Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
— Kažem ja: „Poočime, ja to sve tebi verujem, ali sam se uplašio i ne mogu se osloboditi. Šta će onoliko Turaka oko moga čadora?
Opet novski kapetan dođe i pita: „Pope, jesi li se što ogaretio?” — Ja mu opet kažem: „Poočime, ja se ne mogu nikako osloboditi.
i posle koji koga more, i čija dublje zaseče (tj. sablja).” — „Sve to, gospodaru i poočime, ja verujem, ali ne znam kako ode Čupić toliko dana, niti dovede begove, niti kakva abera imam za čim stoji.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
— Sedi, posinče, kuda ćeš? — pitao je Aleksa. — Ja moram otići do družine, poočime!... Sve jeste, i vesele je i... sve, ali ja moram družinu obići!... Pop Miloje viknu: — Ne zadržavaj ga, Aleksa!
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
“ „Ne pitaj me, care poočime! Poznao sam sablju baba moga; da sam bog dô u tvojim rukama, i ti bi me 'vako ražljutio.“ Pa on usta i ode čadoru.
To začuo Kraljeviću Marko, pa se moli caru čestitome: „Gospodine, care poočime, mene jeste sutra krsno ime, krsno ime lijep danak Đurđev; već me pusti, care poočime, da proslavim moje krsno ime po
caru čestitome: „Gospodine, care poočime, mene jeste sutra krsno ime, krsno ime lijep danak Đurđev; već me pusti, care poočime, da proslavim moje krsno ime po zakonu i po običaju; i daj mene pobra Alil-agu, da se s mirom ponapijem vina“.
Propade mi triest hiljad' vojske!“ Ali Marko caru odgovara: „Kada brže, care poočime! Još se nisam vina napojio, a kamoli u slavu ustao!
Propade mi šeset hiljad' vojske!“ Ali Marko caru odgovara: „Čekaj malo, care poočime! Još se nisam dobro počastio s kumovima i s prijateljima”.
Možeš li mi, sinko, preboljeti, da ti tražim melem i ećime?“ Veli njemu Kraljeviću Marko: „Gospodine, care poočime, nijesu mi rane od samrti, čini mi se mogu preboljeti“.
Tad potuži Kraljeviću Marko uz koljeno caru poočimu: ,,Gospodine, care poočime, b'jeli su mi dvori poharani, vjerna mi je ljuba zarobljena, stara majka s konjma pregažena, iz riznice odnešeno
Al' govori Kraljeviću Marko: „Fala tebe, care poočime! Kad ti staneš mene dvore gradit, mene hoće sirotinja kleti: „Gle kurvića Kraljevića Marka!
Što l' buzdovan uza se privlačiš? Što li sablju na krilo namičeš?“ Al' besedi Kraljeviću Marko: „Poočime, care Sulemane, ako pijem uz ramazan vino, ako lijem, vera mi donosi.