Upotreba reči prepisao u književnim delima


Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI

Sad ja pred narodom pročitam one punktove koje sam iz kormčije prepisao, kako su stari carevi sudili, begenišu li oni i hoćemo li ovako.

21. dekembra prepisao je g. Frušić i odneo sam Nedobi, vidno i odobrio tj. prošenije na cara; i kazali smo da su isto tako i na druge

Vrbna javiti, i proče. Taj dan budu i pisma (prošenija) sva gotova, koja je prepisao Davidović i Frušić. 30. dekembra u 8 sati po podne s g.

Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA

Toga dana kad je prepivao načisto tužbu, poslao je sve od kuće da mu ne smetaju, a on ostao sam kod kuće i prepisao je i poštom poslao. Posle ovoga, posle poslate tužbe, otvorila se grdna provala između jednoga i drugoga popa.

Crnjanski, Miloš - Seobe 2

rogobatan, izveštaj o stanju na južnim granicama carstva, koji je barun Aš – sekretar, prvog sekretara, Černjeva – prepisao, i stilizovao, za poslanika. Kroz dva dana, bio je odveden pred Kajzerlinga.

Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI

Tu dramu, koja se prikazivala u Karlovcima 1736. godine, Rajić je kao đak gledao i rukopis prepisao, sećao je se, i u starosti uzeo je da je prerađenu izda »po ninjajšem vkusu«.

Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA

kojega sam svrh dosad izdate materije s jednim učenim prijateljem imao, kojemu, kako bi[h] što složio i načisto prepisao, pre nego bih štampatoru predao, soopštavao sam, njegov sovet ištući i svrh svačesa zajedno š njim rasuždavajući i

Tada ja sve ono, što sam već bio za se prepisao, prevedem na prosto i za učiniti da onoj prekrasnoj devici čitanje toga bude prijatnije, raspoložim to na glave,

Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA

god. poklonio tekst Gorestnog plača koji je, na trn lista kancelarijskog formata kockaste hartije, prepisao Tih. Ostojić.

Ostojić. Ostojić je zapravo, a očevidno sa beogradskog primerka, prepisao prvih 18 strofa i prva četiri stiha 19-te strofe, dakle prvih 130 stihova Gorestnog plača (poslednji stih: Mnje ona ne

101—2, zabeležio kako je Kosta H. Ristić prepisao, valjda u Sarajevu, delove Orfelinove pesme čak oko god. 1867, proprativši je i svojim komentarima i ukazujući na tada

Kostić.) — Po svemu sudeći, Rajićeva pesma je bila i prepisivana: prepisao ju je, svakako negde već krajem XVIII veka, Vasilije Krstić, paroh rumski i osnivač srpske gimnazije u Rumi u XVIII

Pri dnu pesme, bez ikakva druga objašnjenja, Crnjanski je napisao: „Iz knjige Milovana Vidakovića, pečatane 1810. god., prepisao radosno god. 1922. M. Crnjanski.

Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti

vojvode Radosava Pavlovića u Rogatici, isklesan "srpskim pismenima i na srpskom jeziku", bilo da ga je Kuripečić prepisao sam, bilo, još više, da ga je zabeležio prema interpretaciji svojih bosanskih tumača i uz njihovu epsku idealizaciju,

Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja

— „Zemljotres kod komšije!” — šuška šor. Srećko je posle šest godina svršio osnovnu školu, naučio čitati i pisati, i prepisao vazdan pesama i pesmarica. Otac ga uze u radionicu.

Posle smrti drugog sina, Marko je, za sreću svog jedinca, dobar deo imanja prepisao jednoj srpskoj ustanovi. Svi su mu čestitali, a on je sumorno vrteo glavom: — Imam jednog sina, a imam dve zadužbine.

smrtnu presudu Jakši Biberu sam ja svojom rukom prepisao... E, sad, pošto metlu i portviš nikada nisam uzeo u ruku — u sudu — a pero ne ispuštam iz ruku, mislim da nisam

Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA

ja nisam odlazio lekaru, da mu isplazim jezik i da mu se požalim na rđavo varenje, jer bi mi on u tom slučaju najpre prepisao da ne čitam stihove naših poeta; već sam izdržavao sasvim suprotnu dijetu — nisam pisao stihove, što je neobično dobro

Don Rodrigo: Ah, draga moja Huano! Huana: Slatki moj Rodrigo! Sve su to bile reči kao napisane za nas. Prepisao sam lepo u dva egzemplara i knjigu ostavio opet pod tetkin jastuk.

“ I meni se i njoj dopalo i odlučili smo da stvar u tom smislu nastavimo. Odmah dakle posle ovoga sastanka ja sam prepisao iz one knjige drugo mesto, koje je bilo još mnogo bolje, i dao ga Marici da ga za idući četvrtak nauči.

Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA

On je znao još najmanje sto junačkih pesama, sve ovaki kao što su ove koje sam od njega prepisao, a osobito od kojekaki primorski i bosanski i ercegovački ajduka i četobaše (15 pesama od samoga Mijata arambaše).

u Karlovcima u Sremu“), Ženidba od Zadra Todora od jednog drugog trgovca iz Bosne (od koga je prota Jovan Pavlović prepisao ovu pesmu u Šapcu i poslao je Vuku u Kragujevac 1859), Carica Milica i Vladeta vojvoda od slepice Stepanije iz Jadra,

Tako je ona prva naša narodna pjesma koja se pojavila u učenoj Evropi. Iz Putovanja Fortisova ja sam je 1814. prepisao našijem slovima i onda je ovdje naštampao.

Da je Fortis kazao mjestimice gdje ju je čuo i prepisao, ja bih putujući po Dalmaciji išao onamo i pitao najstarijih ljudi i žena; ali on to nije naznačio.

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti