Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Pravo vele: prošlo je vreme kad se ljudi rađaše!... Ovo je neki izmet... plače!... To beše što i nadraženom psu palica kroz plot... Samo što pogleda Marinka strašnim pogledom, pa jypny kao zver... U trenutku se vratio.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
“ Ako palica padne „buturnik“ (uspravno), dete će biti muško, a ako padne „kal’p“ (položeno), to je znak da će biti žensko.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
I Spasoje beše dočepao motku i pošao napred. I taman on poče da izdiže ruke, a palica fijuknu kroz vazduh i pršte na njegovoj glavi.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
Sad se đakon obrnu k perjanicima. „Ajde ti, Krcune, primetni nekoliko palica u odžakliju, e vidiš pomešće se iako ih je mnogo u sobi“.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
— pismena zapovest, povelja ferula — lenjir kojim su decu kažnjavali u školi finik — smokva, drvo, cvet firgaz — palica od tankog pruća za kažnjavanje dece u školi forteca — mala tvrđava fortuna — sreća, sudbina ftori — drugi po redu
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Pak lati je Mojsej za rep te je diže; opet bi palica ka i bila! I to ne da je koja cifrasta i gospodska palica bila, nego jedna ne vrlo okresata izvađena tačka iz pasulja!
Pak lati je Mojsej za rep te je diže; opet bi palica ka i bila! I to ne da je koja cifrasta i gospodska palica bila, nego jedna ne vrlo okresata izvađena tačka iz pasulja!
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
— bubanj gu — nju gurbetluk — skitnja dabeter — sve gore davija — tužba damno — davno datke — sekice degenek — palica dek — da demek — to jest dert — žalost, bol dovlet — bogatstvo dor — tek droban — sitan drt — mator duzdisati