Ćopić, Branko - Doživljaji mačka Toše
se ništa ne vidi, jer se nalazimo u džaku, ali se zato ponešto čuje (PREPISANO IZ TOŠINA DNEVNIKA) „Jao meni, crnu i kukavnu, evo me uhvatiše i u džak zavezaše. Sad me moj čiča Trišo nekud vozi, a sigurno na dobro mjesto dospjeti neću.
Radičević, Branko - PESME
Ti zaštedi, e Turčina zgubi, Da ne daje izgovora ljubi, Što od majke jedinca oteo, Pa za srce kukavnu ujeo... Al' odatle dva do tri koraka Gledni onog turskoga junaka, Crna oka, krvava pogleda, Kud li, bolan, dugom
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
— navaljivao je majstor. — Bog s tobom, nemoj kukavnu marvu ružiti. — Rade, brate i pobratime, a je l ikada konj oteo ženu svom najboljem drugu? ...
— Do mora, bako? — Tako je, kokice moja ćubasta. Pa ti tu, kraj mora, moju kukavnu bakicu spaponjaju drugovi, s njom u lađu, pa ljulj-tamo, ljulj-vamo, prevezu preko vode i sjave u jedan tor u nekakvoj
Sveti Sava - SABRANA DELA
Ako li je, braćo, neko len kao ja, razobličujući svoju ukorenu nemoć i kukavnu lenost i tegobu sna, ipak, preni se, o ljubljeni, pomisli na darove koje obeća Gospod onima koji ga vole i koji se trude
Petrović, Petar Njegoš - LUČA MIKROKOZMA
biti angelskome, samo teke jednu iskru malu vdohnut ću mu nebesne ljubavi u njegovu zemnome plođenju, da mu tužnu i kukavnu sudbu kolikogod ona ublažaje; jer on opet, ako i zabunjen, sveđer umno ostaje tvorenje i car zemlje, iako u ropstvu.