Jakšić, Đura - PROZA
— Gospodo sudije! Pitajte ovu ženu: otkuda joj ove zlatne minđuše i belenzuke? Stojna vrisnu, iznenađena, a rumeno joj lice potavni; sva je drhtala, rekao bi pašće.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
platna usopši rabi — pomrle sluge božje utuviti — zapamtiti faliti — desilo se zlo fras — nesvest od straha ili iznenađena frliti — baciti Hamajlija — stvar koja se nosi o vratu radi zštite od zla hameleon — afrički gušter koji menja boju
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Najedanput jurnu kao kobac. Zeka ga ne može ni sustići... I u trenutku stojao je pred Jelicom... Ona je bila toliko iznenađena da posrte kad ga smotri. — Jelice! Jelo!... Pa je dohvati za obe ruke i stade ih stezati i tresti. — Otkud ti?!
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
— Lijepo, sine, vrlo lijepo! — reče vladika. — Uzmi tu knjigu pa čitaj kod kuće! — Na poklon? — reče Mara iznenađena. — Na poklon! Bješe to jedna velika pjesmarica, sva u zlato uvezana.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
« A on veli: »Još malo«, pa još kvari. — E, gledaj ti samo jedne kére neblagodarne! — reče birtašica iznenađena, i ostavlja peglajz u čudu. — Još on probira! — ... nego ti tako; uvek voliš da me cveliš...
Poznala ga je. — A otkud vi, gospodin-Pero, ovamo u naš kraj? — reče radosno iznenađena, pa pritrča kolima koja stadoše, i rukova se s putnikom. — Eto, otkud mi se i ne nadate... Ja sa skupa...
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
— Sam sebi sam provodadžija; hoćete li mi Micu dati? Mati tobože kao iznenađena. — Sve bi lepo bilo, svi kažu da imate talenat; no ja moju Micu ne mogu na nesigurno dati. — Kako nesigurno?
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Gospoža Evdokija, međutim, trže se, i podiže se na kolena, pa ga za trenut pogleda, kao zver, koja je iznenađena. Bila je osetila da ta žena postoji negde, sa zelenim očima.
A kad budu spustili korene u rosijsku zemlju, nek se sa Višnjevskim obračunavaju. Iznenađena, Varvara je pristala da primi, u posetu, gospožu Julijanu.
Nušić, Branislav - POKOJNIK
RINA (obučena, iznenađena i uznemirena): Šta je, zaboga, da se nije desilo što? ANTA (Ani, koja je dopratila Rinu): Ana, još jednu čašu vode!
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
- Znam da si to ti! - još je dodala, ali kad sam upalio svetlo, bila je iznenađena. Sedeći na kauču, potpuno odevena ona je, očigledno, čekala oca. Rekoh joj da sam učio sa jednim drugom.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Srpska publika, od četrdesetih godina odviknuta na dugačak metar, bila je iznenađena, ali ga je ipak primila, i Ilić je njime vešto rukovao, dajući mu mnogo svečanosti i visine.
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
Vidi je, vidi, vrijedne materine jedinice. — Dobrojtro, striče! — skače cura kao da je iznenađena, a seljak povlači očima po dvorištu i u sebi mrmlja: — Kakav sam ti ja stric, zagrmilo u te!
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
To srebro je treperilo oko jedne sićušne ribarske barke koja, iznenađena, kao da se trudila da pobegne. — Mislim da sam govorio jedanput sa vama. Ne sećate me se, Ivona?
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
MIĆA: I što je glavno, ja ne mislim tako brzo da se ženim, a sve dotle vi bi ostali u stanu. DANICA (iznenađena): Tako? A zašto samo dotle? MIĆA: Jer, bojati se, moja bi žena mogla biti ljubomorna.
DANICA (iznenađena): Gospodine, zar vi ne uviđate da ja nisam u položaju da vodim takve razgovore? MIĆA: Ja sam samo želeo...
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
— A... oteže i zbuni se iznenađena devojka. Vi ste, dakle... I ja sam ovde postavljena... Ljubica Petrovićeva. — Ene, zar to novi učitelj!
Ljubica, iznenađena ovom smelošću, pocrvene, ali ne smede pokazati znaka ljutnje da ne uvredi ovako otresita gosta; a Gojko, videvši ovo
Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK
(Na vratima.) Danice! (Ivkoviću.) Bolje da nismo sami. (Na vratima.) Danice! IX DANICA, PREĐAŠNjI DANICA (iznenađena): A, to je lepo, tako ste se brzo vratili. IVKOVIĆ: Da, odloženo je ročište.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
I po tome videlo se da taj šećer traje dugo, da se, osem njega, niko ne poslužuje njime, ne troši ga. Kao svakada, ne iznenađena već naviknuta na takve njegove dolaske u nevreme, uđe ona mirno. I od celog pozdrava samo što ga upita: — Dođe li?
Simović, Ljubomir - ČUDO U ŠARGANU
CMILjA: A gde će onda Anđelko? IKONIJA: Može u šupu, imaju neki sicevi! (Povedu Skitnicu u kafanu. Odjednom, iznenađena, Ikonija se okrene.) IKONIJA: Ama čekajte! Ovoga mi krsta! Vidite li vi ovo čudo? ANĐELKO: Kakvo sad čudo?
Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE
Tek pred noć sažali se jedna starica, podiže malu i odnese je svojoj kući, iznenađena sjajem koji je izbijao iz njenih očiju. Otkud devojčica u močvari? Da se nije iz lokvanja rodila? S neba pala?
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Ona nabra čelo i napregnu svu svoju pamet. „U toku narednih 26 hiljada godina ...“ „Hiljada!“ uzviknu ona iznenađena. „Jeste.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Tada nisam bio u stanju da razumem ni jednu njenu reč. Sada, međutim, nije bilo nikakvih teškoća i ona je bila jako iznenađena i to joj je bilo milo. Moj prvi ispit iz engleskog jezika položio sam vrlo uspešno.
stadoše kad su videli novčanicu od deset forinti u jahačevim rukama, čuvši da mi je ovaj doneo telegram iz Amerike. Iznenađena gomila okupila se oko kapije, a stariji seljaci koji su sa mnom išli u školu u detinjstvu, upitali su me da li je
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
Al' možda ne zna, a svi kažu da su naši pozvani da sastave novu vladu. ŽIVKA (prijatno iznenađena): Naši? PERA: Da, naši, a ja bih hteo to da mu javim. ČEDA: A vi u „naše” računate...? PERA: Pa „naši”!...
In kestion tu ta fe diskret?2 ŽIVKA: Molim! NINKOVIĆ: Ima li gospođa ljubavnika? ŽIVKA (iznenađena i uvređena): Kako? Ju, pa za kakvu vi mene držite?
ŽIVKA (okrene se na sobnim vratima): Pa-pa! Papa! XIII ANKA, ČEDA ANKA (gleda za njom iznenađena. Zatim prilazi ogledalu i, kvaseći prste na usnama, doteruje obrve i udešava frizuru).
MOMAK: Da, gospođo, od sekretara, gospodina Ninkovića. ŽIVKA (prijatno iznenađena): Ah! (Uzima malo ružičasto pismo i miriše ga, te joj se zadovoljstvo izražava na licu.) Hvala!
ČEDA: Pa dobro, još sad, ali vas molim prethodno da me prijavite gospođi ministarki. ANKA (iznenađena): Da vas prijavim gospođi?! ČEDA: Da, i dajte joj moju vizitkartu. (Vadi i daje joj.) Ja ću čekati u predsoblju.
Nušić, Branislav - SUMNJIVO LICE
ANĐA: Pa eto polomljeni tanjiri i staklo... MARICA: Majka, slatka majčice, 'odi da te poljubim. (Ljubi je.) ANĐA (iznenađena): Da me poljubiš? Šta je tebi, dete? MARICA: Jednu reč da ti kažem samo, pa ćeš sve razumeti. ANĐA: Jednu reč?
(Spazi Đoku, pa mu poleti.) Đoko, slatki Đoko! KAPETAN (iznenađen): Šta-a-a-a-? Đoka?!!! ANĐA (takođe iznenađena): To... Đoka?!! MARICA: Jeste, jeste, to je Đoka. KAPETAN (miriše Đoku): Bog i duša, on je! Miriše na promincle.
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
— pa, tobož kao da do tada nije spazila kako je kod Mladena na kapiji i baba mu, majka, ona iznenađena veselo dotrči babi [k] ruci. — A ja babu ne vidim!
Baba bi je dočekivala: — Luda li si, sinko? Ona, iznenađena tom njenom dobrotom, čisto poleti i pada joj u krilo, briznuv u plač. — Nane, mori, slatka! Što ću, nane?
Stanković, Borisav - KOŠTANA
KOŠTANA Zašto? STOJAN Zato... zato što te volim, a ne smem da te volim. KOŠTANA (srećna, iznenađena, grca): Ne, Stojane! Nemoj da me... STOJAN (upada): — lažeš! Ah ne lažem te, Košto! Sve bih ti dao.
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
— Lunjo! Djevojčica podiže oči nimalo iznenađena. Činilo se da joj je svejedno ma šta se događalo na svijetu. — Lunjo, šta je to s tobom?