Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
U životu nije novo mreti, al živeti već je teža stvar! Radović posebno oseća naopaku draž gotovih ideja i opštih mesta govora.
Osetivši šta se od njih traži, deca su prihvatila ovu naopaku igru, ali nema sastava u kome poneka tipično dečja omaška ne podseti na težinu iskrslog nesporazuma.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Brzalice mogu da budu i tako udešene da su vrlo rizične za brz izgovor, jer lako mogu da pređu ne samo u naopaku komičnu govornu omašku, nego i u nepristojnu i pornografsku reč. One mogu, s druge strane, da budu i prave pesmice.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Ali njegova vedra hrabrost ga opet podiže. — Što tako sve vidiš naopaku stranu? Ima naopaka strana u svemu, naravno. Ali, nemoj, brate, svaki kaput nositi naopačke izvrnut...
Baš koji imaju religiju, treba da ostanu u svojoj zemlji. Religija ima veliku snagu, ali u tuđini naopaku snagu. Ovde, u Novom Sadu, u Vršcu, niti se ponemčujemo, niti pomađarujemo, nego se posrbljujemo, a nismo Sloveni!