Ćopić, Branko - Čarobna šuma
Zatvorim oči i odmah vidim Japru i šume, neba jezičak, i mlin, i Trišu, Tošu i Žuću, u psećem repu povelik čičak. U tome društvu proskitah davno detinjstvo svoje
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Tebe, zmijo, ne hvala koja ležiš na ržanom kolaču, na glogovu prostiraču, no metni jezičak pod kamičak. Pade muva na međeda, nije ništa bilo, naudila koliko čela na brusu, rogobere večera, ugovor postelja; nije
Nušić, Branislav - SUMNJIVO LICE
Ako je malo, ja metnem još jedan; ako je malo i to, ja metnem jednu olakšavnu okolnost, pa ako nagne jezičak na drugu stranu, ja dodam jednu otežavnu okolnost.
Ako opet neće da prevali na tvoju stranu, a ja, prijatelju si mi moj, udarim malo jezičak malim prstom, a kantar hop, pa prevali na tvoju stranu.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
A tamo daleko je zemlja naša. Jezičak magle podiđe iz jaruge i zakloni nam vidik. Drveće tajanstveno huči šapatljivim šumom, dok ljudi ćute i misle...