Jakšić, Đura - PROZA
— Sve lepo da bude spremno, dete moje! A u torbu ćeš metnuti i nešto malo jabuka i krušaka... Treba se i gospodi nečim umiliti, a, bogme, i mladoga Milisava treba ponuditi, jer ne
Obradović, Dositej - BASNE
u jedno grlo s zakletvom utvrždavaju da oni dužno k svojim starešinam visokopočitanije nikad i nipošto neće za leđa metnuti, niti će takovo važno delo, koje onima prinadleži, na se uzimati.
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
P. Gospodar Đorđe poslaće svoje momke tajno preko sela, i koga nađe kod kuće, onde će ga ubiti i na točak metnuti a kuću zapaliti. Ovo ti tajno pišem za tajne momke, da ne bi koga kod kuće zastali)”.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
To će učiniti... A kad ga uhvate, onda je sve prošlo. Metnuće ga na muke... Bezdušni su Turci... Na grozne će ga muke metnuti...
Otkad ne imadosmo serbeznog boja. Sve ti je neko nad glavom, zapoveda ti kad ćeš udariti na dušmanina i kad ćeš metnuti belokorac u korice!... Ovo me, pobratime, seća na ono srećno vreme kad carovasmo po lugovima našim!...
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
seksera za pisanje, isprazni bokal, napuni glavu, uzme pet forinti koje će radi Prokine bolje reprezentacije nemešaga metnuti u pismo, a pismo pošlje u Galiciju ili u Talijansku.
a osobito ako se desilo te je nedelja bila lepa, bez vetra ili kiše; jer onda bi mogao obući svoje bele pantalone i metnuti na glavu svoj, jedini u selu, slamni šešir, koga sâm počešće sumporom pere.
šal, botuše i stivu lulu; a najzadovoljniji je bio kad je čuo iz usta pop-Spirinih da će sutra odneti sto forinti i metnuti ih u švapsku šporkasu na ime Jele, Arkadijine ćerke, lepe udavače. Posle jednog sahata bilo je sve spremno.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
se zabatalio, otpadno se od kuće, od matere, od oca, niti je izgleda da će otac na glavu bludnoga sina oprostljivu ruku metnuti. I to je grizlo.
Doneo je i jedan veliki venac, koji će na sanduk metnuti. Pa je Šamika, kad je taj venac na sanduk položio, tako plakao, tako jecao, i tako svet uzbudio, da nije bilo jednog
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
LEPRŠIĆ: Gospodin Žutilović! Srbin! Ha, ha, ha! ŽUTILOV: Šta je, gospodo moja? LEPRŠIĆ: Ne stidite se metnuti madžarsku kokardu? ŽUTILOV: Metnućete je i vi. SMRDIĆ: Da bog sačuva! LEPRŠIĆ: Pre bi dao ruku si odseći.
Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
mi torbicu od čista platna, te da odem na groblje, skupim u torbicu prah strinin, koji će se posle opet prepojati i metnuti s materinim sandukom u grob. Odoh tamo.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
Od onog doba zakleo sam se da neću ruku metnuti na nju. Lako se može dogoditi nesreća kakva, pa da stradam zbog nevaljalice. MAKSIM: Ded boga ti, kume, za taj lek.
SVETOZAR: To je vrlo pametno rečeno. SOFIJA: Ja ću, na priliku, metnuti dva niza dukata, druga će metnuti četiri; pa ako ženu dukati diče, to je najbolje, koja ima, da poređa dukate po celoj
SVETOZAR: To je vrlo pametno rečeno. SOFIJA: Ja ću, na priliku, metnuti dva niza dukata, druga će metnuti četiri; pa ako ženu dukati diče, to je najbolje, koja ima, da poređa dukate po celoj aljini, pa će biti i najlepša i
Ti si moja zlosreća, to ja znam. SOFIJA: Budi jedanput i ti čovek. MAKSIM: To jest, daj se pod papuču metnuti, pa srećan čovek. SOFIJA (publikumu): E molim vas, sad kako žena da se ne raduje kod takvog muža.
MANOJLO: Ništa, samo neka bude u drugim počecima slatka, a u prvom možemo i malo šećera metnuti. DOKTOR: Ja moram odlaziti, zato da povtorim, što sam do sada govorio, pa da zaključimo.
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
— Ne, hvala. Sasvim je izvrsna. Izabela baš čvrsto spava. — Nemoguće je metnuti je u postelju dok ja nisam s njom. To je kuknjava. Ona je moja zenica, moja mezimica. Ne osećam skoro da nisu moje.
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
Ide unaokolo, ukršta sredinom, samo da se zgreje. Oseća i glad, glad u želucu, ali zna da ne bi mogao ništa u usta metnuti. Posle podne, kad se raziđoše kmetovi i seljani, premestiše ga u sudnicu.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
starci sasvim izišli iz svoji[h] predela i počeli protiv svoga zvanija i dužnosti živiti, hoteli su ih na bolji put metnuti; no, na[h]odili su se š njima u nevolji.
na neki način dosta kriva, jer bi[h] na[h]odio mnoge koji su dobro jeli i pili i gospodski živili, pak su među svete metnuti; a mnogi živili su kako su god hoteli, pak u samu starost pokajali se, i ništa manje nisu stražnji ostali.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Bio tako jedan soldat, pa je toliko zgriješio da kad je umro i došao pred boga, niti ga je bog htio u raj ni u pakao metnuti, nego ga postavi da čuva stražu među rajem i paklom, kuda najviše vragovi prolaze, da se s njima konaba i tuče, i da ga
— Tvrđa vjera od kamena, pobro, kazuj slobodno. Onda će on njoj: — Vidiš ovaj prsten? Ja ćy ovaj prsten metnuti evo na ovaj kraj pilava i sahana da dođe pred carevu kćep. — Hoću, pobratime, da je i šta više.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Stoga se s pravom može metnuti zarez: „Daj sestri svesku, svoju. Postupak postponiranja prideva u vezi je, dakle, s pauzom koja nas zanima.
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
se katkad identifikuje sa momkom (»lijer-momče«, v. Sofrić, 147). Da ne bi padao rod s drveta, treba na svako drvo metnuti k. koren (iz srbulja, v. Sofrić, 147). K. se sadi po baštama na Cveti (SEZ, 19, 40).
o Belim pokladama svi se mažu ‹njime› ili ga jedu, od veštica (ZNŽOJS, 7, 139; 23, 315); pred spavanje za preporuku (je› metnuti oko vrata venac b. l., takođe od veštica (ZNŽOJS, 6, 300); božićni b. l.
kolac, i namestiti zamke od rogozine (SEZ, 40, 1927, 261). Da ne bi vampir ušao u kuću, treba na sva vrata i prozore metnuti prutić crnoga g., ili zatvoriti spoljna kućna vrata g. kocem (SEZ, 13, 447; GZM, b, 161.
, »da ga ne razvlače« vrane i čavke po njivi, SEZ, 19, 306). Kad se k. pobere i poveša da suši, treba pod prvu vešanicu metnuti čavao, pa onda neće nikad dosađivati tice ni miševi (ZNŽOJS, 19, 210). Naročito su važne vradžbine u korist k.
U Levču i Temniću provlači se kroz nju, tri puta po devet puta, neprim-kalem, koji će se metnuti u amajliju (Karadžić, 4, 198; SEZ, 7, 161). K. se naročito rado upotrebljuje u vračanjima za plodnost stoke i živine.
Sok od r., sa medom i bršljanovim lišćem, lek je od glavobolje (GZM, 20, 1908, 349). »Sirće od r.« (tj. sirće u kome su metnuti cvetovi od r.) dobro je za glavobolju i vatru (ZNŽOJS, 11, 269).
Najveću moć imaju veštice na Bogojavljenje, i zato toga dana treba metnuti osvećenog t. u sva četiri sobna ugla (ZNŽOJS, 13, 307). Gde ima male dece, tu se pred spavanje kadi soba t.
Poznata fraza »metnuti devojci granu na put« (to jest, »smesti je čim da se ne može udati«, Vuk, Posl., 3430) postala je u ovim asocijacijama,
Istoga dana treba procediti mleko kroz rupu na c. kori i metnuti dva-tri parčeta kore pod karlice, pa će se hvatati debeo skorup (SEZ, 13, 434 32, 108).
(SEZ, 19, 65). Ako bole oči, treba zelenu kalenicu napuniti vodom, pa tu metnuti č. sa strtorkom
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
No ako Vam je ovo odelo suviše jednostavno, Vi možete metnuti, oko Vaših belih ruku i alabasterskog vrata, Vaše divne biserne đerdane, i uplesti ih i u Vašu kosu.
Stanković, Borisav - TAŠANA
Tašana ih dovodi do korpi. TAŠANA (pokazujući deci gde će cveće metnuti): Tu, metnite tu. To je pozdrav tati od vas. DECA (meću). TAŠANA Tako, sada idite. Sada ste pozdravili vašega tatu.
kad bi me neko tako žalio, tako voleo, tako čuvao; da mi je nekog kome bih umoran mogao doći, mogao uzeti mu ruku i metnuti je na svoje čelo, da mi se ohladi, umiri.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Posle jedne osnivačke sednice, šaptali su članovi u šali: Tošu smo trebali metnuti u sekciju za likvidiranje društva i plaćanje dugova.
Ako Srba moradne napolje, i on će! Nego ću valjda isterati naše dete, a Švabu metnuti na njegovo mesto. Bog s vama, gospodin Joksime! — Gospodin Joksim se smeje kao čovek siguran u svoju stvar.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
Ja vam je čistosrdečno (ako ne serdečno čisto) dajem, i želim ne samo kapu na glavu metnuti, nego i pokornost, koju mi žene muževma rado odajemo, ili koju bi trebalo da rado odajemo, u punoj meri zasvedočiti«.
Ovu travu treba sitno iseći, i onom od koga želimo tajnu dokučiti, pod pazu s leve strane metnuti, i potom mu dobro u oči gledati, koje će svu tajnu srca čistim glasom izdati. »Kako izgleda ta trava?
) udaja; kapu na glavu metnuti »udati se« (up. naše narodsko doći pod kapu i nem. ein Mädchen unter die Haube brіngen), za kapom čeznuti »za udajom
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Morali su metnuti drugu paru, jer sam ja udario u takvu pisku i dreku kao da mi je toga časa menica bila protestovana. Predviđanja koja
Tačka i zapeta je neki hermafroditski znak, koji nije ni tačka a nije ni zapeta. Možeš ga metnuti gde god ti je volja, ništa ne menja stvar.
nam zada strah, kako ne bismo ubuduće oštećivali školske instrumente, jer tek ne bi mogao Sretu, sa razbijenom glavom, metnuti na orman u direktorovoj kancelariji, tamo kraj onoga bivšeg globusa.
klupe, iskače i uskače kroz prozor, da se prevrće preko stolica, tako da ti je sve izgledalo kao da bi mu trebalo metnuti lanac oko vrata.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
pleme u istočnom delu Crne Gore (u Brdima) vatiti — uhvatiti vatiti se rukom u džepove — mašiti se rukom džepova, metnuti ruku u džep vedenički — venecijanski, mletački vezek — (možda) pismeno odobrenje, ovlašćenje vezir — doglavnik,
vrengija vreteno drva šimširova — vreteno od šimširova drveta vrime — vreme vrli — naprasit, strašan vrći — metnuti, baciti vrh (drugoga) — povrh, preko (drugoga) Vrhbosna — kraj oko izvora reke Bosne Vučitrn — varošica na desnoj
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Učini blud i stoga bi i krv. Nebojša je, car je, ko mu smi za što, što progovoriti, ili mu na oči metnuti? A već u to dobi, star je bio od šezdeset godina.
Hrišćanom, svojim ljudma, ili nekim drugim poganom i tuđinom? Možete li vi to za uši metnuti: zašto vi niste požaoni i milokrvni na nemoćnu, bolestnu, nevoljnu, sužnu i siromašnu vašu braću što ste u jednoj veri
Obrekoše se Grci Turkom danak davati da ih ne diraju. Al’ oni na to ne pristajahu, nego to iskahu svoju gospodu metnuti da sude s gradom i svoje straže razrede iznutra.