralja đevojka; kralj je sazvao sve ljekare, ali je niko ne može izliječiti.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Tada on reče: — Ali pustite me, možda ću ga ja izliječiti. Zatim ga puste pred careva sina. Kako malar k njemu uđe, pomoli mu odmah sliku đevojčinu.
Tako on liječaše sve jedno po jedno, dok ne dođe do carske kćeri. Kad dođe do carske kćeri, reče: — E, ovu ne mogu izliječiti. Ovo je velika grješnica.
Ona se je dugo isprva otimala da ne ima nikakvijeh tuđijeh stvari u sebe, ali kad on reče da je neće izliječiti dok mu ne dadne tri tuđe stvari: jasprenu ćesu, gaće i sviralu, što ih ima uza se, priznade ona sve i dade mu sve tri
Pošto nađoše dućan i robu namjestiše, zavika telal: — Bi li iko mogao izliječiti kraljevu kćer, evo ima nekoliko dana da je oslijepila, a udavala se je dosada pet puta, ali joj svaki muž prvo jutro
Kralj je sazvao sve ljekare, ali je niko ne može izliječiti. Ali da zna pak da sad uzme ove vode iza nas i da je njome okuplje, u dan i noć ostala bi zdrava, a tako i da je ko