Obradović, Dositej - BASNE
”| Naravoučenije Različne lepe nauke mogu se iz ove basne izvaditi. Prvo, kad jest što u nami smešno čemu se drugi moraju smejati, ne srdimo se na one koji nam se smeju; zašto črez to
I dotle dođe da smeh i poruganije svim guskama bude. Naravoučenije Iz ove basne svak sebi lasno može poleznu nauku izvaditi; tojest: da darovi — kako telesni: pristalost i lepota, tako i duševni: ostroumije, razum i nauka — prijatne su vešti
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
— Tek meni će taj džumbus sutra na nos iskakati. — A što more? — Zar ne znaš što? Onaj će mi oči izvaditi. Misliće da sam bogzna kake pare nakupio. — E stalo te! Kaži nema, pa zbogom! — Kad bi on to verovao.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Bos čovek može ići. Ako se ubode, on izvadi trn iz noge, a ko ga ne mogne izvaditi, on navuče čarapu pa sakrije. A kad se ubode na jezik... Ali, idi!... Idi!...
— Jeste. Ali to više nije onaj Stanko. To je hajduk, gorsko zverče, koji će ti puškom grkljan izvaditi, kao što je Sali-agi! Nego, dragi moj, idi ti kući Aleksinoj, pa se s njim lepo namiri... — Bog s tobom, popo!
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
Već je zovu seljaci da piše pisma njihovim svojtama koji su u vojsci. I popa ona odmenjuje ondje gdje treba pisati, izvaditi kršteno pismo, i take stvari.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
— čudi se domaćin! — Spava taj k’o zaklan. Da smo kakvi rđavi ljudi i dušmani, mogli smo mu komotno izvaditi još dva zdrava zuba, — taj ti se ne bi lako probudio! — veli pop Spira, ohrabren uspehom.
Kažem vam, slatka, ništ’, al’ ništa; ni nesvetice, ništ’, ništ’! Samo malo suzâ, pa i to tek forme radi, da može izvaditi šnuftiklu, i čerez kijavice, koju je srećom u to vreme dobila!.. Za zar ona supruga! Ona! Ona!!
Popa, Vasko - NEPOČIN-POLJE
klin za glavu Zubima ga rukama ga dohvate I vuku ga vuku Vade ga iz patosa Obično mu samo glavu otkinu Teško je izvaditi iz patosa klin Majstori onda kažu Ne valjaju klešta Razvale im vilice polome im ruke I bace ih kroz prozor Neko drugi
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
Trebalo bi da vidite i mene kako odgovaram da to nije važno: za dvadeset godina moći ću ih izvaditi i zameniti. Bilo je smešno misliti da ćeš jednoga dana ući u prodavnicu i reći: „Jedno srce za čoveka od pedeset
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
na babine, torbu u kojoj su ponude treba nositi odrešenu, a kad se dođe u kuću, „treba sve stvari brže bolje iz torbe izvaditi, pa će dijete brže i lakše progovoriti“, jer „ako se stvari ne bi odmah iz torbe izvadile, onda će dijete sporije i
Maksimović, Desanka - TRAŽIM POMILOVANJE
Ako je doista nevin, bog će mu biti na pomoći, te će komad železa usijana, ljućeg od žara, osim svih ljudi, moći izvaditi iz ključale vode i odneti do časnih dveri, a da mu ruke ostanu bez rana i na licu se nijedna crta ne pomeri.
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
– Ne vredi... — procedi Pufko. — A i odakle nam lova? – Jedino bi nas čudo moglo izvaditi! – Samo čudo. – Čuda se dešavaju... Znaš li kada? – Kada? — uleće naivni Bel Ami, osmi put u toku dana. – Nikada!
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
povadi mali nož, i pribode zmiju u čelo uz duvar, pa onda ovako progovori: „Da bog dâ da se ovaj moj nožić ne da nikom izvaditi bez moje ruke“, pa onda pohita da se natrag vrati.
tražim da te pitam šta ćemo sad: izišla moja žena iz jame, pa što traži mene, kojekako; ali tebe, što mi je nijesi dao izvaditi iz jame! — Šta, naopako, izišla tvoja žena!
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
Pusti neka on zapođene. Ako ćeš ja ću ga baš navesti da zapođene pred ljudima... Pa pošto iskaže sve, lako ćemo se mi izvaditi, i s obrazom ćemo izići!“ Serdar se malo promisli. U to i prvi kokoti zapjevaše. „Ajde da se počiva!
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
traže u zemlji novaca, jer kažu da su oni, osobito gdje ih je mnogo, tako zatvoreni i da se bez nje ne mogu otvoriti i izvaditi.
Sad su oni radi znati i viđeti šta će on raditi sa sjekirom: kako će je izvaditi iz klade, ili će je ovako ostaviti. Kad Miloš krene ovce, a on uzme sjekiru jednom rukom i zametne na rame.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
izišla moja žena iz rupe, pa što traži mene, kojekako; ali tebe! što mi je nijesi dao izvaditi iz rupe.“ — „Šta naopako! izišla tvoja žena!
sina kad iziđe iz zmijinje košulje, pa zapita snahu kako bi ga mogla videti, a snaha joj reče: „Kad pođemo legati, ja ću izvaditi ključ iz vrata, pa kad se stane skidati, onda ćeš ga videti kroz rupu.
izišla moja žena iz jame, pa što traži mene, kojekako; ali tebe! što mi je nijesi dao izvaditi iz jame.” — „Šta naopako! izišla tvoja žena!
povadi mali nož, i pribode zmiju u čelo uz duvar, pa onda ovako progovori: „Da Bog da da se ovaj moj nožić neda nikom izvaditi bez moje ruke,“ pa onda pohita da se natrag vrati.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Meni bi žao bilo to čujući; i zaisto ja sam vesma njega ljubio. No, ko će meni izvaditi iz moz|ga pustinje i pustinjike i sve kojekakve stvari s kojima sam ja bio moju budalastu detinjsku glavu napunio?
| KAKO SAM POSTAO KAPAMADžIJA I TRGOVAC Videći, dakle, moj blagodetelj, da nije moguće meni stranstvovanje iz glave izvaditi i da ja gledam svaki dan kakvo blagovremenstvo da kudgod utečem, namisli jošt jedan posao sa mnom.
” Zamoli me da ako se kako mogu do kanaveta privući i staklo s rakijom izvaditi. „Mogu to, kako ne bi[h] mogao!” Reče mi da najpre nagnem. I u ovom ga rado poslušam, videći da mi srdečno | dopušta.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Recite mi, molim vas, šta im to pomaže? Ko je u paklu, molitve ga ne mogu izvaditi, a ko je u raju, njemuka ne tribaju? Je li tako? E, kad je tako, šta, dakle, pomažu molitve za vaše mrtve?
— Ma, da šta ću ja, sinko? Meni triba dvadeset talira, pa mi sad oči štrkle, a od kutnjega čega ne mogu i’ izvaditi... Šta da ti dalje govorim, kad sâm znaš! — Ja ti ne mogu pomoći! — reče Bakonja sjetno.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
ljusku, pa natakoh tu sumpornu kuglu na drvenu osovinu i smestih je u dva ležišta, tako da se iz njih mogla lako izvaditi. Jednom rukom okretao sam osovinu sumporne kugle, a drugu ruku pritisnuo sam na nju da se sumpor dobro protare.
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Život je bio prešao preko nje; umirala je od raka u utrobi. „Izvadili smo iz nje sve što se dalo izvaditi!” rekao mi je u hodniku doktor. Dva crno zaobručena oka ležala su kao dvije rupe u jastuku.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
povadi mali nož, i pribode zmiju u čelo uz duvar, pa onda ovako progovori: „Da bog da da se ovaj moj nožić ne da nikom izvaditi bez moje ruke!” pa onda pohita da se natrag vrati. Pređe preko bedeme, uz jelu se ispenje i niz jelu siđe na zemlju.
Izišla moja žena iz jame, pa što traži mene, kojekako; ali tebe, što mi je nijesi dao izvaditi iz jame. — Šta naopako! Izišla tvoja žena!
— Šuti, budalo, — odgovori mu otac — zar misliš da će iz živa jagnjeta izvaditi džigericu? Kad bude džigerica, biće i jagnje.
Krakov, Stanislav - KRILA
Potom se saginjao, i njegovo se meso od hladnoće i stida crvenilo. Čeprkao je pod kamenom u vodi, i sigurno je hteo izvaditi raka, kada se odjednom iza stene teški kundak spusti, i nešto tupo puče.
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
traže u zemlji novaca, jer kažu da su oni, osobito gdje ih je mnogo, tako zatvoreni da se bez nje ne mogu otvoriti i izvaditi.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Zar mu je teško da preskoči tih nekoliko stepenica do njene odaje. Neće mu oči izvaditi. Zar bi bila toliko luda da ga ne primi, onako rutavog i temeljnog.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
U tim ormanima je bilo, kao u svim starim kućama, svega i svačega, arhiv i starinarnica. Nikada se nije moglo sve izvaditi i pretresti; samo se s vremena na vreme izbacivalo na đubre ono čime se „eto, neki siromašak mogao sit nakoristiti,
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Drugi opet, neki Sima Jagodić, — ko zna gde se inspirisao tom filosofijom — ovako je rešio zadatak: — Reč ne treba izvaditi iz usta sve dok ne bude sasvim pečena.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Kakva je to careva zamjena?! Ta na njemu ni haljina nema! Veseli se, kraljev zatočniče! Nemaš na što sablje izvaditi, nit' je imaš o što krvaviti“. U to doba dođe do šatora, đe zatočnik sjedi pod šatorom, za koplje je svezao dorata.
Kad Momčilo opazio vojsku, on poteže sablju od bedrice, al' se pusta ne da izvaditi, kao da je za kore prirasla. Onda reče vojvoda Momčilo: „Čujete li, moja braćo draga!
Ako li mi ne dostigneš vile, oba ću ti oka izvaditi, sve četiri noge podlomiti, pa ću t' ovde tako ostaviti, te se tuci od jele do jele, kô ja, Marko, bez mog pobratima“.
al' ćeš grdno proći: kod oruža i kod konja tvoga živa će te u ruke fatiti, hoće tvoje salomiti ruke, živu će ti oči izvaditi“.
mukadem-pojasa, i pripacuj svijetlo oruže, eto k nama Strahinića bana, sad će tvoju glavu ukinuti, sad će mene oči izvaditi“.
Ode Mujo na carevu vojsku, pripasao sablju okovanu; a kad dođe u carevu vojsku, gleda sablju malo i veliko: nikome se izvaditi ne da! Ode sablja od ruke do ruke, dođ' u ruke Kraljeviću Marku, — sama mu se sablja izvadila!
Crnojević Ivo, planu Ivo kako oganj živi: „Ni sam bio, ni sam je prosio: ko mi dođe da mi je čestita, živu ću mu oči izvaditi!“ Haber ode od usta do usta, to začuše mali i veliki, i začula sva gospoda srpska, te o tome nitko ne besjedi.
blago sa jabane, sa vašega vojvode Miloša, te udari na Maksima tvoga, jal̓ naprijed ni kročiti neću, baš da ćeš mi oči izvaditi“.
zulumćar — nasilnik ibrišim — svileni konac iguman — starešina manastira iđe, iđem — ide, idem ižljeći — izići izvaditi (agaluke) — izmoliti izgubiti (koga na megdanu) - pogubiti, ubiti: Izgume Grče na mejdanu izdvoriti — zaslužiti,
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Jošte tako strepim i trnem u srdcu da u koje podublje se i najposlednje zlo ne uvalim, od koga no se već više ne mogu izvaditi, Dok i s glavom ne zaplatim.
Hodeći kroz trsku lav ubode se u nogu; zašika mu se parez u šapu i osta. Što da čini, sam ne umi izvaditi? A znadijaše lav za onoga Savu pustinjaka; ode k njemu, sčuljio se dole, umiljato prevraća oči gledeći k njemu, digao šapu
Vidim šta rad si tu došao sa šegom obružiti carsko i devojačko poštenje. Sa sramotom odertiti i s pizmom na me izvaditi moga mi domaćina gospodara.