Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
vitica petačka — bure od pet akova Plantago lanceolata — bokvica (latinski naziv) plaštanica — platno na kome je naslikano mrtvo telo Isusa Hrista pleta — stari austrijski srebrni novac; cvancik polani — preklane pompa — raskoš; bogato
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
Na jednoj: kako ga sva divljač sahranjuje, i oni što činodejstvuju i pratnja, sve sama divljač a na drugoj naslikano kako je lovac ustao iz mrtvih, pa sedi u sanduku i gleda začuđeno oko sebe kako sva divljač, i lisice sa čiracima i zec
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
“ zapita Stane. „Kakvu, pod grlom?“ rekoše one dvije, misleći da mu je na koži naslikano nešto. „Pa ima njegovu ikonicu obješenu o grlu. Bješe je izgubio a donio mu je Ozrinić o Đurđevu dne“, reče Stana.
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
»Nisu lagali!«, pomisli Carica. »Ovo je, zaista, slikar na čijim platnima oživljava naslikano i živi čak i kada onoga ko je naslikan odavno pokriva zemlja..
Ako bih naslikao nečiji lik, sve dok postoji cveće, onaj kome pripada naslikano lice umro bi ili se pretvorio u cvet! — slikar se još jednom, ćuteći, pokloni, a Carica se duboko zamisli.