Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Gledao je uvis, kao da, na danu, zvezde broji. Đurđe je, kroz pukotine dasaka, posmatrao jednu kvočku sa pilićima, koja je trčkala, ispod čardaka, u prašini. On joj je kroz pukotine, zrno po zrno, rasipao kukuruz, skupljen u šaki.
Trebalo bi da nauči da ćuti. Ova kokoš se rakoljila, dok je snela jaja, ali sad ćuti. Rakolji se samo svojim pilićima, koje hrani. Šta ima da priča da ćemo se seliti? U poslednje vreme niti jede, niti pije.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Taman oni sa ovcom gotovi, kad eto ti Jovana sa pilićima (za našu grešnu dušu). Urediše i njih i sve pristaviše... Razgorela se žeravica, pa već gotovo pocrvenela od žesne
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
pojede Ja posijah bjelicu šenicu Dalek’ sela, blizu puta, Kraj luga zelena, Kraj luga zelena; Navrani se koka s pilićima Te pojede bjelicu šenicu, Dalek’ sela, blizu puta, Kraj luga zelena, Kraj luga zelena.
Dalek’ sela, blizu puta, Kraj luga zelena, Kraj luga zelena; Navrani se lija s lisičićim’, Te pojede koku s pilićima, Koka pojede bjelicu šenicu Dalek’ sela, blizu puta, Kraj luga zelena, Kraj luga zelena.
Te pojede liju s lisičićim’, Lija koku s pilićima, Koka pojede bjelicu šenicu Dalek’ sela, blizu puta, Kraj luga zelena, kraj luga zelena.
Kraj luga zelena; Navrani se medo s medićima, Te pojede vuja s vučićima, Vujo liju s lisičićim’, Lija koku s pilićima, Koka pojede bjelicu šenicu Dalek’ sela, blizu puta, Kraj luga zelena, Kraj luga zelena.
Navrani se riso s risićima, Te pojede meda s medićima, Medo vuja s vučićima, Vujo liju s lisičićim’, Lija koku s pilićima, Koka pojede bjelicu šenicu Dalek’ sela, blizu puta, Kraj luga zelena, Kraj luga zelena.
Te pojede risa s risićima, Riso meda s medićima, Medo vuja s vučićima, Vujo liju s lisičićim’, Lija koku s pilićima, Koka pojede bjelicu šenicu Dalek’ sela, blizu puta, Kraj luga zelena, Kraj luga zelena.
tigrićima, Tigro risa s risićima, Riso meda s medićima, Medo vuja s vučićima, Vujo liju s lisičićim’, Lija koku s pilićima, Koka pojede bjelicu šenicu Dalek’ sela, blizu puta, Kraj luga zelena, Kraj luga zelena. 7.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
uvede ga u jednu sobu u kojoj je treća đevojka biser nizala, i pred njom na zlatnoj tepsiji od zlata kvočka s pilićima biser kljucala.
za drugom; spuštajući đevojke braći, svaku je namjenjivao čija će koja biti, a kad spusti treću, i to onu s kvočkom i pilićima, on nju za sebe namijeni.
” Kad ona odande pođe, pokloni joj mesečeva majka zlatnu kvočku s pilićima. Po tome ona dođe k vetrovoj majci, te joj pripovedi sve kako je stradala, i kako je došla da pita njenoga sina vetra
Kad dođe u onaj grad, i opanci joj se poderu i štap prebije; ona prema carevome dvoru namesti razboj, pusti kvočku s pilićima, i iznese preslicu, pa stane tkati. Ali je carica ugleda s dvora, pa stane govoriti sama sebi: „O Bože moj!
Sutradan ona da carici zlatnu preslicu sa zlatnim povesmom i zlatnim vretenom, a carica zaište i kvočku s pilićima, a ona joj rekne da će joj dati ako je pusti još jednu noć da prenoći s njenim carem.
Kad carica primi kvočku s pilićima, zaište i razboj sa zlatnom pređom i čekrkom, i žena joj obeća ako joj dopusti još jednu noć s njenim mužem da prenoći.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
uvede ga u jednu sobu u kojoj je treća đevojka biser nizala, i pred njom na zlatnoj tepsiji od zlata kvočka s pilićima biser kljucala.
za drugom; spuštajući đevojke braći, svaku je namjenjivao čija će koja biti, a kad spusti treću, i to onu s kvočkom i pilićima, on nju za sebe namijeni.
Kad ona odande pođe, pokloni joj mesečeva majka zlatnu kvočku s pilićima. Po tome ona dođe k vetrovoj majci, te joj pripovedi sve kako je stradala, i kako je došla da pita njenoga sina vetra
Kad dođe u onaj grad, i opanci joj se poderu i štap prebije. Ona prema carevome dvoru namesti razboj, pusti kvočku s pilićima, i iznese preslicu, pa stane tkati.
Sutradan ona da carici zlatnu preslicu sa zlatnim povesmom i zlatnim vretenom, a carica zaište i kvočku s pilićima, a ona joj rekne da će joj dati ako je pusti još jednu noć da prenoći s njenim carem.
Kad carica primi kvočku s pilićima, zaište i razboj sa zlatnom pređom i čekrkom, i žena joj obeća ako joj dopusti još jednu noć s njenim mužem da prenoći.
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
Ovde se p. možda vabe duše koje će se inkarnirati u pilićima, onako isto kao što poneki primitivni narodi vabe dušu sipajući pirinač v.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
skoro isto: olinjali džukac, šugav i pun buva, dremljiv i mrzovoljan, takođe slab prema kokošijim jajima, ali i prema pilićima, ukratko jedna štetočina i božija napast.
Stanković, Borisav - TAŠANA
Jeste li mislili na decu, kad ste hteli da im majku uništite? Pilićima kvočku niko ne može da zameni a kamo li detetu mater. Zato ona mora da živi.