Jakšić, Đura - PROZA
Onom njegovom dvocevkom, lepo pa namesto... Te se, eto, podiže čitava hajka, te ako ga dočepaju, nesrećnika... E, e, šta učini čovek!...
Uča se žalostivo osmehnu, pa mu svojim blagim glasom odgovori: — Godine, sinko!... On, namesto katedre, prostre lepo u školi asuru, skine svoju kačketu, prekrsti lepo noge, natuče naočari na nos, pa onde kroji i
Žalostivo je ta kuća izgledala: namesto prozora behu neke rupice hartijom izlepljene, a po hartiji umetuti crepići od stakleta, kroz koje se moglo, kao kroz
Obradović, Dositej - BASNE
među ljude uvedena; nepovina i pravedna krv prolivena; carstva i kraljevstva propala i od varvara opustošena bila; namesto nebesne sloge i ljubovi, adska vražda, mrzost i gonjenije među ljude uselile se, — iz uzroka nemirnih na avmonu glava.
| 48 Konj i konjušar Konju konjušar zob krađaše i prodavaše, a namesto toga češaše ga i praše na dan po dvaput. „Nitkove!” — reče mu konj.
A kad jedva izvuku mrežu, nađu u njoj namesto ribe velikačak panj i mrežu svu iskidatu. Onda počnu psovati i proklinjati taku sreću.
Kako god ko pretovara stomah s tolikim jelom koje on nije kadar skuvati, namesto polze od jela vred i bolest na se navlači, tako i onaj koji preko mere mnogo čita i preobremenjava um svoj s tolikim
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
vojskom i topovima doći, iz gradova dahije i subaše isterati, i pašaluk od zuluma očistiti, a Derviš-paša vezirom biti namesto svoga oca, a svi znamo kako je narodu pod Hadži-Musta-pašom dobro bilo.
Derviš-beg Mustapašić dovesti vojsku i topove da istera janičare, a on da ostane vezir u Beogradu, po carevom fermanu, namesto svoga oca, i pročaja. Kažem i to, da je taj Derviš-begov bimbaša kod mene u vojsci, itd.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Iščekivao se svakog dana taj novi učitelj, mlad jedan bogoslov, namesto starog učitelja, gospodina Trifuna, koji je odavno već bio za penziju i iščekivao je, a boga mi ju je i zaslužio.
A, a, daću ja vama! Gledaj ti samo nji’! E, sad predstavite sebi, dragi čitatelji, da ste vi nešto namesto gđe Side: kako je izgledala i šta je pomislila gđa Sida kad je taman počela, a gđa Persa je iz kujne prekide!
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Svratila dakle, u prolazu, zecu – da se kod njega nasladi. Neki, ludi, bes bio ga je obuzeo, namesto snuždenosti, kad gospoža Evdokija ode. A sa tim besom ode i njegov osećaj da će, tom ženom, morati da se ženi.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
On se trudio da uvede narodni jezik kao književni namesto oblasnih dijalekata i namesto jezika tadašnje srpske književnosti, u kome su prevlađivali ruski elementi.
On se trudio da uvede narodni jezik kao književni namesto oblasnih dijalekata i namesto jezika tadašnje srpske književnosti, u kome su prevlađivali ruski elementi.
Sve Ere govore jekavskim ili ijekavskim dijalektom srpsko-hrvatskog jezika (mlijeko i vjera namesto mleko, vera i mliko, vira ostalih srpsko-hrvatskih dijalekata: ekavskog i ikavskog).
zemljište je golo, kršno, a trave ima samo u pukotinama krečnjaka i u škrapama, a livada jedino po dnu vrtača i uvala. Namesto obrađenih polja raških dolina, na kojima uspevaju sve vrste žita, u oblastima crnogorskih plemena nema drugog zemljišta
klimski uticaji sa nesnosnim letnjim vrućinama i silnim vetrovima koji, nesprečeni, duvaju preko ogolićenog zemljišta. Namesto prijatnog zelenila Raške nastaje bela, blještava, boja krečnjakova.
Otpočinje borba između predanja i novih shvatanja. Crnogorska se duša menja. Neke od ranijih vrlina sprečavaju napredak. Namesto primitivne države, stvorene na plemenskoj osnovi, počinje se obrazovati nova država koja, po ugledu na Srbiju, uvodi
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
mudrim i dobrim vladarem, koji će zemlji biti ono što je dobar domaćin kući, vladati »mudrim i silnim zakonima«, i namesto nasilja, nereda i nepravde, obezbediti mir, sigurnost i pravdu. NACIONALNE IDEJE.
duhovnog života i srpske književnosti od presudnog značaja je bilo oslobođenje srpskoga naroda u Srbiji i stvaranje namesto zapuštenog beogradskog pašaluka napredne nacionalne države srpske. Oslobođenje Srbije od 1804.
I namesto ugarskoga Srpstva, koje je dotle jedino predstavljalo srpski narod i držalo srpsku književnost, on stavlja balkansko Srpst
od mlađih sa utvrđenim književnim glasom, jednom rečju oni koji su dotle predstavljali srpsku književnost, nestaju, a namesto njih javljaju se u velikom broju mladi pisci do juče nepoznati.
srpske u Novom Sadu, najstariji srpski časopis, uspešno produžuje svoj naučno-književni rad; Brankovo kolo (od 1895) namesto Javora i Stražilova nastavlja tradiciju vojvođanskih književnih časopisa; Srgj u Dubrovniku, od 1902.
Radičević, Branko - PESME
nisi ti tad bio, Sa čim sam tebe ispunjela, Tvoj cvetni darak men' je tako mio, Na prsi moje njeg' sam pretisnjela, Namesto tebe poljupce je pio, Od ljubavi ga mal' nisam ugriznjela, Oprosti, dragi, da je ljub'vi žar Tvom darku taki nanesao
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Nasmije se pop namesto da se postidi, pa odgovori odži: — Mi u nas zovemo psa kad nema repa kusov, a onoga što cijele uši nema kudrov, a pas
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
No zato se ona ne srdi, no jošt ga poljubi. Nego, znate šta? Neka ostane jedan namesto magarca, i kad se seljak probudi, neka ga prevari, da ga je volšebnik jedan na to osudio, i sad mu je istekao rok.
Ilić, Vojislav J. - DEČJA ZBIRKA PESAMA
Položen leži britki mač, I štit i koplje sjajno — Ni lanca zvek, ni ropski plač Ne ruži vreme bajno. Namesto toga pokoj blag Slobodnim vlada svetom, I samo lahor, tih i drag, S mirisnim igra cvetom... Ah, kakva sreća!
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Po ulicama, oko stanica, gomile. Trguju i prose, Moje rodoljublje, privremeno, sasvim je nestalo, a namesto njega došlo je neko gađenje. Zaroastričko.
Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK
Velim, znaš, ovo je sad dobra prilika... kad bi namesto Ilića ja nešto otišao u skupštinu. JEVREM (prenerazi se): Poslanik da budeš?
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
Dobio je jednu komotnu službu: postao, u znak narodnog priznanja, poljak u selu namesto Provira. I pre je bio naočit momak, bez »felera« i zamerke, ali sad da ga vidite šta je čudo drangulija navešao oko
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
humora kao što je on izražen u onima: o sveštenim licima, naročito o popu, koji, kad se ponudi da održi „leturđiju“ namesto popa koji je ostario, odgovara: „Bih, ali moje knjige nemam pri sebi, a iz tuđe ne znam!
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
On je imao u domu jednu staricu sna[h]u s dvema sinovicama. Ova naša strina, imenom Bosiljka, bila nam je namesto matere kako god dvema kćerma svojima, Sinđi i Solomiji.
pri tom ne imajući nijedno muško dete, dobra odveć i milostiva srca budući, uzeo me k sebi s namerenijem da me vospita namesto sina. U ovo vreme u čakovačkoj školi slučilo se izmenjenije.
U ovo vreme u čakovačkoj školi slučilo se izmenjenije. Ne znam za koji uzrok Čakovci činili su doći namesto starca Dobre nekoga Stefana Mikašinovića.
doba, stajao sam onde kao ćudljiv konj kad stane usred blata i koliko ga ko više šiba i bode da se iz blata izvlači, on, namesto što bi napred potegao, natrag uzmiče — evo, u kakvo su me sostojanije doveli bili moji bez rasuždenija prolozi.
Po svoj prilici, da je moj tetak, namesto sebe, metnuo bio mojega vrednoga magistera Stefana da me on posavetuje, čini mi se da bi mnogo više posla opravio.
i naplatiti, da im on učini ono nagraždenije koje bi mi radi, a ne možemo; a, potom, i buduštim rodovom da i[h] oni namesto nas spominju, da i[h] ljube, da im blagodare, i imena nji[h]ova od zaboravljenja da čuvaju i da i[h] slave.
Iz ovoga, dakle, ljubimi moj, možete lasno poznati s kolikom radostiju ja ću vaše zaktevanje udovoljstvovati, i namesto što bi vi meni za to, kako vi velite, obvezani bili, ja se vami za takovo meni rado naloženije obvezan i blagodaran
Platim kapetanu za prevoz, a on zovne čoveka s barkom, kojemu namesto dve gazete što bi me na breg izneo, dam mu dvadeset s ugovorom da se postara naći mi kvartir gdi se [i]talijanski
lagano i, budući od mladosti kratkoga vida, dođem oko desetak korakljaji blizo i Tu, sam ne znam kako, se ustavim; i namesto što bi[h] bliže pristupio, počnem natraške, sve na tu vešt gledajući, ustupati.
čujem i črez izlitije suza sebe oblahčam, dođem u se i pomislim, bože moj, kako smo Mi ljudi vsegda k zemlji prilepljeni! Namesto što bi vozvodili um naš k besmertnim ljubeznih naših dušam, mi ištemo kosti nji[h]ove, koje se moraju s drugim podobnim
I budući da protiv svakoga namerenija i čajanija, namesto desetak dana sluči mi se prebivati tu ravno toliko meseci, a zašto se to slučilo i što sam u to vreme činio?
ne zna čovek ni turski ni grčki ni vlaški, a mi svi, što nas je god u korablju, ne znamo ono što on zna, ako što zna”. Namesto deset para po pogodbi, dam mome barkaruolu, što me je tako lepo dovezao, trideset.
Raičković, Stevan - KAMENA USPAVANKA
U SNU TE NEMA U snu te nema, al čim zene Odškrinem ja namesto zrake Otkrivam kako već u mene Ulazi obris tvoje rake. Onda bez glasa i bez ruha (Nevidljiva i sasvim nema) Lutaš po
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
Na licu mu ne beše ni brkova ni obrva, već namesto njih stajaše crna gar, po negde obrisana, te pokazuje ia tom mestu tragove plamena.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
dovesti i do toga da se kao književna vrednost ustoliči njena dojučerašnja protivnost; recimo, jezička „mucavost” namesto ,,otmenoga stila i izvrsnog jezika”, kako je to Skerlić kazao za najhvaljenijeg predstavnika beogradskog stila
kazao za najhvaljenijeg predstavnika beogradskog stila Slobodana Jovanovića; ili nepravilna „iskrivljena“ kompozicija namesto skladne i uravnotežene. Postoji jedan izvanredan primer.
Neka prva supstitucija bude stavljanje ličnih imena namesto zamenica, gde je to moguće. Tako će se ukloniti subjektivni momenat i neutralno prikazati odnosi: „Više se znalo i
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
— A... Š’a?... Briga mene!... Dalje od žice ne mogu. Videću bar moju kobilu „Ružu“... koja sirota... ratuje namesto mene i... i prima dodatak. — Njegove oči se napuniše suzama. Brana ga privede krevetu i poče da svlači.
A ipak, neka teška slutnja pritiskuje i strah nas muči, da nam ne podvale. Namesto radosti prožima nas nešto mučno. Potpukovnik Petar pogleda mračno preda se.
Njegov pomoćnik presamićen preko prelomljenog točka, a namesto glave ostala je bezoblična masa... Rojevi muva naletali su na krvava mesta. — Pokrite ih! — naredi komandir.
— Skuvaj mi kavu. Ali samo jednu! Razumeš li?... Ćutali smo celo poslepodne. Komandant koji je došao namesto potpukovnika Petra otišao je u obilazak, i neće doći do sutra u podne. Počeo je već i suton da pada.
Sada vlada tamo grozna pustoš. Zemlja je razrivena. Čitavi se bedemi ukrštaju, a namesto zelenih travnjaka postavljeni su spletovi bodljikavih žica. Ljudi su se skrili u lagume, odakle ih povremeno izvlače mrtve.
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
s jačanjem građanskog staleža postepeno se laiciziralo srpsko društvo na području Austrije, a za njim i njegova kultura. Namesto daleke i slabo poznate Rusije ulogu uzora sve više je preuzimala Evropa, pre svega zemlje nemačkog jezika, utoliko pre
Jakšić, Đura - PESME
Slušala je negda bojnih truba zvuke, Šta danaske sluša?... Međede i vuke! Silena je vojska ovde stanovala — Namesto je vojske mahovina pala! Pod mahovom leže stare slave znaci, Oružije svetlo, konji i junaci...
Stanković, Borisav - TAŠANA
Zašto, kad ti je bilo toliko teško, toliko mučno, a ti meni prvo da se ne potužiš, meni ne kažeš; jer ja namesto moga pobratima, drugi sam ti svekar, drugi otac. (Mironu, ponizno): Da se ne ljutiš ti, dedo, što ja o ovome počinjem?
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Rodio sam se u jednoj staroj kućici, u blizini beogradske Saborne crkve. Ta kućica docnije zbrisana sa zemlje i namesto nje se sad diže velika palata Narodne banke, tako da su danas bančini trezori tačno tamo gde je bila soba u kojoj sam
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Preda mnom je išao jedan pešak. Šinjel mu sav izgoreo, a namesto peševa landaraju samo kaiševi. Natovario, grešnik, torbu na jedno rame, na drugo pritegnuo pušku, oko pojasa pune
iz ne znam koje komande, gde su oficiri komisijski proglasili jednoga vola za crknutog, i onda naredili da se zakolje. Namesto masti dobili su iz jednog mitraljeskog odeljenja vazelin. — Zato je sarma malo bljutava — pravda se Luka.
Crne i nepomične planine postaše plavičaste, kao da su koprenom obavijene. Svetlilo poče naglo da osvaja. Namesto mnogobrojnih treptavih zvezda kao da se rasu plava nebesna pučina. Na istoku izbi purpurni oreol.
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
Sve manje je bilo poznatih lica u ulici, u gradu. Pa i sama ulica, sam grad počeo da se menja. Namesto bašti i kućeraka šiknulo u nebo jato kula načinjenih od betona i stakla.