Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
se to razglasi po dvoru, skupe se brže bolje svi ljekari da liječe cara; no car kaže da od te njegove bolesti zna bolje liječiti Bekri-Mujo nego svi ljekari, već njega odmah da mu dozovu.
pobratim na rastanku, pa ne smije da ide, nego se stane odgovarati da je on već pobacio liječenje i da više ne zna liječiti.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
pobratim na rastanku, pa ne smije da ide, nego se stane odgovarati, da je on već pobacio ljekarinu, i da više ne zna liječiti.
pobratim na rastanku, pa ne smije da ide, nego se stane odgovarati da je on već pobacio liječenje, i da više ne zna liječiti.
se to razglasi po dvoru, skupe se brže bolje svi ljekari, da liječe cara; no car kaže, da od te njegove bolesti zna bolje liječiti Bekri-Mujo, nego svi ljekari, već njega odmah da mu dozovu.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Malar se, dakle, sad spremi da on ide probati liječiti careva sina. Kad je došao pred dvor, zamoli da ga puste unutra. Ali ga ne htjedoše odmah pustiti, van mu reknu: — Ne
Car nije znao šta će činiti: ne smije da razglasa, a ne more se liječiti. Da viš sad moga vezirovića! Obuče šehsko odijelo i pođe carskome dvoru. Tu zamoli sluge da ga puste pred cara.
njega i njegove kćeri, i reče mu: — Čestiti care, ako mi nećeš pokloniti tvoju kćer, da se s njome vjenčam, neću je ni liječiti.
pobratim na rastanku, pa ne smije da ide, nego se stane odgovarati da je on već pobacio liječenje, i da više ne zna liječiti.
se to razglasi po dvoru, skupe se brže-bolje svi ljekari da liječe cara; no car kaže da od te njegove bolesti zna bolje liječiti Bekri-Mujo nego svi ljekari, već njega odmah da mu dozovu.
Ćipiko, Ivo - Pauci
I u osvitku dana još nije bio načisto što valja da radi: podati se ponovo životu i tako liječiti rane od samoga života zadate, ili ugušiti nadnaravnom snagom strasti života i trpjeti?