Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Puče zapeto stanje! Ode pop kao pomaman kući, a svaki čas tek se obrne, pa preti... Poče sad i učitelj da se žali svojim prijateljima na popa.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Ako bi ko hteo preko vode preći, neka uzme po jedan list onog lokvanja u usta, neka se obrne na leđa — voda će ga sama preneti. Starešine izidoše da narede odstupanje. Čupić opet pozva Zeku. — Junački sine!
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
Tako on, veli, i ne gleda, već pljucka ispred sebe. Kad slučajno obrne oči, a na patosu stoji jedna velika pjeskovnica, zamal', veli, što nije u nju pljunuo.
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
Sestra izvinjava Milevu, uverava ga da će sutra doći i da je čeka. Ljuba se obrne, pa tek rekne: „Ostaću, može biti”, i ode. Odmah dâ prezati pa na put. Majka će duže u gostima ostati.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Ambasador je nameštao orden, koji su mu u Beču baš bili dali. Volkov je morao da obrne Isakoviča i da ga zadrži na odstojanju, a vukao ga je za rukav, i tako su se klanjali.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
onoga mjesta đe mu je starac balotu bacio, dok najedanput rekao bi pade nebo na zemlju, zavikaše s hiljadu strana, on se obrne da vidi ko je, kad ne vidi nikoga, pa se prepade i okameni se.
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
Čim ga opazi, ona se bajagi obrne Stojanu, i ako čiče tu nema: — Ju, kako lepo izgleda, kad se muškarac zakiti po obrazu!... Hi-hi-hi...
progovori Ljubica, crveneći. Videlo se da je zbog toga i zaustavila Gojka, ali nije mogla odmah da se obrne s pozivom... prvo valja pripremiti zemljište okolišnim razgovorom, pa tek posle na glavnu stvar.
Ništa!... I Ljubica se nešto ućutala. i uozbiljila... krije oči i ne gleda nikoga. Tek kad joj se učini da Vlajko obrne glavu k noj, — obrazi joj se ospu lakim rumenilom, a grudi se malo brže stanu dizati i spuštati...
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Golanfer nije smeo da se obrne, al' se čudio, šta to bunca gospodin Mojsilo... Prošao je čitav decenijum. Božić je.
Sve beše spremno. U školi nastade ono obično brujanje pred dolazak nastavnika. Tek poneki nervozniji đak ustane, obrne se i razgleda oko sebe, pa kad vidi da svi sede mirno i on se stiša i sedne.
»Ama šta sam ja lud? stadoh misliti u sebi: dao mu konja i sam kasam uz njega kao pseto, a on neće ni glave da obrne, neće ni da me posavetuje, ni jedne reči ...« — Ama, gospodine, grehota je to... siromah sam čovek...
Petrović, Petar Njegoš - GORSKI VIJENAC
Kad dva zbore štogod na ulicu, treći uho obrne te sluša, pa onaj čas trči sudnicima, kaži ono što oni zborahu i popridaj štogod i pogladi.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
Nijedan ne izvadi ledenice ni jatagana iza pasa, te da se kome i htjelo da se na bok obrne ne mogaše. Brige im za to! Nauznak se slađe spava i bolje odmara. A bjehu li bar sigurni na tome mjestu?
Kad vidje e je doba poslu, on se diže i pođe u kuću. Ostali pođoše za njim. Tu mu pomogoše da ranjenika obrne, a on pošto ga pregleda i privi melem, izađe opet pred kuću i ostali za njim. „Bolje je jutros!“ reče medik odlučno.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
“ (tj. da se mlijeko ukiseli dok ona bude do vrata), pa se obrne k vratima, a lonac i mlijeko za njom po zemlji, jer je nehotice bila zapela nogom za uprtu od torbe.
Onda rekne đaku: — Đače, đe ono bi sijeno i čobanin? Obrne se đak put čobaninove kolibe, pa pogledav, — u čudu rekne: — Uh, oče, eno sada kameno sijeno i kamene ovce!
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
” Rekavši ovo ocu obrne se k bratu govoreći: „Brate s Bogom! ja pođoh glavom po svijetu, čuvaj kuću i radi o koristi, oca poštuj; i evo ti ova
želeći da bi pecivo dohvatili, polete u visinu i tako su sve lećeli dokle Premudri ne udari ražnjem u nebo, pa onda obrne ražanj na niže te ga nojevi snesu na zemlju. Tako je viđeo i nebeske visine i poslije je umrъo. 44. LAŽ ZA OPKLADU.
mjesta, đe mu je starac balotu bacio, dok na jedan put rekao bi pade nebo na zemlju, zavikaše s hiljadu strana, on se obrne da vidi ko je, kad ne vidi nikoga, pa se prepade i okameni se.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
prznica, te udari susjeda, a ovaj imao u ruci sjekiru, pa zamahne oštrijem put Jerkovića, ali se brzo predomisli i obrne ušice, pak ušicama zvizne Jerkovića po čelu i ubije ga.
Osinjača dopade i ižljubi obje ruke djeveru. Za njom pristupi Kušmelj. Oboje zavodnjelo očima. Ona se obrne ka sluzi, pa htjede i njega u ruku cjelivati. — Taa-ko! Dosta, dosta! — reče Brne. — Vrime je leći!
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Usled toga obrtanja nama se čini da se nebeska sfera svakodnevno obrne oko Zemlje od istoka prema zapadu. To kretanje nebeske sfere samo je prividno, u stvari je sfera zvezda nekretnica
na pitanje: u kojoj tački R svoje epiciklične putanje oko Zemlje, planeta, posmatrana sa Zemlje, prividno zastane i obrne pravac svog kretanja. Svoj odogovor izrazio sam pomoću jednog matematičkog obrasca i, - gle čuda!
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
Oko poneke kućice nema ni toliko dvorišta, da se čovek slobodno obrne, a oko poneke podignuti su u prostranu dvorištu koševi za kukuruz, stogovi slame, sena i šaše, košare za stoku i
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
— Rekavši ovo ocu, obrne se k bratu govoreći: — Brate, zbogom, ja pođoh glavom po svijetu, čuvaj kuću i radi o koristi, oca poštuj; i evo ti
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
— Jesi li vidio? Učini dobro dilo! Uzmi je na radnju, daruj je, i sve joj krivo. — Tada se obrne njoj: — A ko će mene namiriti? Gospodin bog! A? Kolika bi šteta, vidila si; ko će mi je nadoknaditi?
— javi se i Jurkin čovek. —Hvala! Ne mogu. Čini mi se sad će duša iz mene. — Obrne se djeci: — Idimo ! Nađoše se u punoj vedroj noći. Mesec se nadigao nad kuću i povrh drveta.
Puče iz dževerdara. On kroči brže, a iza nekoliko koračaja obrne se i lijepo ugleda Osmana raspružena na zemlji. Pa potrča, držeći pušku u ruci, napriječac.
Parobrod zazviždi po treći put, polako se otrže od kraja i pomnjivo obrne, pa naglo zaplovi tijesnim zatonom. Na prvi mah Cvijeta ne čuje ništa no šum, i gleda u prostor i pregara se.
— S tobom bih i na kraj svijeta! — otrgnuvši se sama od njega sramežljivo jednako jeca. On se obrne k njoj i miri je: — Proći će sve to... Znam ja kako je... Isprvice i meni je tako bilo; sve je do navike...
A prije no će zakrenuti, obrne se još jedanput prama moru i pođe dalje. . Tri dana provela je u selu, ali misao bijaše joj na školju.
Kad ti ne možeš spavati, onda ni drugome ne daš da spava! — i obrne se na drugu stranu. — Ustani! Da si druga žena, bila bi to dosada učinila! — nastavlja Marko i stoji nad njom.
— Ne mari, vi ste ovo prvi put došli na školj, a ko dođe, valja da se najprvo sa mnom porazgovori! Je li tako? — obrne se ribarima. — Ostarjela si jur! — opazi jedan vremešan ribar, slažući srdjele.
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
Il’ obrne nerodica, Gora Crna Nema zrna, I ma da joj malo treba, Ni toliko nema hleba. Il’ sa onog sinjeg mora Zaleti se kiv
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
upotrebljava u ljubavnom vračanju: kroz krug od njenih semenki nanizanih na konac devojka gleda momka kojega voli, da ga »obrne« i da on nju zavoli (GEM, 37, 1974, 225). Metla, poljska (xeranthemum annuum).
Ćipiko, Ivo - Pauci
Njih dvoje uziđoše uza stube na drugi tavan... Uđoše u čistu, obijeljenu sobicu. Ivo rastvori stakla i kapke. Zatim se obrne k majci, nasmije se tek primjetljivo i zagleda se u nju. Stara postavi svijeću na sto. —A šta je od oca? — upita on.
—Pa? —Mogu i kod kuće učiti. Svi ućutaše. Seljaci zagledaše se u gospodskoga mladića. On se k nekima obrne i pozdravi ih. Otac prislonio se uz punu vreću. —A došl si sinoć? —Sinoć, da. Vi ste spavali.
—Uzbalija, da: vi jite sira, ma isto meni će bolje bob sprobit'... A da je i boba! — I on se nanovo obrne k Ivi i gledaše mu smijući se ravno u oči. — Bože moj, zašto mi živimo! Sve je za vas! Rđava rana do boga, a ubi trud!
Mekani njegov glas u onoj toploj noći, kada je sve opšivalo, budio mu iz duše djetinjsku, bratsku samilost. I on se obrne Juri i upita ga povjerljivo: —A kako tvoji živu? —Moji!
— Je li da se na me ne ljutiš? Ti si dobra, — javi joj se. — Zašto? — odgovori ona i obrne se prema njemu: — Vratite se kući, potli će upalit' kris, pa bi vam moglo nauditi! — nukaše ga čisto bratski.
Po polju naoko pustoš, a po zemlji blato i voda. Svrnuše puteljkom u doce. Jure razgradi i uljeze u svoju ogradu. Na lazi obrne se k Ivi i reče mu da ne ulazi, jer će se ukaljati. Po vinogradu pliva voda, k'o da je more.
— Hoćeš li s nama? — obrne se Piero k Ivu. — Neću, brate! — odgovori on oblovito. — Nisu lijepi posli! — i usiljeno se nasmija. — Što ćeš?
— Reći ćete mi drugi put, — nasmija se ona, pogleda ga i pođe. Uto neko odozgo dolažaše. Djevojka se obrne k njemu da vidi je li krenuo. On shvati njen pogled i dobaci joj u hitnji: — Doći ću doma, vidjećemo se!
Ma neka dođe, ako smi — zaprijeti joj i ućuta. — Piše li ti stariji sin Petar? — obrne govor Ivo. — Jur davno ne znam za nj, — odgovori stari Ante.
— Smućujete me... Grih je i misliti! Da bar prođu ovi veliki dani.. — Pa? — Vidićemo se digod, — promuca i obrne od njega glavu. — Fala ti! — jedva dočeka Ivo.
Djevojka krene kroz maslinik naviše. — Kate! — javi se Ivo, kad je odmakla nekoliko koračaja. Ona se obrne: — Zbogom! — izusti on.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Vreme za koje se naša Zemlja obrne oko svoje ose zove se zvezdani dan. On se meri, od prolaza do prolaza proletnje ravnodnevice, kroz meridijan mesta sa
Oni su još uvek verovali u kristalnu sferu zvezda nekretnica, na kojoj su ove kao prikovane, i koja se obrne sa svima tima zvezdama svakodnevno oko Zemlje.
No, pored svega toga, ne bismo smeli Sunce uporediti sa čigrom, jer ekvatorijalni pojas Sunčev obrne se oko Sunčeve ose za 25 dana, a pojasi koji su dalje od ekvatora trebaju za svoj obrt duže vremena; oni koji su blizu
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Svud je ona ujedno šnjime. Gde god čovek obrne se, kud li hodi, u gori, u vodi, na pazaru, u jelu, u piću, — najviše na snu pred oči donosi ono što je činjeno, svaku