Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
„Uoči Đurđeva dne raseče devojka dotle sačuvanu slatku jabuku popola, i govori: ’Ne sečem jabuku, već srce (npr. koga ona voli)’, tu jabuku zakopa pod streju i govori: ’Kao što će ova
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Tako, zabilježen je dirljiv slučaj dvoje ljubavnika. On se dokopao jedne ampulice. Podijelili su je, iskapili je tačno popola. Rezultat: umrli su oboje. Athanatik je, naime, imao svoje delovanje samo ako je uzet u strogo određenoj dozi.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Pošto uzeše sve i potovariše, reći će sluga veziroviću: — Evo vidiš, ovo smo mi zajedno stekli, pa ćemo sada sve popola podijeliti, — i podijeli konje i tovare, polovinu na jednu stranu, a polovinu na drugu.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Sa orahom se baktala još neku godinu, pa ga je onda ustupila alasu da ga on bere, a rod deli s njom popola. Žena alasova joj je, za to, kako kad, doturala malo ručka, malo kolača.