Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
Veliki udar za Marka. Izbrisan jurat, dični taj naslov izgubljen, tako isto kao oficir kasiran. Puče glas po celoj varoši da je Marko Rogozić kasiran jurat.
Sad je za Svilokosića položaj težak. Mora biti kao advokat zastupnik Mice Rogozića, ali će on tek naslov nositi i trčkarati, stvar će samu Rogozić izrađivati.
Je li tako? — Jeste. — Ti ćeš se po tom vladati kako ja izradim. Causa litis i pravni naslov — tіtulіs — biće povreda čista, a pokraj toga abalienatio, ostranjenje moje tepsije, jer mutatіo іnter res non effіcіt
Nušić, Branislav - POKOJNIK
(Razgrabe mu i svako otvara po jedan broj.) ANTA: Au, ala su krupni naslovi. SPASOJE (čita jedan naslov): Čujte samo, molim vas: „Mrtvi se dižu”. ANTA (čita): „A kad dođe suđeni dan smrti, mrtvi će se dići iz grobova”.
Do tog časa nisam ni pojma imao. Čekajući na tramvajskoj stanici, otvorio sam novine i privukao mi je pažnju upadljivi naslov: „Mrtvi ustaju, mrtvi govore!” Pročitah prve redove i na jedan mah me obli znoj! RINA: Isto tako i mene.
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Glas iz detinjstva (naslov jedne lirske ovog pripovednog kruga) javlja se kao mutno poluslepog starca, koji priziva neku nepojamnu dobrotu života,
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Od istorije ova knjiga ima samo naslov. U stvari to je istorijski podsetnik i memorandum uz mnogobrojne molbe koje je vladika upućivao ruskoj carici i ruskim
pesama iz prvog ustanka Serbianka (Lajpcig, 1826), Troєsestarstvo ili Serbske trы miline (Lajpcig, 1837), prvobitan naslov Tri vile ili gracije, apologija kneza Miloša i drugog ustanka, i Troєebratstvo to єstь rodъ, putъ i narodъ muža
3abeležen je još samo naslov jednog njegovog komada, Terancija, koji je propao u požaru u Novom Sadu 1849. godine. Pored toga dao je i nekoliko
[Ceo jedan ciklus pesama Jovana Ilića nosi naslov Oh, i taj naslov mogao bi se proširiti na celu srpsku romantičarsku poeziju.
[Ceo jedan ciklus pesama Jovana Ilića nosi naslov Oh, i taj naslov mogao bi se proširiti na celu srpsku romantičarsku poeziju.
). Svoje lirske pesme on je uneo u zbirku Žubori i vihori, ali taj naslov, koji bi sasvim priličio poeziji Đure Jakšića, nikako ne priliči sladunjavoj, bledoj, malokrvnoj poeziji Milorada
Jedna zbirka njegovih pripovedaka nosi naslov Od srca srcu, i to bi se moglo dati kao opšti naslov svim tim njegovim lirskim idilama iz seoskog života.
Jedna zbirka njegovih pripovedaka nosi naslov Od srca srcu, i to bi se moglo dati kao opšti naslov svim tim njegovim lirskim idilama iz seoskog života.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Od materijala smo uzimali u obzir samo onaj prikupljen u srpskoj sredini i zabeležen od Srba skupljača. Otuda i naslov ovoj Antologiji, na koji nas uostalom obavezuju i najvažniji izvori za nju (v. navedene izvore na kraju knjige). 2.
knjige Život i običaji naroda srpskoga, koja je izdata tek posle njegove smrti, 1867; ovom prilikom Vuk mu je proširio naslov nazvavši ga „Tamni vilaet ili samo tama“, dok je sav ostali tekst preneo bez ikakve promene.
Karadžića. Pripovetku mu je bio poslao Maksim Škrljić iz Boke Kotorske; naslov je izgleda dao Buro Daničić, kao i za mnoge druge.
, str. 216, pod naslovom „Smrt đavolskog kralja“ (naslov izmenio dr. Vojislav Jovanović u svojoj antologiji). Od ove priče izostavili smo poslednju rečenicu, u kojoj se govori
poslušati“, ali kako je na završetku umesto đe pravilno upotrebljeno kadikad, to smo smatrali za umesno da ispravimo i naslov. 106.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
DOKTOR: (prevrće): Šta? Šta? Ko je mogo ovako što ludo napisati? PUTNIK: Pogledajte naslov. DOKTOR: Je l’ moguće? Moje ime nosi ova nagrda! ŠALjIVAC: Zbog koje ste se toliko žestili, i mene čaušom nazivali.
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
Ako već oćete da znate šta mislim o toj vrsti mačaka, možete poviriti u moje fundamentalno delo, koje nosi originalan naslov „Maturski rad“.
Čarliju! U početku se, naravno , nije zvao O! Čarli. Bio je premalen za tako impozantno ime, pa je nosio radni naslov — Sitnica! Tek kada je zašao u mačji pubertet, nazvasmo ga O! Čarli.
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
Najpre se obznanilo u meni ono što je danas naslov knjige: Ljudi govore. Govore stvari proste, beznačajne, ali zato baš pretovarene onim što je život ljudi i universuma
Pavlović, Miodrag - Srbija do kraja veka
odozdo a sa neba jedva da neko gleda meka ga gone slova duž zavijutka jedino puž u svom kutku zna dalji put i naslov čitavog uzdanja puž koji je u naše grudi sklanja ispred mraka ispred prebrzog kraja i pamti korenja kobna žile sa
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Pošto je ta stvar imala za naslov Raj, moj izdavač, Cvijanović, pitao me je, preko pisma: šta sam to koga vraga napisao.
Na njoj slova podražavaju starogermanske rune, u futuristički razlivenom, danteovski obasjanom krugu sunaca. Naslov: Objavljenje. To je najmlađa lirika Austrije. Nema više sumnje, oni će se uskoro spojiti sa Nemačkom.
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
” Više goluba je krupan naslov: „Za spomen na dan srećnog ozdravljenja velikog državnika Simona”, mislim tako se zvao, ako se dobro sećam.
Ministar dostojanstveno, sa svečanom ozbiljnošću na licu, uze u ruke rukopis, iskašlja se, i pročita naslov: „Još dve-tri reči povodom pitanja: dokle se na jug u starom veku prostirala granica naše zemlje.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Jeste li vi ovo poslali? Kapetan pogleda naslov, dva reda ispod njega i svoj potpis, pa mu se lice razvedri i uzviknu: — Jest, jest, to je!
Ispod toga stoji potpis kapetanov, datum i zvanična numera, pa onda na sredini krupan naslov: »Šta ja imam da radim«. Ispod ovoga običnim slovima piše dalje: »Izvestiti gospodina ministra, da V.
Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK
JEVREM (više sebi): Pametni, brate, ti novinari. Pišu, čitaju i razumeju sami sebe. (Glasno.) Kakav beše naslov tome članku? DANICA (čita): „Reč-dve uoči izbora”. JEVREM: Pa to, dabome!
Uostalom, čak i kad bi drukčiji naslov bio, znamo mi i sami da su skoro izbori, ne mora To kroz novine da nam se kaže. A, deder, ovaj, prevrni unutra.
(Razvija i čita jedan plakatić.) „Sodoma i Gomora”. JEVREM: A što te crkvene reči? SRETA: To je samo naslov. Slušaj! (Čita.
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
Zatim izvuče jednu, pa se i sam trže kad joj pročita naslov i stade se okretati i gledati, dok se ne zaustavi na famulusu, uspravi se i obiđe jedared oko njega.
Tu je izneo u živim bojama kapetanov dolazak u selo, a naslov dopisu glasio je: Zločin od osmoga maja, a sadržina mu je, otprilike, ova: Za kapetana reče tu da je zver u ljudskom
koji je davno poslan, ali još nije izašao u novinama, govorio je o teskobi i neudesnosti učionice i nosio je užasan naslov, glasio je: Prosvetne Varvare Ubrik. Kad je sve ovo nakitio, stane razmišljavati kakav potpis da metne.
Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME
Njeno ćudljivo ponašanje opevao sam u „Furunici-jogunici”. To je i naslov moje druge zbirke za decu. Oko 1970. počnem se, redovno, vraćati u selo.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Takve poslovice su jezgro, obično i naslov tih proverbijalnih pričica. One se najčešće i pamte po tom svom najznačajnijem delu (Neka ide na slavu svete Gospođe,
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Od spisa, kojim je Aristarhos postavio, objasnio i objavio svoj heliocentrični sistem, nije nam se očuvao ni sam naslov, već samo nekoliko izveštaja drugih pisaca o sadržaju toga spisa, kratkih, no dovoljnih za rekonstrukciju tog sistema.
Naslovna strana rukopisa nije se očuvala ili nije bila ni napisana, ali se iz jednog mesta u tekstu vidi da je prvi naslov dela bio kratak: „De revolutionibus“, tj. o kružnim kretanjima.
o kružnim kretanjima. Taj naslov preuzet je verovatno iz Proklusovih astronomskih hipoteza. Kopernikov sistem sveta svakom je dobro poznat, pa zato
Oziander je svojevoljno izvršio neke promene na manuskriptu dela, dao mu duži naslov: „Nicolai Copernici Torinensis, de revolutionibus orbium coelestium“ i dodao mu svoj nepotpisani predgovor koji je
Prvo je štampano u Beču 1635 i nosi naslov „De centro gravitatis“, drugo, štampano 1643, zove se „Centrobaryca“. Kupih obe te knjige.
“ „Knjiga je“, odgovara mi Monž, „kao što već njen naslov kazuje, elementarnog karaktera“. „Smatram za veliku veštinu tu nauku izložiti jasno i tačno kao što ste tom svojim
Ovde ga vidite u svom prvom izdanju, u četiri toma, a ovde u drugom izdanju, u pet tomova. Naslov dela je: „Životinjsko carstvo, klasifikovano po svom sastavu“.
“, reče Darvin sa vidljivim interesovanjem, uze sa stola jednu praznu ceduljicu i pruži mi je sa molbom da na njoj napišem naslov te knjige. Ispisah na njoj taj naslov: „Ekermans Gešprehe“. On je uze i pročita glasno: „Ekemens Xisprič“.
Ispisah na njoj taj naslov: „Ekermans Gešprehe“. On je uze i pročita glasno: „Ekemens Xisprič“. Prsnuh u smeh kada ga čuh kako čita nemački.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
U tom cilju iscrtao sam neke rubrike na jednom praznom tabaku hartije, isto kao na trgovačkom računu, a naslov stavio sam prosto: Šta je u stvari?
6 Glava, u kojoj se najzad objašnjava čudnovati naslov ove priče Onoga istoga dana kad se geometarski kandidat Sima F.
7 Glava, od koje čitaoci, pošto im je objašnjen naslov, mogu mirnije nastaviti da prate ovu priču Kad se Ilija Vasić, ne izvršivši onako sramnim odustankom povereni mu
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
A mogao bih da ispišem na čelu ovih stranica i naslov: „jedan neosmišljeni životopis ”. Ali što mogu kad se moj život sastojao više od takvih buba i fantazija, od igre
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Vintropov nećak, moj dobri prijatelj bujne mašte, smislio je novu priču u vezi sa predhodnim događajima i dao joj je naslov: “Srpski seljak protiv američkog aristokrate.
Svaki član družine morao je i da ispriča jednu istinitu priču iz svog života. Moja priča je nosila naslov: ”Franciskus iz Frajburga”, a odnosila se na Bilharca, ”grčkog guslara” iz Kortland ulice.
godine, da zaslužuje posebnu pažnju. Ona je štampana u VIII tomu ”Prirode” i nosi naslov: ”Jedan glas iz Kembridža”. Ovo je kratak sadržaj te rasprave: Poznato je u čitavom svetu da je nauka skoro mrtva u
Predavanje je nosilo naslov “Najnoviji razvoj Faradejevih ideja o elektricitetu.” Istog dana imao sam u rukama dva toma Helmholcovih predavanja i
godine. Predavanje je nosilo naslov ”Praktična strana teorije naizmeničnih struja.” Bio je to slavopoj nauci o elektricitetu, posebno Faradeju, Maksvelu i
Ono je nosilo naslov, “Odbrana čiste nauke,” u kome je prikazao ne samo duh Džons Hopkinsa iz tih dana, dana, već i svih ostalih pristalica
decembra 1895. godine, u momentu kad se saznalo za otkriće H-zrakova. Nosilo je naslov: “Tendencije istraživanja na polju elektriciteta.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
Jednom, kod čitanja te knjige koja mu beše postala veran drug, zateče ga nastojnik. Pročitavši naslov, srdit istrže mu knjigu i ošamari ga. Uzbuđen, siđe u dvorište.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
I sam naslov je dvostran: Vest kao drugu svoju stranu podrazumeva Blagovest. I novozavetni ljiljan, simbolički prenosilac blage vesti
časova izjutra, polazila iz Beča za Zemun, i svakako da ju je u to vreme i negde na tome putu i zabeležio; pesmi je naslov naknadno dao, a štampao je u stihu 6: A zvezdama m. Zvezdama se.
U pesmi iz koje su ove reči uzete, a koja i nosi naslov „Tajna rođenja“, pominje se „crvena svetlost doma gde se ne vraća“ i „umrli već dom gde se ne vraća“.
Na Gospođindan išao sam redovno u Gračanicu da se pričestim. Nisam slučajno u naslov ovog teksta metnuo one slovenske pčele koje u Gračanici učestvuju u evharistiji.
Takav jedan tekst je i pozajmio naslov knjizi ogleda i članaka o srpskoj književnosti i kulturi, Slovenske pčele u Gračanici (2007), priređenoj uz bezuslovnu
Aleksandra Jovanovića (osvedočenog poznavaoca i poštovaoca Petkovićevog dela) – sačinjen je ovaj izbor, koji je zadržao naslov Slovenske pčele u Gračanici, uz dopunski, informativni podnaslov „izabrani eseji, članci i razgovori“.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Borisava Stankovića roman Nečista krv1 spada u ove druge. Ne zato što bi taj naslov sam po sebi bio rđav. Naprotiv. Nego zato što smisao koji on nagoveštava nije dovoljno saobražen sa ukupnim smislom
Uostalom, kad je ovu priču razvio u dramu, Stanković joj je u naslov stavio Tašanino ime i Tašanu je doveo u prednji plan, dok je Paraputu povukao u zadnji, načinivši od njega epizodičan lik.
A bar da se njome završi, nego se, eto, produžava njenom decom, unucima, praunucima. 152 Naslov, početak i kraj čine kompoziciono jaka mesta, imaju dopunska svojstva metateksta; među ostalim, odatle se po pravilu i
Stvari nešto drugačije izgledaju ako se u naslov metnuta „nečista krv” ne shvati kao psihofiziološka nego više kao moralna odredba, kao prekršajem običaja i reda
u vezu sa jednom drugom pojedinošću: početna i završna glava - što inače nije tako čest slučaj u romanu - nose isti naslov. On glasi: „Beskrajni, plavi krug. U njemu, zvezda“.
A njegovo unošenje u naslov i uvodne i zaključne glave upućuje da to može biti središnji simbol romana, naime onaj čije se značenje rasprostire na
eto tako se i u Seobama prva glava znatnim delom tekstualno ponavlja i kao poslednja, pri čemu obe imaju identičan naslov.
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
Jedan, osam; osam, sedam, — Naslov mu je to. S tog će lista svako čitat’ Što napiše ko. Ko što piše, sebi piše I potomstvu svom, A ko tuđim duhom
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
Onda je pomirisa i glasno pročita naslov: „Gyraldoѕe... uѕageextere... Neka ženska stvar.“ Uto se začuše koraci. On ostavi hitro kutiju na mesto, priđe stolu
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
1847. Pavle Popović Šapčanin POGOVOR PLAČ SERBIJI (str. 37). Potpun naslov pesme glasi Plač Serbiji jejaže sini v različnija gosudarstva rasjejali sja. Objavljeni ot S.S.S. Ovaj kriptonim (S.S.S.
je u istoj štampariji štampao još jednu pesmu u posebnoj knjižici, u šesnaestini (12H8,5 sm), a na 16 stranica; njen naslov glasi: Gorestni plač slavnija inogda Serbiji, svojih carej, knjazej, voždov, gradov že i zemelj lišenija, i na čužih
autora i bez oznake mesta štampanja, u zasebnoj knjižici, na osam paginovanih strana, u maloj šesnaestini; potpun naslov joj je: Trenodija v mir čelovjeka všedšago a ot vsjeh, i svojstvenih, prezrenago. 1762.
Ostojić nije imao u rukama: knjižica je takođe preretka (i nju je pronašao G. Mihailović; potpun naslov dela je: Sjetovanije naučenago mladago čelovjeka, iz ruskog na serpski jazik prevedeno ot Z. O.
MELODIJA K PROLEĆU (str. 44). Pesma je štampana u zasebnoj knjižici, u Mlecima, 1765. godine; njen puni naslov je: Melodija k Proleću koju za 1765. ljeto sočinivši pri želanju mnogoljetstva vsjem predstavljajet Z. O. v Novom Sadje.
gimnazije u Rumi u XVIII veku; prepis se nije očuvao, ali je u porodici Krstića ostalo sećanje kao da je pesma imala naslov Na smert Kantovu (što je očevidno nemoguće), pa je tako citira i dr Dimitrije Kirilović (v.
Srpska gimnazija u Rumi u XVIII veku i njeni nastavnici, Glasnik Istorijskog društva u Novom Sadu, III, 1930, 115). I naslov knjižice iz 1814. god.
Pesma se onde zove Satir; ovde je preštampan odlomak, počev od 34-og stiha pa do kraja, a naslov pesmi sam dao ja. U jednom rđavom stihu je jedna reč izostavljena, i to je označeno uglastom zagradom.
11, str. 144—50; naslov sam joj stoga morao dati ja, istrgavši dve reči jednoga njenoga stiha. Samo pismo, vrsta komentara postanku i svrsi
47—50, sa sledećim, očevidno ne Trlajićevim naslovom Pjesma Trlaičeva posvećena premilom svojem otečestvu. Uz ovakav naslov ima i sledeće objašnjenje: „Prepisana iz jednog pravog originala, nalazećeg se u biblioteki gospodina episkopa Mušickog
Objavljeno u Letopisu Matice srpske 1827, č. 9, str. 38, u nizu Solarićevih posmrtno objavljenih stihova; fragmentu sam naslov dao ja. MILOŠ I RADOVAN (str. 91). Objavljeno u Letopisu Matice srpske 1827, č. 8, str. 46—51.
9, str. 45—52. KOVČEŽIĆ NEBOGOGA PAVLA (str. 98). Štampano u Letopisu Matice srpske 1833, č. 35, str. 58—9. Naslov pesmi morao sam dati ja stoga što su Solarićevi stihovi (i ne samo ovi) štampani uopšte veoma aljkavo: ovu pesmu na
Nušić, Branislav - SUMNJIVO LICE
KAPETAN: Čitaj! VIĆA (čita): „Protivu zatvora”. KAPETAN: Aha, aha, tu može još da bude nešto. Naslov je sasvim politički: „Protivu zatvora”.
Ćipiko, Ivo - Pauci
— U Beču je. On će sigurno ovih dana dobiti naslov i karakter c. — kr. dvorskoga savjetnika! — Naslov i karakter dvorskoga savjetnika!
— U Beču je. On će sigurno ovih dana dobiti naslov i karakter c. — kr. dvorskoga savjetnika! — Naslov i karakter dvorskoga savjetnika!
Ilić, Vojislav J. - PESME
kroz zube nešto, držeći bocu sa vinom; I odmah posle toga, za dokaz sopstvene svesti, Uvrsti pijanku našu pod naslov: prijatne vesti. Al' kaž'te, bogovi silni, vi zaštitinici mira! Zašto me ova huka nemilo muči i dira?
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Evo jednog od njih! On nosi naslov „Naš planetski sistem“. Skoro stotina ispisanih strana, i gomilica pribeležaka i skica.
Nisam bio malo začuđen kada sam ispod toga grba pročitao naslov Ministarstvo vera, sa kojim u životu nisam imao posla; a tek koliko je bilo moje iznenađenje kada sam u pismu pročitao
Novo jedno doba astronomije počelo je godine 1609 kada je Kepler publikovao svoje glavno delo i dao mu naslov: „Nova astronomija“. Prošlo je devet godina posle publikovanja ovog besmrtnog dela Keplerovog.
ovaj sto, oko kojega smo se danas iskupili, ja evo polažem rukopis dela našeg uvaženoga člana društvenog Isaka Njutna. Naslov dela je „Filozofie naturalis pricipia matematika.“ Meni je pala u deo velika čast da vam o njemu podnesem svoj izveštaj.
Ovim dvema knjigama dao je naslov „De motu korporum.“ Nastavljajući delo velikoga Florentinca Galileja i genijalnog Holanđanina Hristijana Hajgensa,
Publikovano je 1920-te godine na francuskom jeziku u Parizu, i nosi naslov „Matematička teorija toplotnih pojava, prouzrokovanih Sunčevim zracima“.
Kao što vidite, naslov mu je dosta istegnut, njegova prva reč ne zvuči privlačno. A morao sam je staviti, jer samo prva polovina moga dela ima
Meni je poverio da u njemu obradim njegov uvodni deo koji je nosio naslov „Matematska teorija klime i astronomska teorija klimatskih promena“.
No krajnji rezultat njen lako ćete razumeti. On je ispisan u jednoj, tablici od četiri stupca. Tablica nosi naslov: Konstitucija Zemljine atmosfere u njenom primitivnom stadijumu; a stupci nose natpise: Visina nad površinom Zemlje,
Na stolu upravnikovu ležalo je jedno, tek rasečeno delo, koje je tih dana ugledalo sveta; nosilo je naslov „Množina naseljenih svetova.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Poslao je Branko i prepis jedne svoje pesme u prozi, koja se zvala: S v e g a s a m ž e lj a n. Ovaj naslov je dirnuo Pavla, ali se ubrzo uverio da je pogrešno očekivao jadikovku.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
) — zaglavlje, naslov TITULIRATI (nem. tіtulіeren, iz lat.) — oslovljavati titulom, davati naziv TJEHŽE — njihovom TOKMO — samo; no, ali,
Petrović, Rastko - PESME
Dajem im naslov: Otkrovenje! Ako i ne spadaju u liriku, ja se ne ljutim: bogatsvo im može biti i vanlirsko pa ipak da bude veliko.
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
Manasija kujundžije, poznatog i pod imenom čapkun-Mane ili Manča, koji je — iako ova pripovetka ne nosi njegovo ime kao naslov — ipak nekako glavni junak ove pripovetke.
Imao je već i gotov naslov koji je glasio: „Roditelji, pazite na svoju decu!“ a i moto, koje je glasilo „Ćud je ženska smiješna rabota!