Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
— ona strana koju sunce ne greje osti — trozuba ribarska naprava kojom se lovi riba u moru otava — druga trava koja ponikne po košenju i na koju se stoka pušta da je pase ocal — čelik padišah — vladar, car papar — biber pargar(l) — finija
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
— Xoćeš li da te učim svirati na ovome, mišo mali? —pitam ga. A on stidljivo ponikne slijepim očima, smiješi se i potvrđuje glavom, bez riječi.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Oko 1807. Pavle Solarić O LjUBOVI PJESNE NIGDA OSTARITI NEĆE Kako novo što ponikne, nemirni su ljudi, Ako li se žena tiče, jošt s' oštrije sudi.