Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
To je prvi slučaj »posrbljavanja« u srpskoj književnosti. u pogledu jezika i pravopisa Emanuilo Janković je najnapredniji srpski pisac XVIII veka. On se odlučno izjašnjavao za narodni jezik u književnosti: »...Ja nisam Slavjanin nego Srbljin...