Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
na se obrće; — Mesto cveća beljana Njoj nevinost peljana Selendivu krasuje, Dičjem dodu pasuje; Plod je lepšin miljavost, Duše l’ srce smiljavost! 1839.
divnu odeću; dodu — devojku; lepšin — lepojka ili lepša jest lepa devojka, a lepojčin i lepšin jest to što i devojčin; miljavost — milina, dragocenost; duše l’ srce smiljavost — duše i srca mirisanje, tj. mudrost i poštenje.