Crnjanski, Miloš - Seobe 2
A barjaci paša turskih vili su se, izbledeli od kiša, i vetrova, a ne od krvi. Istok, muslimanski, nije više imao vojsku, koja može Dunav da prelazi.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
U severnom, zelenom, pojasu ćemo razlikovati četiri psihička varijeteta: šumadijski, erski, muslimanski i bosanski. Južni pojas obuhvatamo u celini kao jedan, jadranski, varijetet. Pokušajmo da damo njihovu karakteristiku.
drugu grupu čine slobodni seljaci, a treću muslimanski, „kmetovi“, tj. muslimani koji nemaju svoje zemlje već obrađuju begovsku zemlju, isto onako kao i hrišćanski kmetovi.
Austro-Ugarska nije mogla sprečiti širenje prosvete i rasprostiranje informacionih sredstava. Mladi, školovani muslimanski naraštaj se je oslobodio verskih zabluda i sav je bio zadahnut nacionalnom svešću.
dolinu reke Radike (Torbeši, poarbanašeni Gornjorekanci, muslimanski Srbi u sada čisto mijačkim selima). Prirodno, da je ovo bila oblast najljuće etničke borbe.
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Čovek prohodi zemljom omađijan, a već iza prvog zavijutka sam vrag zna šta ga čeka: možda zbijen muslimanski zaselak ušušuren u zelenilo, možda tijesan, sjenovit klanac, pun promaje i hučanja nevidljive vode, ili će ga, pak,
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Posle katolika, u srpsku književnost ulaze i nacionalno osvešteni muslimanski Srbi iz Bosne i Hercegovine. (Pobratimstvo, pesme Omer-bega Sulejmanpašića Skopljaka, Osmana A. Đikića i A. S.
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
zaraslim u šibljak, nit je kolnik ni Pjetačka staza, a već iza prvog zavijutka sam vrag zna šta ga čeka: možda zbijen muslimanski zaselak ušuškan u zelenilo, možda tijesan, sjenovit klanac, pun promaje i hučanja nevidljive vode, ili će ga, pak,
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
dejanije — posao, delo dejstvitelno — stvarno deli — lud, mahnit, pomaman delta — d (grčko slovo) derviš — muslimanski monah derznovenije — smelost, drskost divjačestvo — divljaštvo dimije — široke pantalone dišputati se — prepirati
— humić, brežuljak Hormovit, Hormovitac — stanovnik Hormovita (h)ospital — bolnica hotja — mada, premda hodža — muslimanski sveštenik hraniti — čuvati hristoitija — blagi običaji, lepo ponašanje hud — rđav hudost — beda, poniznost, zlo
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
Ali šta je to što ovako jako podseća na boga? mislio je Ivo Polić šetajući se ispod arkada. Gledao je muslimanski svet u prostoru hrama.
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
crkveni kuvet ― snaga, jačina kuljav ― trbušast kumalo ― „gošćenje u čast kumstva posle krštenja“ Kurban-bajram ― muslimanski verski praznik, tad se kolju kurbani, tj.
župa omsica ― „osoba o kojoj je reč, taj isti“ ostraguša ― starinska puška čija se cev puni odostrag odža (hodža) ― muslimanski sveštenik ošturiti ― „doneti plod pre vremena (obično o kravi i ovci)“ paligrap — paragraf pasjaluk — pakost, zloba
munja sevap — dobročinstvo, dobro delo, plemenit postupak sedra — krečnjak seiriti — posmatrati sa uživanjem selam — muslimanski pozdrav sermija — imetak u stoci serdžada (sedžada) — prostirač na kome muslimani klanjaju namaz, tj.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
kosovski, Marka Kraljevića, Brankovića i Jakšića, Crnojevića, Ugričića i junaka Hrvaćana, hajdučki, uskočki, muslimanski, oslobođenja Crne Gore, oslobođenja Srbije.
— predeo u klisuri Vardara (Demir-kapija je turska reč, na našem jeziku: Železna vrata) derviš, dervišina — siromah, muslimanski kaluđer despot — gospodar; tako su se zvali neki srpski vladari posle kosovske bitke Dečani — manastir u Metohiji
ožalostiti se razma — osim raja — nemuslimanski podanici sultanovi, koji su bili podložni plaćanju harača ramazan — muslimanski post ramo — rame raskariti se — zabrinuti se raspučiti — raskopčati rat (raht) — konjski nakit Rača — manastir na
— rov, jarak hesap — račun hesapiti — računati, smatrati hećim — lekar hintovi — laka i brza kola, karuce hodža — muslimanski sveštenik hrabren — hrabar Hrnja Mustaf’-aga (Mujo od Kladuše, Mustafa Hrnjica) — turski junak iz XVII veka hudan —