Simović, Ljubomir - HASANAGINICA
Lako je agi gore na minderluku; gori mangal, iza krstā naslago jastuke, a pred minderlukom žubori nargila! I to posle obilne večere! MUSA: Jadno mu je njegovo dobro. Zar ga ne vidiš kako je ufitiljio?
Ilić, Vojislav J. - PESME
Ja te ljubim, oh Tamaro! Budi moja jednu noć.“ Opet žagor razvi krila, I santura zvoni s njim, I svečano sa nargila Dizao se hladni dim. A kad sutra na visini Milozračni sinu dan, Hladnoj reci, u dubini, Ležao je mladi kan.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
sobe, na kojem su ležale raznovrsne lule i čibuci, od crvene zemlje, stive i šimšira, a i jedna originalna carigradska nargila sa dugačkim crevom. Sve su to bili pokloni koje sam namenio svojim prijateljima, među koje ubrajam i samoga sebe.
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
Paša se vrlo često savetovao s njim. Koliko su samo kafa i nargila posrkali i čibuka popušili i mastika popili, i Zamfir u pašinom konaku i paša u Zamfirovoj gospodskoj kući!
— muževi mutvak — kuhinja muštuldžija — glasnik nađizditi — nagizditi nalune — drvena obuća napudija — oterao nargila — vrsta čibuka našeja — našao neknja — prekjuče niki — neki nišaljka — ljuljaška noćuvanje — noćenje njojni — njeni