Obradović, Dositej - BASNE
Plutarh imao je prekrasnu bradu (pravo valja kazati, ima i brada vesma lepih), no on vrlo viče i izobličava neke lažljive filosofe onoga vremena što se za samu veliku bradu izdaju za to što nisu.
A na koga je mrzio? Na javne, lažljive, lukave licemernike, koji pod vidom blagočestija i svetinje kurjaci su bili, i lisice i zmije jadovite.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Vidim, godine stigoše čak i mržnju da mi posrču. Odmah da ti kažem: sve staračke mudrosti su lažljive. Na ovom panađuru gospodnjem starci i deca najviše lažu. Snage nemaju.
Krakov, Stanislav - KRILA
Posilni se bio primakao vatri. — Opet je onaj komita dolazio... — Ma šta slušaš te lažljive jaružare... Dva vojnika se dovukla do vatre i poverljivo pitaju pisara: — Ima li štogod da je došlo? — Ima li?..
Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ
GLAVAŠ: Boško ti jeste sin, Al’ Spasa kije kći! STANA: Nije mi kći? Ti kažeš to, gorska prokudo, Lažljive majke podlo kopile! A da iz sanka zanošljivoga Ko me je svojom piskom budno?
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Jer hoće s’ nravu njenu svagdar, njenu svagdar. Bio b’ monahom, otrekši s’ svjeta, ali bojim se čto mlada ljeta lažljive sirene, ljepotne žene, prevariće, preveriće.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
su konjma utjecale, i ne kazah za junačke ruke, kojeno su koplja prelamale i na gole sablje udarale, — ja ne kazah za lažljive oči, koje su me na zlo navodile gledajući s najviše planine, gledajući donje na drumove, kud prolaze Turci i trgovci.
su konjma utjecale, i ne kazah za junačke ruke, kojeno su koplja prelamale i na gole sablje udarale, — ja ne kazah za lažljive oči, koje su me na zlo navodile gledajući s najviše planine, gledajući dole na drumove, kud prolaze Turci i trgovci“.
Ne budite srca udovička, tj. kukavice. Ja ne kazah za lažljive oči, koje su me na zlo navodile, tj. neću kazati (neću odati družinu, jatake i krčmarice da bih spasao oči) za lažljive
neću kazati (neću odati družinu, jatake i krčmarice da bih spasao oči) za lažljive oči, koje su me navodile na nesreću, na pogibiju (Vujadin ne misli da je činio zlo što je sačekivao Turke i trgovce,