Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Naruči Radan sebi vina i ostali šta je koji hteo... — A šta si to ćario u čaršiji? — upita onaj što je na kaišu izgubio. — Prodao sam malo žita i vune... Ide Đurđevdan, pa ti, bogme, imam muke.
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
Mada su znali da ih ponegde čeka svega neka smežurana baba, venac luka, ular, ili kakva srebrna kopča na kaišu, bili su razdragano pošli u noć, da kradu.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Glišić ismejava činovnike i popove, ali se naročito baca na zelenaše i seoske dućandžije, na majstore u »kaišu« i »podvali«, na koje se tada, u trenutku materijalne krize na selu, bila digla velika povika u celoj javnosti.
Sremac, Stevan - PROZA
A ja tek samo iskrivim moju jegersku kapu, pa kroz Abadžijsku čaršiju u Beogradu, a tesak mi na dugačkom lagiranom kaišu. Žestoka posla, priko; samo ne smem od žene da pričam moja đavolstva, jer, eno već se ljuti!
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
Uz butinu spusti na dugačkom kaišu krivu britvicu otprilike od one sorte kakvih je Afis paša poneo nekoliko kola da njima zameni noževe i jatagane
što je u vojsci služio, ili ga je možda dobio zbog onih silnih žutih vojničkih dugmadi koje je poisprešivao svuda po kaišu i po pantlici od šešira koji je ponekad, kad mu se dosadi fes ili šajkača, metao na glavu.