Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
— Naša se vojska vrati opet Dobrani čuvati Šabac, i u Varnu. IX Asan-paša pokupi oko 1000 Turaka; preko Jadra prodre u Šabac. Od šabačke nahije kmetova oko 20 otidu, predadu se i odnesu zairu.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Kao što rekoh, Čupić je napravio dobar raspored. Srdan Ilija čuvao je straže od Turaka od ušća Jadra u Drinu, pa niz vodu do Badovinaca.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
On je upotrebio za srpski književni jezik govor zapadne Srbije, jezik Jadra. To je štokavski dijalekat skoro isti sa hercegovačkim. Oko 1830.
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Tvrđava zlatna gorela je i urlala. Na žaru lomača jadra su buktala, ropska vam mirisna tela bludnim su vriskom nudeći se gola pala, vijajući se oko mača.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
A znaš da smo se okumili kad ono u Valjevu kadar oslužismo, pa kad se veselismo kod mejane ,Jadra‘. Rekao si onda: ,Gde budeš da budeš, Miliću, ja ću te venčati, a ako to ne mogu, reče mi, i ako srećan budeš pa te
Pa te molim ispuni reč koju si mi dao kod mejane ,Jadra‘ kad ono kadar oslužismo, pa mi ti kaza: ,Gde budeš da budeš, Miliću.
s njima dvojicom u stalnom kadru služio, i čudi se da se Mija, koji je uvek dobro pamćenje imao, ne seća kad su kod „Jadra“ u Valjevu ono veče sedeli svi zajedno i lumpovali za sretna puta i što su kadar prebrinuli, i kad je Mija obećao
zajedno kazan s ručkom nosili, pa Iketa navaljuje i saleće da se Mija primi kumstva i održi reč koju je dao kod mejane „Jadra“ u Valjevu, kad je zaista rekao od reči do reči: Gde budeš da budeš, Miliću“, i sve tako uporno da Mija nema kud niti
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
ovu pesmu u Šapcu i poslao je Vuku u Kragujevac 1859), Carica Milica i Vladeta vojvoda od slepice Stepanije iz Jadra, Propast carstva srpskoga, Kosovka devojka i Marko Kraljević ukida svadbarinu od neke slepice iz Grgurevaca (prepis
lepše, lepši ljeljen — jelen ljeto — (znači i:) godina: Evo ima sto i šeset ljeta Lješnica — varošica navrh Mačve, blizu Jadra i Drine ljubi — ljuba, supruga ljubimni — ljubljeni, voljeni, dragi Ljubovići — poznata stara hercegovačka porodica ljute