Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Jedne godine, na primer, znamenite 1847, izlaze na srpskom: Gorski vijenac Njegošev, Pesme Branka Radičevića, Lazarica Joksima Novića Otočanina, Karadžićev prevod Novog zavjeta, Daničićev Rat za srpski jezik i pravopis, prva sveska Glasnika
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
On je, doduše, novac davao uvek za blagorodne ciljeve, ali je i blagorodnost osećao, po rečima gospodina Joksima, nekako kao okrugao ili ćoškast oblik.
Ču li, na pogrebu kapetanovu, onog vašeg đavolskog gospodin Joksima? Jezik mu zmija, ali pamet mu valjasta, što mi kažemo.
— Niko, uostalom, sada nije slušao gospodina Joksima. Ono što se dešavalo u Juličinoj kući, bilo je neopisivo. Lekari su navaljivali, i pretili silom, da se ludak vodi u
” Gospa Nola se uzdržala pred pop-Tominicom. Poznavala je dobro popadiju, a gospodin Joksima više cenila od popadije i kad je puštao jeziku na volju na račun njene kuće.
— Sve se fizionomije u apoteci odjedared promeniše i nanišaniše gospodin Joksima. — Pavle je skoro godinu dana davao časove, i bivao u kući gospođe Manje Ruskinje i njenog muža Gospodina Kondilisa.
— A sad mi eto doktor kaže da uzrujavanje može kod njega da prouzrokuje smrt. — Branko srete gospodin Joksima, i s njim nastavi razgovor.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Stefan je „malo mario za pesme“, ali ih je, „gotovo neotice, upamtio od svoga oca Joksima i brata Tome, koji su ne samo mloštvo pesama znali i rado ji pevali nego i pesme spevavali“.