Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Neka Turčin povede ne Bosnu nego Aziju — mi ćemo i nju ovde skrckati, kao što dobri zubi orahovu ljusku skrckaju!... Bolje će biti da malo puške pročistite!... — Pravo veli!... Tako je!... — povikaše sa sviju strana.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
(Žetelice sa srpovima) 45 — Pružih zlatnu žicu preko belog sveta, pa je savih u orahovu ljusku? (Očni vid) 46 — Svatko ga treba, ali samo jedanput? (Grobar) 47 — Sablja bez gvožđa, a junak bez kosti?
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Onda ona otide jednoj babi i potuži joj se, a baba joj reče da ište da joj otac načini od svile haljine da mogu stati u orahovu ljusku, pa će onda poći za njega. Ona to kaže ocu, ali šta car ne | bi mogao učiniti?
načinio.“ A baba joj reče: „Sad išti od srebra haljine, pa da stanu u orahovu ljusku. To valja da ne će moći načiniti.“ Otide ona opet ocu i kaže mu da joj načini od srebra haljine pa da stanu u
To valja da ne će moći načiniti.“ Otide ona opet ocu i kaže mu da joj načini od srebra haljine pa da stanu u orahovu ljusku. Ali car načini i to. Opet ona otide babi, a baba joj kaže da ište od zlata haljine, pa da stanu u orahovu ljusku.
Ali car načini i to. Opet ona otide babi, a baba joj kaže da ište od zlata haljine, pa da stanu u orahovu ljusku. Kad joj otac načini i take haljine, ona dođe babi plačući: „Jao, baba, šta ću? načinio i od zlata haljine.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Postiđen. — Ne zove tebe — zaustavi ga Nikola. Sedi uz krevet, ispod njenih nogu. Podbradak naslonio na orahovu dasku, na kojoj je izrezbareno lišće. Brada visi niz dasku preko lišća, kao da je zakucana.
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
— Biće od njega carski sto! — reče drvoseča kao da odgovara na orahovu strepnju, ali žena izjavi da bi više volela stolicu: takvu u kojoj bi mogla sedeti kad severac zaurla nad dimnjakom i