Obradović, Dositej - BASNE
dakle, da rod čelovečeski ne može blagopolučan biti niti u beznačalstvu i pustom samovoljstvu, niti pak pod vladjeteljem lenivim, koji za svoje podane niti mari nit se stara, niti, na konac, pod mučiteljem koji ih samo proždire. Hoće se, dakle, car!
Petrović, Rastko - PESME
PREVODI PIJANI BROD Kako silažah onda lenivim Rekama, Ja ne osećah više vođstvo alaske snage: Piskavi Jukoni smatrali su ih metama, Za obojene grede prikovavši ih