Obradović, Dositej - BASNE
Ako li te ja neblagodarnim naričem, ja sam zao i nepravedan, sljedovatelno i nedostojan tvoje blagodarnosti. Zato opet poftoravam: da dobro valja gledati od koga se pomoć i blagodjejanije ište.
" Učeni i razumni neće mi za pedantičestvo (gordost o nauki) primiti što ovi sovjet često poftoravam. Svim nam je poznato da u neke pogreške posvednevno padamo, črez njih stradamo, i opet se od njih dovoljno ne možemo
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
— Moj rođeni zub. Sluša me već skoro pola stoljetija besprekorno. Moj rođeni!...« Đavo me natera da još poftoravam to. Kad mu ja to rek’o, a ekselencija formalno pade u fotelju, pa se uhvati za trbu’... ovaj pritisnuo pojas...