Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
POZORIJE 7. RUŽIČIĆ, EVICA EVICA: Službenica ponizna, svetli gospodin filozof. RUŽIČIĆ: Mir tebje, Heleno, očesa tvoja zvjezdonosno bleščat.
Ihuhu! (Udari Ružičića.) Panovi, čo su se zmrzli; veru, treba bit veseli. RUŽIČIĆ: Duše nečastivi, očesa Moja zrjat premjenenije ot stojaščih gromno bezakonije. MITAR: Slušajte, deco, ja vas kao star mogu malo i poučiti.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Vostani, Serbije! Vostani, carice! I daj čadom tvojim videt tvoje lice! Obrati serca ih i očesa na se, I daj njima čuti slatke tvoje glase. Vostani, Serbije!
Sto tridesjat ljeta Aki neka zavesa Pokrivaše vsegda Duha mojeg očesa! Mnogokrat plakah sja Slezi prolivaja, Bogu Tvorcu molih sja Ruki prostiraja: Vinovniče sozdanij'!