Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Nema niko ovakvog detića. Eno ga ore!... Ne može bolje ni Jelenko!... Momak je to!... Još godinu-dve, pa ću ga i oženiti — ako bog da! O, ta i moja će kuća propevati!...
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Za ime Parašnica svezana je i jedna pričica. Bio je nekad nekakav džin, pa zavoleo sestru rođenu i hteo se njome oženiti.
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
stupam na svoje noge, i svaki, ma i neozbiljan korak u ljubav bio bi korak u ženidbu, a ti vrlo dobro znaš da se ja njom oženiti ne mogu. Bože moj! Šta bi rekli moji, šta prijatelji, šta naposletku i poglavito ti sam?
A ti znaš da sam prestareo za ekscese. Nekada sam mislio da bih bio u stanju oženiti se kuharicom, živeti s njome o kori suha hleba i biti najsrećniji smrtnik.
Opet ona s crnim šalom oko glave... Ama samo jedan jedini poljubac, al' onda, — onda bih se morao oženiti njome!... Ne znam kako, opet se nađem s njom u istoj šumi. Bilo je kao leto.
Ona se odriče imena, narodnosti, jezika! I to sve samo mene radi. Ona tvrdo veruje da ću se oženiti njome. A ja? Bivaše mi sve nejasnije, ja se opraštah s njome i opet je tražih i grlih je i bejah gotov da je ne ostavim
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
čak i crkvenjak, predšestvenik današnjeg crkvenjaka Arkadije, znao je da će parohiju dobiti samo oni koji se budu hteli oženiti tim dvema lepoticama. Šta je, dakle, i ostalo svršenim kliricima i kandidatima nego da se ožene njima.
pa di sam samo pogled’o, bilo je cigurno moje; i kako sam se mogo oženiti! — Znam, čula sam za tvoja čuda i pokore! Čula sam šta su te koštale one čizme i one kacabajke onim Madžaricama u
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
Ljuba uviđa da se sam bez provodadžije ne može oženiti, jer ima mnogo neprijatelja, zato zaključi otsad sa provodadžijom prositi, i to sa takvim provodadžijom koji će ga znati u
Kad je čika-Gavra video da će se Ljuba oženiti, pokuša i on sreću. Ode kod gospođe Makre. Ona ga lepo dočeka i časti ga.
, na radost svoje matere, koja već nije ni verovala da će se njen Ljuba ikad oženiti. Tako je Ljuba cilj svoj postigao: nije se oženio sa manje od hiljade. I čika-Gavra se usrećio.
Vasić, Dragiša - CRVENE MAGLE
Taj plan bio je prost i izvodljiv: svršiti s ispitima i oženiti se. I u tome nije ni bilo kakvih god teškoća: pregrmeo je bio svoje najteže ispite i veridba je nedavno bila obavljena.
Afrika
(Izvrsno, gospodine, ti ćeš se oženiti mojom sestrom, a od danas si moj brat (zet).) Tako sam stekao verenicu. Između svih žena, devojaka i devojčica,
Tako je brat dužan oženiti se ženama svoga brata ako ovoga nestane iz života; a kaptiv je dužan, po cenu kazne smrću, uzeti žene svoga gospodara
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
– pitala je, glasno. Varvara ima pravo! Trebalo ga je oženiti, ponova, davno! Da ta žena, međutim, nije bila došla baš sasvim slučajno u kuću, to se pokazalo, pri njenom odlasku,
Isaku Isakoviču, da starog poočima njihovog, Vuka, Isakoviča, treba zavaravati, reći mu da će se Pavle, u Rosiji, oženiti, i familiju nastaviti, ali da je istina da on, Pavle, na to, više, nikako, ne misli.
Teodosije - ŽITIJA
Ako me kad roditelji ushtednu oženiti, zadržan ljubavlju prema telu neću dostići takva života. Ni jedan dan ne bih hteo posle ovoga ovde ostati, da me se kako
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Smatrali su ih nižim od sebe i osećali su odvratnost oženiti se njihovim ženama. Brakovi su sklapani između pojedinih bratstava jednog plemena i tako su se članovi plemena još više
Priznati junak se ženi samo devojkom od slavnog roda i obratno. Crnogorac se ne usteže oženiti devojkom kakvog arbanaškog junaka.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Lepa svojstva za dopasti se. I Šamika, takav mladić, opet nije se nikad mogao oženiti, ne da nije hteo, no baš nije mogao. Šamika u tom raznovrsnom svom zanimanju nije imao vremena za nauku.
Šamika je salonski, ali opet više ženski nego salonski. Dakle, falila je njemu muška crta što se nikad oženiti ne može. Ide za ženidbom, a ne može.
Drugo da se razgovaramo. Hoćeš li se ženiti? — Hoću. — Pa gledaj jedared. Šamika mu se svečano obreče da će se oženiti. Sad opet svaki svoj posao gleda. Šamika dođe u kavanu kod Čamče, pripoveda šta je video u Veneciji. Svi se dive.
— No to je gavalir! Ja sam kasapin, nisam fiškal, ali koga devojke štrangom vuku, taj se neće nikad oženiti, — reče pouzdanim tonom Polaček. Sutradan odmah spreme Lujzu, pa sa mladim Polačekom rodbini otputuje.
Još jedared zaklinjem te senom matere, oženi se jedared! — Hoću. Vidite, otac, na strani se ne mogu oženiti; devojaka dosta, sve hoće za mene, al’ nji’ovi ocevi odma’ pitaju šta imam, šta ti imaš, hoće da dođu ovamo da ispituju.
— Pa nek’ dođu, nek’ vide. Fala bogu, nisam bankrot. — Za mene je to uvreda. No dajem ti reč, da ću se oženiti ovde u varoši. — Bog iz tebe govorio! Čulo se da se Šamika vratio i da nije nikoju isprosio. Sve devojke smeju se.
I sad ga još jede nevolja. Dva sina, dve duboke rake. Već je izgubio nadu da će se ikad Šamika oženiti i da će od njega unučad dočekati. Padne mu napamet: s mukom stečeno njegovo imanje u čije će ruke doći?
Skupi lice, oči suze. — Nije još danas. — Mani se, nema ništa od toga, Šamika se neće nigda oženiti. — Suza mu kanu. — Sad je svet takav. Ostavi se; kako je tako je.
Prvo u porodici, kao što je svetu poznato. A u izboru nisam bio srećan, nisam se mogao oženiti. Nek’ bude. — Ma tri dana takvog prijatelja ime nosila, lakša će mi biti smrt. Ugovor je sklopljen.
Koju frajlu Šamika pohvali, ta se mora udati; kog momka pokudi, taj se neće skoro oženiti. Šamika je u svojoj sali mnogo puta balove davao, osobito kada kakvi otmeniji gosti dođu.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
nastoje da pomoću tumačenja izvesnih znakova proniknu u budućnost, odnosno da saznaju kada će se i za koga udati (oženiti). Proricanje može da se vrši na osnovu nekih znamenja koja se spontano, mimo volje onoga koji gata, javljaju.
Matavulj, Simo - USKOK
Toga u nas nema, to bi bilo grdilo da čovjek ostane neoženjen. Oženiti se, nego kako. Naći ćemo ti djevojku od dobre kuće! — Ali ako je ostanem kod vladike? — Pa što?
Radičević, Branko - PESME
I samo je bila Božja volja, Da ne beše međ' nama pokolja... Prođe zatim do pola godine, I ja ću se oženiti, sine, Svi mi druzi na veselju bili, Tu igrali, rujno vince pili — Rada samo ne bijaše moga, Jer od stida zvat ga
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
i dopusti mu da je on prvi do njega u svome carstvu, a onoj dvojici starije braće reče car: „Ako hoćete, i vas hoću oženiti, pa vam dobre dvore sagraditi“, no oni njemu kažu da su oženjeni obojica, i cijelu mu istinu otkriju, kako su pošli da
kćer, koja je bila vrlo lijepa i već dorasla do udaje, pa kaže svom ocu i majci da se drugom nikakom đevojkom neće oženiti do kćeri govedara iz toga i toga sela!
Siroma starac da bi dokazao sinovima, da mu je nužda oženiti se i da ga snahe aman nikako ne poslužuju, smisli ovaj način.
Ćopić, Branko - Čarobna šuma
Pričao sam, nije vajde kriti: „Jednom ću se tobom oženiti“. Otad prođe konjica godina, čekam listić, njenom rukom pisan, i spremam joj lagariju divnu: „Nikada se oženio
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
— Kako Ana? Mislim da te čeka, Pedro. — Kao i tebe tvoja Sagrera. — Koja Sagrera? — Hajde. Ona s kojom ćeš se oženiti, načiniti sina. — Zaista? Koliko vi sve znate! — Kaliko se može! Hoćeš li doći posle? — Možda.
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
Te doplovi do Đurđeva dvora, Pa zapitaj Đurđevu majčicu: Oćeš, majko, oženiti Đurđa? Ne ženi ga mladom udovicom, Već ga ženi lepotom devojkom.“ 114. Čudna ti mi godinica dođe!
purli duak = purli duvak (puli duvak) nevestinski veo izvezen zlatnim ili srebrnim koncem puce - dugme Raženiti - oženiti (veći broj lica), iženiti razborita - saborita (suknja) - naborana suknja na falte razdrijeti = razdreti - razderati,
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
„Pa ćemo te oženiti, je li de Milune?“ upita Marko, provlačeći prste kroz kosice djetetu. „Ocu zeniti se, bome!“ odgovori dijete.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Lasno ti je situ benetati, U proljeće kenjcu zarevati, A gostit’ se zetu u tazbinu. Lasno ti se momku oženiti, A prikladnoj curi udomiti. Ćelava je lasno obrijati.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
kćer, koja je bila vrlo lijepa i već dorasla do udaje, pa kaže svom ocu i majci, da se drugom nikakom đevojkom ne će oženiti, do kćeri govedara iz toga i iz toga sela!
” Otac ih stane opet umirivati i tiškati, pa im najposle re | če: „Idite, dovedite svaki devojku pa ću vas svu trojicu oženiti.” Onda starija braća otidu kuda su znali, a najmlađi upravo k carevoj devojci, pa joj kaže šta im je otac sad kazao.
Od više sile nije htio oženiti se kao što Gospod Bog zapovijeda, nego naumi da vjenča aždaju kako će više zlo činiti, i uputi se u nekaku pustinju đe
27. CRNO JAGNjE. Bio jedan carev sin koji se bješe zarekao da se ne će oženiti dotlen doklen gođ u snu ne vidi đevojku koja će mu reći: „Ja sam tvoja, ja ću ti biti sretnja i rodiću ti sina sa
obeća i zakune da ne vjenčati nikakve đevojke ako joj dobro ne uzide oni prsten, i ako je ne bi našao, da se ne će ni oženiti.
30. ČUDOTVORNI NOŽ. Nekakav mladić učini kletvu da se ne će oženiti drugom no carevom đevojkom, te jedan dan stopice krene u cara i zaprosi đevojku.
kćer, koja je bila vrlo lijepa i već dorasla do udaje, pa kaže svom ocu i majci da se drugom nikakom đevojkom ne će oženiti do kćeri govedara iz toga i iz toga sela!
i dopusti mu da je on prvi do njega u svome carstvu, a onoj dvojici starije braće reče car: „Ako hoćete, i vas hoću oženiti, pa vam dobre dvore sagraditi“, no oni njemu kažu da su oženjeni obojica, i cijelu mu istinu otkriju, kako su pošli da
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
S ovim moj tetak Nikola učinio [je] osobito poznanstvo; kazao mu je da je naumio, kad se dobro izučim, oženiti me i zapopiti, preporučio me je njemu krepko i svoju preporuku često bi potkrepljavao časteći ga i kupujući mu na dar
Onda ću srećan biti!” No, moja glava, puna svetinje, drugojače bi mislila. Koga oženiti? Mene? Sačuvaj, bože! Bolje sto puta da me kakva svirepa lavica ili medvedica s noktima svojima na parčeta rastrgne,
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Pa onda naskoro će se udati i Galica, i oženiti Čmanjak, i dorasti Škembo,... i sav sitni zvrljevski naraštaj brzo će omatoriti, a stariji u grobove leći!
Ćosić, Dobrica - KORENI
Kao što rekoh, ti ćeš biti bogat, uz to ćeš se i bogatom devojkom oženiti, jer se dukati, kao one crvene bubice u proleće, hvataju jedan za drugi.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Zato se neće nikada oženiti. Gospođica Storej shvatila je, sa plemenitim samoodricanjem, svu veličanstvenost Njutnova poroka; oni se poljubiše kao
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Mi ćemo ti umreti ... oboje ćemo ti umreti. A ti, ti ćeš nas žaliti, pa ćeš se posle, kao i svi, oženiti. I posle toga ukočeno zagleda u njegove užasnute zenice kao da bi htela ono nemoguće: da prodre i da sazna čak n
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
DIJETE U HRIŠĆANKE 336 DOBRA HVALA 337 CIGANSKA PITA 338 OTAC TURČIN, A MAJKA HRIŠĆANKA 339 AKO STEČE PAMET, NEĆE SE OŽENITI 340 ĐEVOJKA, MAGARE I BABA 341 NEMA BOLEĆEGA 342 JUNAČKO SRCE 343 ZLA ŽENA SAČUVALA MUŽA 344 BABA I ĐED U
i dopusti mu da je on prvi do njega u svome carstvu, a onoj dvojici starije braće reče car: „Ako hoćete, i vas hoću oženiti, pa vam dobre dvore sagraditi“, no oni njemu kažu da su oženjeni obojica, i cijelu mu istinu otkriju, kako su pošli da
CAREV SIN I OŠTAR DAN Bio neki car, pa je imao sina jedinca. Otac bi bio jako rad oženiti svojega sina, ali ovaj se nije nikada ni u koju curu htio da zaljubi.
AKO STEČE PAMET, NEĆE SE OŽENITI Jedan otac htio da oženi sina vrlo mlada, no je htio da čuje savjet od jednoga svog najmilijeg prijatelja, te pođe k
odgovori mu otac — bolan, ja ga baš zato i ženim doklen je premlad i lud, jer ako moj sin steče pameti, neće se nikad oženiti.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
On je počeo da ide u školu kada si ti napustio Idvor i davno je okončao svoje učenje. Na svetog Mihajla će se oženiti, a to što si slušao je njegova sevdalinka budućoj nevesti kojaje tamo u našem malom me Na njegovu šaljivu primedbu da sam
u Idvoru koja bi dala dve pare za ove teorije, pa ipak je većina izgledala srećna kao, na primer, Gavra koji će se oženiti na svetog Mihajla. Gavra je malo znao, rezonovao sam, ali to što je znao bilo mu je dovoljno a i dobro ga je znao.
Znao je da voli devojku kojom će se oženiti i znao je da će njegov život teći istim kolosekom kao i životi njegovih predaka.
Ona voli ovaj svoj posao. Ali ako nađeš neku njoj sličnu u Berlinu, seti se svog obećanja, moraš se oženiti Amerikankom ako želiš da ostaneš Amerikanac, a znam da to želiš.
Sećajući se obećanja koje sam dao majci da ću se oženiti samo Amerikankom, rekao sam svojoj gazdarici: - Nikad! Ja sam već dao svoju reč jednoj koja mi je bliža srcu, nego
Na povratku u Berlin nikako mi nisu izlazile iz pameti majčine reči: ”Moraš se oženiti Amerikankom ako želiš da ostaneš Amerikanac, a ja znam da to želiš.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Na istovetan način Jovanka okolišno pita Mladena i on joj okolišno odgovara da se ne misli njome oženiti - bez ijedne otvoreno kazane reči. Takvo međusobno opštenje nama danas može izgledati kao igra kazivanja i skrivanja.
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
SARA: Ah, gledajte kako ste srećni, kako ste aloboner. Gospodin filozof, moj rođak, koji se u Parizu mogao oženiti, moj rođak, ja se dičim, sklonio se, oćete li moći pogoditi? Sklonio se... FEMA: Uzeti moju kćer...
Petrović, Rastko - AFRIKA
(Izvrsno, gospodine, ti ćeš se oženiti mojom sestrom, a od danas si moj brat (zet).) Tako sam stekao verenicu. Između svih žena, devojaka i devojčica,
Tako je brat dužan oženiti se ženama svoga brata ako ovoga nestane iz života; a kaptiv je dužan, po cenu kazne smrću, uzeti žene svoga gospodara
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
ljudi oženjeni I momčići za ženidbu Koji danas tu vidiše Mlado momče golobrado, U sebi su pomislili: — Da se hoće oženiti!
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
Valjda sad razumiješ? David (začuđeno): Ama, gospodine, nemoj ti barem biti budala! Kako će mene moja rođena žena oženiti?!
Još joj prednji zubi nijesu padali. Pisarčić: Pa dobro, kad je tako mlada, onda si je mora' djevojkom oženiti. David (uprepastio se od čuda): Ama, šta je tebi?! Kako ću ja ženu djevojkom oženiti? Šta bi to onda bilo?
David (uprepastio se od čuda): Ama, šta je tebi?! Kako ću ja ženu djevojkom oženiti? Šta bi to onda bilo? Boga mi, dijete, ja bi rekô da ti nijesi sastavio oko lijeske...
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
A kao da je predosećala da, ako nju ne uzme, sad se ne oženi, kakav je on, nikad više neće se oženiti. A opet, kao uvek, bojeći ga se, ne smejući ni za šta da ga pita, a najmanje za to, ona za ta dva dana, očajno, brižno,
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
, i oni se za nju grabe [ko je ugrabi, taj će se prvi oženiti] — n najzad je zajednički pojedu (SE3, 19, 161). Svatovi se ne puštaju u devojačku kuću pre no što iz puške pogode j.
Ćipiko, Ivo - Pauci
seljaci nosijahu darove: dućan je cvao i skupljalo se blago; trebalo je okućiti se, da se blago ne strče, i namisli oženiti se. Oko mu pade na gospu Pavu, debelu trgovčevu udovicu što je otrag dvije godine umro bez poroda.
Ovdje je silno dosadno! ' Pa se kao zamisli, i upre prstom u čelo: — Ovdje se mora čovjek nasilu oženiti... Blaženi veliki gradovi! — Dakle, čekaćemo dok stari Ante dođe! — reče stari zamišljen. — Dakako!
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
— „E pa dobro, Nano, onda nije vajde, moram znat izučiti i hleb zarađivati... Ili, bolje, moram se dobro oženiti... Znate, koga mislim da uzmem? Tačno onu curu koja bude salaš naš u svojim rukama imala, pa bila koja bila.
” Soka je opet našla cedulju u džepu svoga kaputića: „Koda se nikada neće udati, ali će se njen nos oženiti.” Koda ni Soka nisu ništa odale.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
najpre tko je on i otkuda je, je l’ od velike familije, koliko mu otac ostavio novaca, kakvog je stasa, oće li se moći oženiti i proče; to mi napred znati moramo ako mislite da trčimo za njim, inače mi nećemo zeca u šumi.
»Mlada gospoja? Gospodin spisatelj, mi molimo, i vi se možete oženiti, i zar bi želili da vaša gospoja bude mlada gospoja?« — Nego? Stara gospoja?
vaša čitati, niti za vas poći; sada pak vidim da ste vi jedan osobiti čovek, kad nam muževe karate: i tako — možete se oženiti.« Verujem.
Roman bi rado i karte na svojoj Rozinanti razmećao da vidi oće li se oženiti, kako gođ naše devojke da vide oćeju li se udati, i čisto je uskom nekom putanjom jašeći zadremao, kad najedanput
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
dođoše, sve se tebe sluge udvoriše, sve si sluge, care, iženio, a ja ti se udvorit ne mogoh, mene, care, ne kće oženiti za mladosti i ljepote moje.
dođoše, sve se tebe sluge udvoriše, sve si sluge, care, iženio, a ja ti se udvorit ne mogoh, mene, care, ne kće oženiti za mladosti i ljepote moje“.
Besjedi mu silan car Stjepane: „Oj, boga mi, vjeran slugo Lazo, ja ne mogu tebe oženiti svinjaricom ni govedaricom, za te tražim gospođu đevojku, i za mene dobra prijatelja, koji će mi sjesti uz koljeno, sa
Boljom ću te oženiti ljubom, s tobom hoću ladno piti vino, prijatelji biti dovijeka; a ne dam ti đecu u Kosovo“. Planu bane kako oganj živi, u
odnešeno, da t' učinim agom haračlinskim, pak ćeš više blaga sakupiti; ako ti je ljuba odvedena, boljom ću te ljubom oženiti“. Al' govori Kraljeviću Marko: „Fala tebe, care poočime!
nametnuo: ko s’ udaje — trideset dukata, ko se ženi — tridest i četiri; koji ima te toliko dade, taj se junak može oženiti i devojka mlada udomiti, a u mene braća siromašna, nema blaga da Arapu dadu: u tome sam jadna zaostala, te se nisam
Pa još za to ne bi ni žalila, što nam s’ ne da mladim udavati i junakom mladim oženiti, nego evo i veće nevolje, još je veći zulum nametnuo: na noć ište mladu i devojku, pa devojku Arapine ljubi, a nevestu
Starina Novače, mene jeste golema nevolja: ti si, babo, društvo iženio, iženio mlađe i starije, mene, babo, ne šće oženiti ni đevojkom ni pak udovicom; to je mene danas najžalije“. Tad govori Starina Novače: „U zô čas te oženio, sine!
Tada reče Mustaj-beže Lički: „Be aferim, Janković-Stojane! Baš si došô u onoga ruke koji će te, more, oženiti!“ U riječi pali pod Udbinju ispod kule Mustaj-bega Ličkog; gleda četu malo i veliko, i Hajkuna sa bijele kule, mila
“ Ranjen Nenad njemu odgovara: „Što me, more, ti za roda pitaš? Od mene se oženiti nećeš; ja sam junak mlađani Nenade, imam staru samoranu majku i jednoga brata rođenoga, Predragoga, mog brata
34 Murat vezir je izmišljena ličnost. 35 Servana je izmišljena reka. I junakom mladim oženiti, tj. i mladim junacima oženiti. Pokrivaju sablje japundžeti, tj. pokrivaju sablje japundžetima (japundžićima — kabanicama).
35 Servana je izmišljena reka. I junakom mladim oženiti, tj. i mladim junacima oženiti. Pokrivaju sablje japundžeti, tj. pokrivaju sablje japundžetima (japundžićima — kabanicama).
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
— glasno se prodera Nikolica kao da je kazao najveći broj na svijetu. — A ja ću se na drvetu i oženiti, pa kad li te moja djeca pojure štapovima kroz Gaj! — zaprijeti Stric.