Jakšić, Đura - PROZA
poše su padali čisto beli koliri od košulje, prsluk beše od crne svile s belim okruglastim dugmićima, na noge je obuo opanke, a bele suknene obojke lepo je pritegao crnim kajišima. „Može neko doći, Maro“, reče tiho mojoj dobroj tetki.
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
kmetove, najbolje gazde, koji obuku se u najsiromašnije haljine, kroz kapu propali perčini, kroz čakšire kolena, kroz opanke prsti propali, a kad dođu tamo kod vezira poviču: „Aman, aman za carevo zdravlje!
Sad Karađorđe obu opanke i pušku na rame, pa peške, i mi, nas oko sto pedeset, za njime, premda se njegov konj, dorat, i naši̓ nekoliko konja, a i
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
— upita gospodin razgledajući krušac soli. — Je l̓ te? — Tucnemo je malo pa onda. — A opanke kad idete u crkvu? — Ja, kad idemo u crkvu. — Drugi put idete bosi? — Jes̓, drugi put idemo bosi.
Otada pop Vujica omrze na učitelja Grujicu i naumi kako bilo da mu potkuje opanke. Istina, nije hteo da se inati s njim, nego se opet uvraćao na školu, ali ne tako često kao pre.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Turčin seda kraj ognjišta i poteže čibuk... Zadimi pa — blene... Najedanput, kao da se nečemu doseti, smiče opanke s nogu: — Na — veli - rajo, vodaj mi opanke!
Zadimi pa — blene... Najedanput, kao da se nečemu doseti, smiče opanke s nogu: — Na — veli - rajo, vodaj mi opanke! A domaćin, gologlav, prilazi smerno, uzme u ruke uzice od opanaka, pa vuče opanke po avliji...
A domaćin, gologlav, prilazi smerno, uzme u ruke uzice od opanaka, pa vuče opanke po avliji... To se zove „vodanje opanaka”. I vuče ih sve dotle dok se Turčin ne smiluje i ne rekne: — Dosta!
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
nasmija, al' samo lijevim krajem usta, i lijevo oko sasvijem mu se zatvori, a onijem drugijem pogleda najprije kmeta u opanke, pa onda u kapu: — Neću, — veli — hajde me vodi! — Ama sjedi da piješ štogod! — reče kmet.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Na glavi šubare jagnjeće ili astraganske, na pleći izvrnut kožuh ili doroc i šarena kabanica, a na nogama ne vidiš više opanke — koje kakav gurman šarov ili zeljov hoće u slast da pojede kad se raskisele — nego čizme do kolena, namazane lojem ili
eto tako, kapam tu bresposlen, a baš mi to nije milo, k’o čoveku radniku. Ta zar sam ja nosio kadgođ ove pudarske opanke?!... Neg’ čizme i leti i zimi, pa sve potkovane talirima! He-e-e, ali sad, eto tako...
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Krajina im je sad zatvorena, kaže, niti onamo, niti ovamo, više ne mogu. Vodali su opanke Turčinu, dok im je Turčin, na materi, i ženi, spavao, pa šta sad oće?
„Ne znajem“, kaže, „ko im je opanke izeo, ali muževi samo nose čizme, a rođenoj majci ne daju. Eto to ti je svet. Mene samog muka poduze, debeli, videv
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
U mesečini, posle ponoći, morali su da leže nepomično, da se ne bi odali, dišući jedan drugome u blatnjave opanke i oštre noževe, ne mičući glavom.
Pošto im ne behu svezali kolena kad su im bili skinuli opanke, to im bose noge behu raskrečene, kao da su hteli da sednu na nešto visoko, u svojim tesnim, surim čakširama.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
⁵⁴ Kada se u Crnoj Gori i Hercegovini nekom rađaju samo kćeri, onda kum „kada se vraća sa krštenja prezuje opanke s lijeve noge na desnu, da bi žena rodila muško dijete“.
² U Lici, kada dečak od četrnaest godina počne nositi ćemer, kitu na kapi, prepletene opanke i lepšu odeću, tada se broji i u mladiće.
Matavulj, Simo - USKOK
poče redom odvajati: gunj, grudnjak, remik i kese od fišeka, kožni silav, pojas, podveze, dimlije, dokoljenice, obojke i opanke! Sve je odijelo bilo novo, od domaćeg bijelog sukna, optočeno crnim gajtanom.
Vladika reče da uzmeš konja. — Hajd’mo — prihvati Janko, gotovo nemarno, pa sazu čizme a uze opanke, koje bješe dobio na poklon na Njegušima.
Da se polažu hljebom i vinom i svakim dobrim činom!“ Onda desni djever preda nove opanke bratu djevojčinu, a ovaj otide u prijeklad, gdje sestra čeka u jedinoj košulji, a žene stoje oko nje.
Tada joj brat natakne opanke na noge, a povrh košulje navuče joj drugu, novu košulju, koja se zove „vjenčanica“. Zatijem joj skine kapu s glave i
Milićević, Vuk - Bespuće
ostade sam oštar i suh vjetar, koji zamrznu vode i ocrveni uši i noseve dečurliji koja deraše brukvicama potkovane opanke na smrznutim barama, veseleći se blizoj zimi i grudanju, dok ih stariji ne pognaju u kuću da ne kvare uludo obuću.
Sremac, Stevan - PROZA
Da jede travu, da ima vime i daje mleko, i da od nje dobijamo telad, sir, i kožu za opanke. Da se, dalje, ženka zove krava, mužjak bik, a da je vo otprilike srednjeg roda; i da od ovog poslednjeg dobivamo sve sem
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
ispovratio i samardžija zaostalu paru, prebrojao se kalajdžija, nešto nabacio i djed Rade, elem: obuvaj, Brančilo, opanke, bocu u šake pa u bircuz, po rakiju. Otpirio sam kao zaobadan, a natrag dotutnjao oznojen i srećan.
Osvitalo je neko goropadno i ljuto jutro s teškom rosom, pa starac krenu bos da ne bi raskvasio opanke oputnjaše. Pretražio je tako sve zavučene okuke, tukove i gušćake oko potoka, ispod gajeva i podno velike šume Lisine,
— Šta je, bako, kakva je tebe nevolja doćerala? — Ćeram ja, dušo, nju, penziju, nevolju moju golemu evo već druge opanke derem, a opet se nijesam s mjesta makla. — A oko čega je zapelo, bako?
Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
— Te još kako Dimitrijo! Tada, kad se udam, kupiću Ti nove čakšire, mintan, šajkaču i crvene opanke... — Ej, ej! — Kliče on, i sav radostan istrči na ulicu, pa svakome koga nađe priča: šta će mu Toda kupiti, kad se
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
244 ZAŠTO ĐAVO OPANKE DERE 245 ZABUNIO SE KAO CIGANIN U LUKU 246 BONIK I BOLEST 247 UTOPIO SE POP ŠTO NIJE RUKU DAO 248 KUDROV I
svome razapeti i tu ga sušiti za devet godina, a kad prođe devet godina onda će mu kožu iz odžaka skinuti i ljudima na opanke raskrojiti, pa će ji u tim opancima poslati u svet da mu traže i dovedu verenicu, za cara caricu, sa kojom će obadva
Sutradan podapne opanke, pa hajd opet u drva, a Sreća i Nesreća već ga čekaju. — No stari, — pita ga Nesreća — gde su ti kola?
Kad ga brat ugleda, ražali mu se i zaplače: „Kamo se od toliko vremena?“ Pa videći ga gola i bosa odmah mu da jedne opanke i novaca. Posle toga, pošto su se nekoliko dana pročastili, digne se onaj brat da ide kući svojoj.
Kad ga tako ostave i pođu svojim putem, povrati se jedan i stane ga nagoniti da skine i opanke, a slijepac moleći mu se reče: — Nemoj, hadžija, boga ti!
A on mu odgovori: — Ta ja znam da to drugi čoek ne bi učinio (tj. i opanke mu skinuo) do onaj koji je na ćabu išao. ZAŠTO ĐAVO OPANKE DERE Pripovijeda se kako je đavo nekakvoga pobratima
i opanke mu skinuo) do onaj koji je na ćabu išao. ZAŠTO ĐAVO OPANKE DERE Pripovijeda se kako je đavo nekakvoga pobratima svoga sve varao i na zlo navraćao, dokle ga nije na vješala
Karadžić, tumačeći takvu izreku u svom cetinjskom izdanju narodnih poslovica, 1836. 77. ZAŠTO ĐAVO OPANKE DERE: Zabeležio Vuk St.
Ćopić, Branko - Čarobna šuma
Ko je, kakav, na šta liči čova? Za kim ti se valja kradom vući? Je l' bosonog il' ima opanke? Ti ga, bogme, moraš i obući. Kad sve smisliš, polazi na pute, pa računaj sate i minute.
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
Ta ona je odrasla u sirotinji: otac joj u jednom obližnjem selu špekuliše, prodaje seljanima so i opanke, kupuje od njih kože jagnjeće, vunu, voće i sve drugo što ima dosta mušterija u varoši a ne zahteva veliki kapital.
— Pogledaj mene, vidiš... sto zakrpa, a na opancima deset podloga. — Evo ti dinar da kupiš Stanki opanke odmah, a ja makar i ne jela za dan-dva.
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
tkanine kojim se uvijaju noge, stopala, a služi umesto čarape; komad deblje tkanine koji se ulaže u obuću, najčešće u opanke obruniti - okruniti, skinuti s krajeva ogovarati - (ovde) braniti, uzeti u zaštitu odalica (hodalica) 1.
Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ
(Bez reči, ulazi Drobac. Uprkos velikoj vrućini, obučen je u suknene čakšire i gunj. Nosi opanke. Maše volujskom žilom.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
Pa i to, koliko se puta zaboravi i počne da vezuje opanke, dok ne bi, smejući joj se, Arsa podviknuo: — E, ej, gazdarice, nismo u Pčinji.
Sluga, pošto je bio zatvorio kapiju, donese naramak drva i sede i on do ognjišta. Razuzuri se. Izu opanke i poče, zadižući i zagoljujući do kolena noge, da čisti slame iz nogavica. U tom već je i dan svitao.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
Prijatelj mu kao da ču korake, jer promrmlja nešto kroza san. Janko se tada brzo povrati na svoje mjesto, obu same opanke na bose noge, utuli svijeću, pa kroz kuću izađe u avliju.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Vragovi te na rogovima rastezali! Vrane ti se na veselje kupile! Gavranovi ti oči ispijali! Gvozdene opanke nosio! (tj. robijaške okove).
nejunak). Kad se njegov vrag rodio, moj je kašu hladio. Kad se utopim u vagan vode, mora se ne bojim. Kad te opanke podereš, ja ću ti kupiti druge (reče se u šali bosu čeljadetu). Kroz plot tkato, kocem sabijato.
— Bolje je nemati nego otimati. — Krivo stečenje, kratko uživanje. — Oteto-prokleto. — Čuvaj i opanke, dok stečeš čizme. — Što čovek ne potroši, ono je dobio. — Bolje je da pretiče, nego da ne dotiče.
7 Vidio Primorac raju đe bos po snijegu gazi, pa ga upita: — Zašto ne navučeš kakve stare opanke na noge? — Rekao mi je aga, kad ove razderem, da će mi on nove kupiti.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Sad me vidiš, pa me više ne ćeš videti dok ne podereš gvozdene opanke i ne satreš gvozden štap tražeći me, niti ćeš se s tim detetom što ti je pod srcem pre rastati dokle ruku preko tebe
I tako načini gvozdene opanke i gvozden štap pa pođe u svet. Idući tako i tražeći ga svuda, dođe k sunčevoj majci i nađe je gde peć žari i golim
Kad ga brat ugleda, ražali mu se i zaplače: „Kamo se od toliko vremena?” Pa videći ga gola i bosa, odmah mu da jedne opanke i novaca. Posle toga pošto su se nekoliko dana pročastili, digne se onaj brat da ide kući svojoj.
” A vuk mičući doćera do dna stožine; onda ga ona ostavi sveteći mu se: „Odavno ja oko tebe derem opanke; jer si ti moje ždrijebe ujio.” DODACI 1.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Dam mu nešto novaca te ode u Irig i kupi mi dolamu plavetnu i čakšire i crvene [h]ajdučke opanke, pak sutradan rano, nimalo ne oklevajući, ’ajde s njim zajedno preko rakovačke planine.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Takoli riču, takoli buču, takoli idu šešarskijem putem i nalaze šešerskoje dijete. Dijete u... opanke kiselilo, prstom nabadalo, a zubma okruživalo... gospodi pomiluj, amin!“ Ponovo zače da klanja i da se krsti.
Bi, veliš!... A koliko bi najma iskâ za godinu? — Ja? Je li? Ja, oče, da mi daš opanke, i košulju da mi daš, i ranu da mi daš, a novca, kô velju, koliko ti vidiš, koliko zamiritam.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Đorđe odmahnu rukom. Još zbunjenija, postaja nagnuta nad šiljkom šubare, pa se saže da mu izuje opanke. On je osorno odgurnu. Petnaest godina mu ona izuva opanke. Šta li mu je sada?
On je osorno odgurnu. Petnaest godina mu ona izuva opanke. Šta li mu je sada? I ranije je bilo svađe među njima; više puta bi se psovkama izvikao na nju; oćutala bi i idućeg dana
ormanom, punim novina i knjiga, postiđen onim pismom: „Zašto, Vukašine, ne tražiš da ti pošaljem nove čakšire i opanke? Morao si dosad da ih pocepaš. A ja neću da si vagabund tamo i da me brukaš.
Šta će ti katolici da misle o nama Srbima kad tebe vide sa iscepanim kolenima?“ Nikad mu nije tražio opanke i čakšire. Sam o je stigla fotografija — Vukašin u redengotu, s kravatom.
Troši kao da si knez, nek vide da mi, Srbi, svaki red znamo. Piši za pare pre nego što ih potrošiš, ali gunj i opanke ne skidaj. Ne srami se zbog toga, jer oni To nemaju. Nek vide šta je seljački sin!
On ih ne čuje. Opančar pod stečajem traži samo banku, kleči, grli mu noge, ljubi čakšire i opanke; trezni se gade i bacaju na njega zemlju iz čabra s leanderom, a pijani vrište od smeha.
Te godine se ti rodi. Srbija izgubi slobodu, a Aćim dobi unuka... Ristić, taj namesnik što je gledao na lude kao na opanke, on lično skidao mu je šešir na pedeset koraka i pamet mu priznavao.
„Dovedite mi popa da se ispovedim. To mi po zakonu sleduje!“ viknuo je Damnjan opančar, onaj što mu je za dinar ljubio opanke kad je lumpovao, i pretio kapetanu što ne poštuje pravoslavne običaje.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Zar ti, veli, da mi to u oči kažeš, umesto da mi kao ratniku čoveku i suprugu zakonskome priznaš, i opanke, ako tražim, da mi vadaš; kao što su naši slavni dedovi Turcima vadali i gospodarima svojim laskali.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Sad me vidiš, pa me više nećeš videti dok ne podereš gvozdene opanke i ne satreš gvozden štap tražeći me, niti ćeš se s tim detetom što ti je pod srcem pre rastati dokle ruku preko tebe
I tako načini gvozdene opanke i gvozden štap, pa pođe u svet. Idući tako i tražeći ga svuda, dođe k sunčevoj majci i nađe je gde peć žari i golim
— Pa videći ga gola i bosa, odmah mu da jedne opanke i novaca. Posle toga, pošto su se nekoliko dana pročastili, digne se onaj brat da ide kući svojoj.
— A vuk mičući doćera do dna stožine. Onda ga ona ostavi sveteći mu se: — Odavno ja oko tebe derem opanke; jer si ti moje ždrijebe ujio. NEVJERA STRADA Sastali se jazavac i lisica da zajedno idu u četu.
Jedan od ovih hajduka povrati se krijući družine k slijepcu, govoreći mu: — Daj, Vlaše, te opanke, ti ćeš lasno druge isprositi, a ja sam gotovo bez mojijeh ostanuo.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
U noći duhnu mrtvo jugo. Omećavilo je, i u osvitku nije smrzlo. Nazuše lako opanke, — popustila koža i oputa. Nastajnog dana isto se radilo.
Deca, okuplena, smotala se pod kabanicu, podalje od majke. Da nije Ilija uzbuđen, on bi, po navici, izuo opanke istresao sa nogu zemlju, prekrstio se, pomolio i legao bi mirno do žene.
Ali sada, dok je svukao opanke, gurnu je nogom i veli joj naprasito: — Što si se, kravetino, izvalila? Tamo se dalje! Cveta kroza san nešto progunđa
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
FEMA (đipi): Ta, skote ženski, što si ti, ta dokle ćeš me jesti? Kakva sam ti ja majstorica, valjda ti činim opanke? ANČA (zagleda se u nju). FEMA: Dobro me gledaj, glupoglavko jedna, šta nalaziš majstorsko kod mene?
katkad s opancima unterlontovati se, budući da mu je doktor tako sovetovao, a bezobraznici su izneli da je sam pravio opanke. JOVAN: E, nego nije! Gledajte, jošt su mi ruke ispucane. FEMA: To je gurbijan!
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
Skidoše mi moju dobrovoljačku bluzu, moje opanke, moju crnogorsku kapu, oduzeše mi moju vernu pušku, pa me umundiraše po štapski, obuše mi ruske čizme od juhta,
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Kad je hladnije, Isidor nosi na čukljevitim nožurdama opanke od svinjske kože, struže njima po podu, i tada sam u stanju da, pre nego što bane na vrata, sklonim pod jastuk ovu stvar.
Svukli su pancire. Izuli opanke. Znojave obojke oprali i izvešali po žbunju da se suše. I odela, i košulje i raće. Goli điskaju po vodi, skaču jedan
Ništa me ne boli. Poletan sam i čio. Dakle, danas je taj dan. Đavolji klik ili ja! Stisnem zube, pritegnem oputama opanke, zategnem haljine, pljunem i potrčim prema steni. Neću birati stranu. Navalim. Čini mi se: i zubima, i nogama, i rukama.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Hajduci u naše vrijeme u Srbiji nosili su najviše čohane plavetne čakšire, donje na nogama čarape i opanke, gore čohane đečerme i koporan, gdjekoji i dolamu zelenu ili plavetnu, a povrh svega kupovni gunj; na glavi ili
drvlje i kamenje sve uz moja kola i volove, i za pune do tri godinice — ja ne stekoh pare ni dinara, ni zaslužih na noge opanke! I to bih joj, brate, oprostio!
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
— veselo reče Nikolegina, koji naiđe iznenada puteljkom kroz kukuruze. — Striče Lijane, priteži opanke, već počinje „ono“. — Koje „ono“? — upita starac začućeno gledajući momka u vojničkoj uniformi i pod oružjem.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
I uze čatiti, a kako dođe do ovoga skazivanja, štono se veli: Evstratija obuše u gvozdene opanke, s oštri klinci naklinčate, opet sklopi knjigu, ostavi je i uzdaše. Pak šiknu dupke sa svojim štapom u crkovni patos.
A za jedne opanke dâ ga obesiti, za krastavac u bostanu radi da ga iz puške ubije, za jednu okornu reč hoće s ovoga sveta da ga stopi, a