Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Nije se potpuno ispunila želja Karadžićeva da narodski, prostonarodni jezik postane književni. Uzet je za književni jezik narodni jezik, ali sa znatnim pozajmicama iz starog,
Spev je ispevan sasvim u duhu i obliku narodnih pesama, čistim narodnim jezikom i pravilnim narodnim stihom. Ovaj narodski spev, sa predmetom koji je uvek bio drag srpskom narodu, pobudio je oduševljenje u omladini.
On je tu pokušao da peva u čisto narodnom duhu, da narodski peva narodne pesme kao što je to činio Filip Višnjić. »Ja sam uvek želeo da se Snohvatice kritikuju samo kao narodne
Sremac, Stevan - PROZA
Eh, šta ćete, sad je to u modi da se paradira rečima, pa neću ni ja da sam osim sveta. Hoću i ja pomalo narodski da se izražavam; ako mi ne pohvale priču, a ono bar jezik u njoj da me spase.
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
STORUKI SELjAČAK Okreni kako god hoćeš, ali sam od sebe, narodski rečeno — od svoje sudbine, vala ga, majci, nećeš pobjeći. Ili će ona stići tebe ili ti nju, jedno ti ne gine.
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
A imao bih baš zgodnom i zdravom lektirom da te poslužim. (Sreta se jako voleo u varoši narodski a u narodu varoški i učeno izražavati). — A, ja! — reče famulus. — Pa je si li ovdena odavno?
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
Zato je i važno isticati i utuviti (narodski rečeno) bez čega prava književnost nikada nije mogla i bez čega ne vredi. * Otkako je modernoj nauci o književnosti
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Pokojni Jova graničar govorio je narodski: da opora voćka veže čoveku usta. E, sad je njegov sin imao vezana usta kao da mu je stalno međ zubima opora kruška.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Treći opet, neki Ostoja Popović, sin seoskog sveštenika, ovako je narodski objasnio stvar: — Sve što ulazi u usta treba da bude pečeno.