Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
pravda, čto bi narušil (traktat); a tak i Rosija teper s Portoju očen prijatelji! Jest pismenoj u vas ot Austriji odgovor?” — „Jest, tokmo v Serbiji ostal”. — „Horošo, nadobno hranit odgovor takoj”.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
i u usmenoj je kulturi imao izvesnu ulogu i neka svojstva po kojima ga možemo približno porediti s književnim jezikom u pismenoj kulturi. Taj je jezik s dobrim razlozima nazvan novoštokavska folklorna koine.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Ali dobro da je ukuvaš, inače ćeš nanovo. Po bivaku se proneo glas o pismenoj ostavci posilnoga poručnika Luke. I svi sad dolaze da dirnu Luku. A on naručuje kave, da bi tako kaznio svoga posilnog.