Dučić, Jovan - PESME
Golubica u suncu sinula, Sa lišća kaplju svete arije... Dva apostola tud su minula S porukom sina čiste Marije. Kraj reke zrače beli krinovi, Pada snop zraka s neba sredine: I sja oreol večni i novi Jagnjeta
Matavulj, Simo - USKOK
Spremalo se veliko zlo, jer oba plemena bjehu jaka! Tada im vladika pošalje svoga momka s porukom neka se strpe samo nedjelju dana, pa poslije njeka rade šta znaju! Oni poslušaju.
bješe kao zvanica, pa kad razabra šta bi, nemade kad pričekati, no posla sestru, Stamenu Mirkovu iz Kustudića, s ovom porukom.
Sjutradan po odlasku medikovu, dođe sa Stanjevića đak Obrad, sa pozdravom od vladike i sa porukom da će on stići dan docnije.
Ćopić, Branko - Čarobna šuma
Šalje me tebi s porukom lijepom, ribica dobra sa zlatnim repom da unuk budem tvoj, i da ti mladost zamijenim, na teškoj barci u lovu
“ Čudi se starac dugačke brade: „Otkuda riba za mene znade?“ „Ribica dobra na moru južnom, našla je kapu s porukom tužnom i na njoj krvi tračak: „Junački ginem u buri, znajte, starini mome zamjenu dajte! Pozdrav!
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
Sutra, gotovo ona probudi tetku, toliko se žurila sa tom svojom žrtvom, i, posla je ocu sa porukom: da pristaje. Ne samo tetka, mati joj, nego i sam efendi Mita bi time iznenađen.
I Sofkin otac, efendi Mita, opet, da bi sebi dao ugled a Tomči zadao strah, samoga navodadžiju posla k njemu s porukom: da ili dolazi kući i ne sramoti ga, ili će on svoju kćer natrag uzeti. Tomča navodadžije dočeka ne može biti bolje.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Seljak se vratio s drugom gukom masti i s porukom od vidara da Brne ipak hoda i da pije surutku što više može. Brne poče tako činiti.
Jovanović, Jovan Zmaj - ĐULIĆI I ĐULIĆI UVEOCI
A Bog mi reče: „Sad se vrati dole, Pa poštuj jade, Poštuj svoje bole, I nosi svima Zemskim patnicima S porukom božjom Najlepšega dara: Bol neka vas diže Nek vas ne obara!
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Kada je ono bilo gotovo, Skerlić ga je poslao Ostojiću u Novi Sad, sa sledećom porukom pisanom olovkom na čistoj poleđini trećega lista prepisa: „Dragi Tihomire, Evo ti prepisa.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Nego isto malo pojesti mi štogod, o čemuno se svak živi, da može hoditi, a vi s moga mi dobra vam predatoga porukom kud se stoji izdavati ga, sami sebi ste to preoteli i prisvojili gojeći se i bašeći, noseći se u meku gospodsku ruhu
« I Bogu to ne bi u volju, rasrdi se na Davida. Sutradan posla k njemu proroka Gada s ovakvom porukom: od tri fele sam sebi za tu krivicu neka jednu koju god kaštigu izbere sebi koju hoće i vole primiti od Boga za