Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
To sam pismo poslao u Srebrnicu, i Hadži-beg sve poveruje i pošlje nam baruta i kremenja. (Neki pogrešno pišu da je to slao neki beg iz Birča ili Leskovca.
Vasić, Dragiša - CRVENE MAGLE
njima ima mnogo liferanata a i bez njih se ne može) i da ni oni nemaju baš sa svim pokvarenu krv, kao što je on nekad pogrešno i neopravdano verovao.
Afrika
Ostavljamo devojkama pet franaka, na čemu su nam beskrajno zahvalne; polazeći upadamo pogrešno u jednu odaju gde nailazimo na nežnu scenu između jednoga mladoga bračnoga para, brata i snahe malopređašnje lepotice.
savladan umorom, zaspao u nosiljci; budio se naglo, uzbudljivo, kada bi nosači izmenjali svoja temena, ili, stupivši pogrešno u pomrčini, svaki čas skoro ispuštali nosiljku. I tada bih zaključio da se oni još jednako šale i zadirkuju, da N.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Višnjevski je smatrao da je to pogrešno i dokazivao je Isakoviču, da bi bilo bolje da se toga mahnu. Dok se Srbi svađaju oko toga, u rosijskoj vojsci drugi
Isakovič je bio sitna zverka u tim aktima i intrigama, ali je bio pomenut, pored ostalih, zato, što se – pogrešno – tvrdilo da je odlično upoznat sa planom vladike Vasilija.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Materijalna strana ove civilizacije nije tako zaostala kako se to obično zamišlja, shvatajući pogrešno smisao reči „patrijarhalni“. To je bila materijalna civilizacija vrlo prilagođena prilikama.
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
- Nećeš preći! - Ataman to ispusti iz sebe u jednom dahu, a ja pomislih da sam za dva trena u vodi, pogrešno kao i uvek. Bio sam na drugom kraju skele, iako su se gaće na meni tresle.
Bilo je blago i odsutno, pomalo nalik na mamino kad priča kako sam kad sam bio mali, uvek pogrešno oblačio cipele. Hteo sam da kažem mami da sam ga video.
Gradić se činio kao zaspalo dete, ali to je bilo pogrešno poređenje. Karanovo ni u snu nije spavalo do kraja. Kao mačka koja polusklopljenih, suženih očiju vreba miša, i Karanovo
— Misliš li da će reći o nama? — uhvatio sam je za ruku. — Ja mislim da neće! — Pogrešno misliš: On je jedno cinkaroško dupe. Hej, Suljo! — okrenula se klincu.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
prema kojem „hladna kupelj ne izaziva štetne posljedice“ ni kod Morlaka, kao ni kod drugih naroda, kako se to inače pogrešno misli.¹¹) Ovo prvo kupanje ponegde je različito za mušku i žensku decu.
Ako na krštenju kum pogrešno ili nerazumljivo izgovori „Vjerovanje“, smatra se da će dete mucati, da će postati vukodlak ili veštica.
bira čovek prema nekim sposobnostima koje obično ima najstariji član, ali starost tu nije presudna, kao što se često pogrešno misli.
⁷ Ako se obred krštenja ne izvede tačno po svim propisima, ako, recimo, kum nešto pogrešno učini, to onda može biti kobno za dete.
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Nuditi mladom čoveku lakše, manje vredne pesničke tvorevine samo zato da bi ih on bezbolno i lako usvojio, u suštini je pogrešno.
Ali ono, i nehotice, sugeriše pogrešno objašnjenje činjenice da je Ćopić, kasnije, često gubio ljupkost i miloštu, pretvarajući se, malo-pomalo, u popularnog
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
« Bilo bi pogrešno misliti da se Vuk Karadžić odjednom razvio u ono što je docnije postao, da je od prvoga početka svoga rada pisao čistim
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Do takvog suda došlo se, nalazim, zbog pogrešno odabrane polazne stope. Zbog jednostrano jedinstvenog gledanja na celu narodnu književnost.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
, odgovori g. Spasić u 9 čislu isti novina, ali ne da prizna, što je pogrešno, i da brani učtivo i lepo, gdi misli da ima pravo, nego okupi odma lično vređati naročito jedno lice, s kojim se on ni
O, kako vam za to mogu blagodariti! PUTNIK: Za mene je dosta, ako budete uvidili šta je pogrešno i ako se budete ispravljali i uvek učili ne ponoseći se visokoumno i ludo da sve znate, i da su oni nevaljali koji vas
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
— Ali će za večeru biti dovoljno? — Možda. Produžavam kroz bilje sasvim uz obalu; gazeći svaki čas pogrešno na kamen koji se ne vidi.
Morali su upaliti veliku petrolnu lampu. Penjem se kroz mrak uskim drvenim stepenicama. Zgazim pogrešno, te se skliznem za dva stepena; to načini strahovitu larmu, kao da sam se i ja polomio, i da su se stepenice podamnom
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
mu oblačak ljutnje, nu on to vešto sakri, pa vrlo prijateljskim glasom nastavi: — Baš mi je mnogo teško bilo što ste me pogrešno razumeli, upravo što me niste razumeli.
Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ
JELISAVETA: Dobro si se setio, „tehničke”... SIMKA: Nemojte, molim vas, da me pogrešno shvatite... ali se plašim da više nije zgodno da probate ovde... VASILIJE: Sami ste rekli da možemo!
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
jer se je lako moglo desiti da se transporti, preko telefona, rđavo diriguju, upute na prugu koja je zakrčena, ili pogrešno zadrže na stanici Segedina. Moglo je da dođe do zakašnjenja, a zakašnjenja da budu vrlo neprijatna, da ne kažem fatalna.
U San Vito, sutradan, izlazim na raport, onom majoru. On se smeje i kaže da sam bio poslat pogrešno. Veli, moj raspored je izvršilo Ministarstvo u Beču, ali pogrešno.
On se smeje i kaže da sam bio poslat pogrešno. Veli, moj raspored je izvršilo Ministarstvo u Beču, ali pogrešno. Želim li da me vrate u puk ili na oporavak u Abaciju? Velim, meni je to svejedno. Veli, onda ovo drugo.
Stideli su se careve kapitulacije. Onog što je imao običaj da pita za medalje. Meni se onda čini da sam pogrešno mislio da se borbe vode između Austrije i revolucije, između Imperije i moje nacije.
Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE
Često se kaže da se jegulja rađa u Sargaskom Moru, što nije pogrešno ako se pod time podrazumeva zapadna oblast toga mora.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
A opet bojala se da to odbijanje ne bi Tomča pogrešno tumačio. On je bio jednako prema njoj osetljiv, brz, uplašen. Svaki čas se trzao i plašio da ga ona neće prizvati sebi,
Simović, Ljubomir - ČUDO U ŠARGANU
CMILjA: Ništa, samo se pitam što vas zovu Ćora kad niste ćoravi! ANĐELKO: Ćora, to je od ćorisanja, pogrešno ste protumačili koren! CMILjA: A zovete se, u stvari, Anđelko? ANĐELKO: Anđelko.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Šta da učiniš kad Ti se život iščaši onako, na priliku, kao kad ti se rebra pogrešno uglave, srce obesi s leve na desnu stranu, i zaboraviš ono zbog čega si se uputio da se grebeš po ovom trnjaku?
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
u kojem nikada nije bio, a prolazio je poznatim sokačićima, i opet je nepotrebno žurio i, u žurbi, izabrao prečicu, pogrešno izabrao, prečicu što vodi pored turske policije. (Nevolja je što su bankari obično u pravu.
(IZGLEDA DA JE TO BILO NEIZBEŽNO, TI IZ ORANA, U ALŽIRU, KOLIKO GOD DA JE BILO POGREŠNO: TADA NIJE BIO SPREMAN DA PAMTI OPOMENE.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
„Kuku meni!“ zacvile Aristoteles, „sve što do sada naučih iz filozofije, pogrešno je!“ „Ne pečali se zbog toga! Put ka istini vodi preko zabluda.
Odnos naše duše prema Bogu, to je trebalo upoznati - i ništa više. Sve što protivureči Svetom pismu pogrešno je. Zato se odmah posumnjalo da je Zemlja okrugla i da je nebeski svod obuhvata sa svih strana, kako su to učilo stari
Vide ga u poluprofilu, kako mu se podrugljivo smeje i ču kako mu se sprda: „Ej, vi, hrišćanski popovi i astronomi! Pogrešno ste izračunali dan praznovanja Uskrsa!
Odakle ta sila? - Šta je ona? Ovde zastade Njutn, jer je Dekartovo objašnjenje smatrao za pogrešno. No on razmišljaše bez prestanka o tom pitanju. U to stiže jesen.
Lavoazije je srdačno zagrli. „Moja draga supruga“, reče, obraćajući se meni, pa me onda predstavi njoj, izgovarajući pogrešno moje ime. Onda dodade tome, kao objašnjenje „Veliki industrijalac iz Beča i odličan naučnik“.
Pretstavljajući me njima, izgovara moje ime sasvim pogrešno, no kao objašnjenje dodaje: „poznati bečki naučnik. Svi oni - ta to su Francuzi - pozdravljaju me sa najvećim poštovanjem,
„Znači da je taj arhivski list izvađen iz jednog drugog zavežljaja arhive i pogrešno ubačen u ovaj svežanj“. „Sasvim tako!
“ „Baš nikakav! Jedini referat o njima svodio se na to da sve što je u njima novo, pogrešno je, a sve što je u njima tačno već je odavno poznato“. Obojica udarismo u smeh. On priča dalje.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Dosta. Bolje išta nego ništa. Jer danas i nema prave opozicije. A zašto nema opozicije? Zato, što ljudi misle pogrešno kao ti i nemaju ideala. Mi treba da stvorimo istinsku opoziciju. Jer šta je narod bez opozicije?
— Kako, no kako se vi mučite? Ja ne htela da se vi mučite. — Dakle evo kako, gospođice Tanja. Pre svega nemojte me pogrešno razumeti. Ne mučim se ja onako, recimo materijalno. Ne, Bože sačuvaj. Nego... kako da se izrazim: duša mi se muči...
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Pa je tjerala još dalje, do one treće tačke kad se prsti počnu zaplitati i pogrešno grabiti, i kad dijete tanjih živaca zapadne u plač i histerično lupanje po tipkama. — Siroto dijete!
Tesla, Nikola - MOJI IZUMI
To je težak zadatak za izumitelja, koga vrlo često pogrešno shvataju i ne priznaju. Ali on nalazi ogromnu nadoknadu u zadovoljstvu koje proizlazi iz njegove moći i osećanja da on
i jurnuo prema vratima, ali gomila mi je već bila za petama vičući: “Stani, Stiv”, što su naravno mnogi prolaznici pogrešno razumeli, pokušavajući da me zaustave, dok sam ja mahnito trčao da nađem zaklon.
koje potpuno kontrolišu sile sredine, razbacavši nas unaokolo kao pampure od plute po površini vode, automati koji su pogrešno shvatili rezultujuću silu spoljnjih impulsa kao slobodnu volju.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Ko od mene očekuje da se odreknem svojih srpskih nazora, to je isto kao da mi oduzima život. - Vi ste pogrešno shvatili moju majku, Mihajlo – rekla je ”Vila” - ona je htela samo da čuje Vaše mišljenje o ženskim poslovima, a vi sami
Zamolio sam je da mi oprosti što sam pogrešno protumačio ono što mi je kazala njena majka, kada je preporučivala da što pre postanem Amerikanac i, nadovezao na to,
U prvo vreme nisam je razumeo, i na početku sam pogrešno interpretirao mnoge stvari. Nekoliko dana pre početka predavanja na Koledžu, proveo sam u traganju za stanom.
Rekao sam iskreno Nivenu da su me nagrade koje sam dobio za poznavanje fizike na Kolumbija koledžu navele da pogrešno ocenim svoje znanje.
Rekao sam iskreno Nivenu da su me nagrade koje sam dobio za poznavanje fizike na Kolumbija koledžu navele da pogrešno ocenim svoje znanje.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
ipak postoje, a prikrivene i nesaznane razlike lako se i sa jedne i sa druge strane previđaju, nekad negiraju, nekad pogrešno tumače.
Logično je, međutim, zaključiti da je u književnoj umetnosti sve loše ako je već ovo troje loše. Ali bi, opet, pogrešno bilo pomisliti da je stvar samo u nelogičnom mišljenju.
To je, razume se, takozvani beogradski stil. Izgleda da su književnici najviše krivi što je „beogradski stil“ pogrešno shvaćen kao posebna stilska veština pisanja, pre svega u književnosti, ali i kod naučnika sa osobitim stilskim darom.
kad dugo i strpljivo radite na pripremanju kritičkog izdanja romana, uočavate ponešto što bi moglo ići u prilog upravo pogrešno postavljenom pitanju.
Treba priznati da nas ovakve zamerke, ma koliko bili spremni da na njih odmahnemo kao na pogrešno postavljeno pitanje, neće ostaviti na miru sve dok sami pred sobom ne uzmognemo da damo pravi odgovor.
Za njega je moderna poezija na našem jeziku dobrim delom bila sinonim za ukidanje takve „tradicije“. Ponekad se pogrešno ističe da je Mišić, zalažući se za intelektualnu poeziju kakva je Pavlovićeva i negirajući tzv.
„Balkanska kultura“, ukazuje nam na balkanski kontekst našeg kulturnog i književnog identiteta, koji je uzaludno i pogrešno prenebregavati, još manje odbacivati.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
joj otrov, ali će deca ostati sirote; decu može preuzeti njen otac, ali bi mu s njima došlo i golemo bogatstvo, što se pogrešno može tumačiti; mogu je udati za najneuglednijeg čoveka u mahali, čak za slugu, ali će s njim doći i porod neželjena
Međutim, reći nehotično ne znači reći i pogrešno: nehotično u tropima i figurama može značiti da je spontanim pomeranjem odnosa među rečima uhvaćen redak a trenutačan
Iz načina čitanja proisticalo je književno vrednovanje, jednom izričito, drugi put prećutno. Ali ono nije bilo pogrešno, kako se kasnije pokatkad znalo isticati, nego je samo - kao i svako drugo čitanje, razumevanje i vrednovanje - bilo
važno svojstvo: zbog ograničenog znanja, i zato što se nešto skriva, motivacija ide u pogrešnom pravcu, nakuplja se pogrešno očekivanje.
355 U komentarima E. Babajev primećuje da je pogrešno pomenut Grim. Bajku, a ne basnu, s naslovom Senka ima Andersen. U njoj izvesni naučnik iz severne zemlje, gde su senke
Miljković, Branko - PESME
Ko pticom isceli Ponor proleću bezazlenost preda. Ružom pogrešno i nežnije kazana vatro, Proleće prođe i niko se ne stidi Da preostale dane kao budućnost vidi, Koju preletaju gmizavci
dara Istina je lepa al dok ne ostari Pesme nam nemaju pameti al imaju žara Ptica ko dosetka nad njima krstari Pogrešno uzeta reč jedna čuda stvara Nečitak svet Pevamo ne brinući za smisao i red Bolest našu leče poređenja smela I tako
Petrović, Rastko - AFRIKA
Ostavljamo devojkama pet franaka, na čemu su nam beskrajno zahvalne; polazeći upadamo pogrešno u jednu odaju gde nailazimo na nežnu scenu između jednoga mladoga bračnoga para, brata i snahe malopređašnje lepotice.
savladan umorom, zaspao u nosiljci; budio se naglo, uzbudljivo, kada bi nosači izmenjali svoja temena, ili, stupivši pogrešno u pomrčini, svaki čas skoro ispuštali nosiljku. I tada bih zaključio da se oni još jednako šale i zadirkuju, da N.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
— Koja će vremenom postati opštečovečanska — dodaje Vojin. — Ne znam šta će biti u dalekoj budućnosti. Ali smatram, pogrešno je verovanje nekih, koji misle da će posle ovoga rata nastati propast sveta. Bože sačuvaj! Evo, vidite šta kaže Živadin.
To je prisna uviđavnost jednog člana prema drugom, ili prema društvenoj zajednici. I zato ja smatram da je pogrešno mišljenje mnogih, koji veruju da smo mi po rođenju ratnički narod. Ne!... Nije istina!
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
knjizi Srpske škole od 1718—1739, Prilog kulturnoj istoriji srpskoga naroda, Bgd 1908, 152—3, piše ovo: „Rajić je pogrešno — po sećanju — naveo da je Kozačinski ovu dramu još 1733. g.
— Stih treći, štampan u Letopisu očevidno pogrešno, glasi onde: Verse su zlatne bile, il’ podobne zlatu, pa sam ga ja morao ispraviti, a onako kako sam umeo.
1846, ponovo u Serpskom narodnom listu, sa gorčinom se žalio u jednom člančiću što se među strancima tako malo, i tako pogrešno, zna o junaku njegove pesme.
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
Njegova komedija je neposredno angažovana u društvenim i kulturnim zbivanjima svog doba. Ona izobličava pogrešno vaspitanje, pomodarstvo, snobizam, ismeva nadriučenost naših pisaca i njihov "nakaradni", "slavjanski" jezik.
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
Uplašen, gledajući da ne pogreši, slučajno u zabrojavanju espapa ne kaže mu što pogrešno, užurbano je radio. Na ručak idući kući, Mladen odozgo primeti svekra joj.
Ništa kao da nije hteo da vidi. Sve mu nije bilo kao što treba, ništa ne vredelo. Teško tome ko bi štogod učinio pogrešno! Nikad da mu on oprosti. Nikakav izgovor, nikakva molba, obzir nije pomagao.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Svakog dana, odgovori, sve dok ne smiri ranu. Posle će dati uputstva za dale lečenje. Znači li to da sam do sada bio pogrešno lečen − upita Lauš. Tako je, odgovori monah: pogrešno. Rana ne trpi neuku ruku.
Znači li to da sam do sada bio pogrešno lečen − upita Lauš. Tako je, odgovori monah: pogrešno. Rana ne trpi neuku ruku. Znala sam da će se sve to na kraju okrenuti protiv mene.
To je bilo, izgleda, pogrešno. Ostali su. Mogao sam otići, ali nešto me je tu prikovalo. Valjda potmuli bol što mi se grčio u grudima.
Računao sam, sasvim pogrešno, da će se momci brzo zasititi rada, ili da će im barem presahnuti nove zamisli kad jednom okončaju ove koje su
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Ovaj naslov je dirnuo Pavla, ali se ubrzo uverio da je pogrešno očekivao jadikovku. Bila je to valjda najveselija na svetu pesma jednog pukog siromaška koga sirotinja ne boli ni u
— Branko se zastideo što je o Pavlu pogrešno mislio. U palanci se knjiga mnogo čitala. Gospodin Joksim se smeši: — Savle-Pavle, uvuče ti on Jovu graničara u
davi, može li se sve to složeno svesti na jedan, na neki jedan uzrok; kao što mi, lekari, a, mislim, i vi, vaspitači, pogrešno verujemo, i uzalud tražimo? — Mislim da si postavio tačno pitanje, važno pitanje, ali teško pitanje.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Po toj novoj biografiji, pokojnik se nije zvao Stojan, nego Spira; on je pogrešno nosio prezime Antić, jer njegovo je prezime u stvari Nikolić.
— Razume se! — reče on kad mu rekoh sve po redu — sva je pogreška u tome što je moj prethodnik pogrešno zapisao vaše objašnjenje. I otkud kod vas češagija? Koješta — pešak i češagija, a i ćebe, molim vas, morali ste vratiti.
preskočio sobu broj 13, pa je obeležio dve sa dvanaest, 12a i 12b, koje su zauzela dva bračna para i počela u početku pogrešno da ulaze jedno drugom u sobu, a zatim se tako izmešali, tako među sobom banjski zbrkali, da se najzad morao i sam
Sudari se gotovo redovno dešavaju na skretnicama. Poštar: Brak je preporučeno pismo, obično pogrešno adresovano, koje je interesantno samo dok je zatvoreno.
Petrović, Rastko - PESME
Time bi otpala suvišna friziranja i razvodnjavanja tzv. - pogrešno - lirska. Jednu sam zavoleo a druga me je prestala voleti, s toga sam vrlo nesrećan.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Drugi Ivanov sin (koji se u pesmi pogrešno smatra kao njegov brat) bio je Đurađ. Godine 1496. Đurađ, proteran od Skender-bega iz Crne Gore, pobegao je u Mletke,
Uopšte uzevši, u tome pogledu nema razlike između Ilijade i naših pesama s početka devetnaestog veka. Potpuno je pogrešno mišljenje da je herojska prošlost u epu — ideal reakcionarne vojne ari stokratije.
Ali pri tome vezivanju ona je pogrešno tumačila istorijski proces. Na osnovu toga nedostatka razvila se kasnije vulgarno-sociološka interpretacija istorije
51 O Crnojevićima v. uvod, III, 5. Jaše konja sjetno i veselo — (po jednom tumačenju) sjetno pogrešno upotrebljeno mesto sretno, (po drugom tumačenju) sjetno i veselo znači da je Ivan u isto vreme i tužan i radostan