Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
— Ni ja — reče kralj. Potom Grbo reče: — Daj nam plati, da idemo. — Dođite sjutra, — reče kralj — pa ću vam platit. Pošto odoše od kralja, on zovnu ženu pa joj reče: — Ženo, naoštri mi dobro nož: doveče ću zaklati onu trojicu.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
— Ni ja, — reče kralj. Potom Grbo reče: — Daj nam plati, da idemo. — Dođite sjutra, — reče kralj — pa ću vam platit. Pošto odoše od kralja, kralj zovnu ženu pa joj reče: — Ženo, naoštri mi dobro nož: doveče ću zaklati onu trojicu.
Ćipiko, Ivo - Pauci
Ivo pokroči k izlazu. Starac pogleda za njim i nanovo se javi: — Pozdravite oca!... Sve će moja dica platit', neka se ne brine... Ivo pobrza. Oči mu se bijahu zamutile.
Umilno mucajuć', pruži vrećicu da kupi kukuruzova brašna. — Rekli su mater da će platit' ... — Oh, došla si, a! — i diže se. — A di ti je bila mater kad sam je zva na radnju?! — ljutio se glavar.
— Ništa; odmah ća! A da, reci šjori mami da će platit' multu; došlo je radi skule... Dobro si ti dite? A ča ne greš, di se skitaš kad je skula, a?
— Biće — smisli se žena. — Ma kad ga bog ni da mi da se na Božić napijemo... Pa ča ćemo sad? — Valja platit' ... — On je jednako bratim svetoga sakramenta, — opazi jedan od svojbine. — Ne smeta; nije ulija, pa eto!
— A koliko išću? — prekide ona, ne obzirući se na razlaganja. — U najgoru dvanaest fiorini za zvona, i to valja platit' glavaru, jer je on od crkovinarstva, a znaš sprovod... najmanje šest fiorini ...
Žena se zamisli, drugi pak zabrinuto gledahu preda se. — Neće se nikako moć'; hoće se i sviće platit'! — diže žena glavu i govoraše k'o sobom. . — Onda pusti neka rade ča ih je volja!... Dosta je sveta misa...
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
seko, trideset dukata, pak ti idi svome belom dvoru, pak se rani dok ti s’ sreća javi; samo kaži Arapove dvore, ja ću platit svadbarinu za te.
Zašto bi me Arap pogubio kad ja imam, sestro, dosta blaga, — mogô b’ platit sve Kosovo ravno, kamol’ ne bi za se svadbarinu?“ Devojka mu poče besediti: „Nisu dvori, već šatori pusti.
Ivan neće ni od koga plate, Ivanu će Ristos gospod platit kada Ivan bude na istini. 86 BOJ NA MIŠARU Polećela dva vrana gavrana sa Mišara, polja širokoga, a od Šapca, grada