Teodosije - ŽITIJA
A sada, živa, sasvim i konačno zlo pogiboh. Teško meni, jadnici, šta da radim, kamo da se denem! Goro božija sveta, molim da smrt u tebi nađem.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Od 1872. počinju se prevoditi romani Viktora Igoa Jadnici i Devedeset treća. 1873. izlazi srpski prevod Života Isusova od Ernesta Renana.
Sremac, Stevan - PROZA
— To je krava. — Da, krava, reče Maksim, i poče opisivati kravu onako kako to novi pedagozi opisuju, i kako mi jadnici, koji smo imali stare učitelje, ne besmo nikada te sreće da tako podrobno čujemo.
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
Napolju je grad Beograd i svi nekako imaju svoj krov nad glavom, svi sem nas. Sistem: Jadnici (od Viktora Igoa). Posle se nekako naviknu na mene, a ta gajba postane moj dom, dok ulica pored pijace bude moj grad.
“), ukoliko im, dakle, tako ne ulepšate poslednje dane i jednim potezom ukokate dve muve, em oslobodite špajz u kome su jadnici spavali, em uštedite lovu za neki novi paket usluga, koristite ih još i za čuvanje svojih naslednika dok ne poodrastu,
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
što ne znate ni za jedan čas odmora ; i vi sa namrštenim čelima, sa licima onakaženim stradanjima i patnjom; i vi, jadnici, što izgubiste obraz i poštenje, udvarajući se silnima, i svi vi zabrinuti i namučeni hodite i stanite ovde uz ovu
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
Vladika izvadi iz džepa jedan ključ, pa ga dade đakonu, rekavši: „Uzmi iz stolića dvadeset dukata i podaj ih ovoj jadnici!... Ajde ženo! Bog neka blagoslovi tebe i tvoje sirote!
Jadni! Izgubiste li još kojega?“ „Ne, Bogu fala!“ odgovori Blagojević. „A ko su? Bjehu li mladi, jadnici?“ „Mladi, baba, bogme... A što, tebi je još milo o mladijem zboriti, a?“ reče neki šalčina. „Čudna đavola!
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Nego, fala Bogu kad dođoste. — šta ćeš, dođosmo, Božja volja. — vi jadnici, vaše muke nigde? — .Ja, mi tako: danas jesmo, sutra nismo... A, ovaj ... tvoj muž gde je, je l obveznik on?
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
Bar nama se još zna gde nam je ognjište i znamo da ono malo sirotinje i čeljadi što je — na njemu je. A ovi jadnici?.. Po logoru se zasvetlucaše vatre. I za me je bila jedna.
Ćipiko, Ivo - Pauci
Neka, neka idu! Biće bar tamo jadnici siti! A nama kako bog da! — I ja idem! — javi se doktor. — Još dva—tri dana, pa adidio! — A kamo ćeš? — upita Ivo.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Oprosti mu, Bože, jer ne razume. Zbilja, ovi su jadnici zakrčili svaki kutak dvorišta, leže po travi i pločama; znojavi su, prljavi, ulepljeni, gnjecavi.
Koliko smo svi mi tada bili bespomoćni, a naročito oni siroti isprepadani jadnici što su četvoronoške puzali po podu i bacali vapijuće poglede u mračno grotlo kubeta, gore u tamu što se naizmenično
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
« Taki se setiše da su zgrešili što su od svoga im brata uposlovali i ono ih zlo onde sustiže, te će jadnici zlom propasti.