Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
da mu dade svoju kćer za ljubu, ako to ne učini da će doći sa svom svojom vojskom te će mu svu carevinu potlačiti i popaliti, pa onda mu kćer dati živu risovima da ju rastrgaju, a najposle će njega živa u odžaku svome razapeti i tu ga sušiti za
Ćosić, Dobrica - KORENI
nekolicinu da doteraju kukavicu što hoće da se sakrije a oni da krvave gaće za njega, opštinu i vlast; pretili su da će popaliti kuće onima koji nisu došli; vodili su računa da niko od prisutnih ne klisne preko plota i svađali se s nekolicinom što
gura sve dublje u seno; a onda, uplašen da ga ne čuju vojnici što se svađaju sa Simkom, psuju je i prete da će im sve popaliti, on se smiri, utrnu bez pokreta.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Poklaće sve živo. Opljačkati i popaliti. Izgleda da Dadara ne poznaje dovoljno Brzana pa ga precenjuje. Ko je u stvari taj Andrija Kovalić zvani Brzan?
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
ne pustite, vjera moja tako mi pomogla, dić ću na vas Srblje i Madžare, svu ću vašu zemlju poharati, poharati, ognjem popaliti“. Kad Latini knjigu proučiše, brže-bolje pustiše Miloša, dadoše mu od zemlje harače, i opklade hiljadu dukata.
njega domamiti; svoju ćete vjeru izgubiti: jednog posjeć’, a dva će uteći, dva pos’jeci, četiri odoše, oni će vam kuće popaliti, vi dahije od njih izginugi.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
proroku Jezekilu pisati, za znanje, jer će naskoro doći pod Jerusalim Vavilonjani, obsesti ga i s bojem uzeti, pak svega popaliti, zemlju poharati i ljude sve, koje iseći, koje pak u vavilonsku stranu zapleniti. Kako onda i učiniše to.