Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Sa jedne strane frazeologija preuzeta od odraslih, sa druge jalovo upinjanje da se toj frazeologiji udahne duša; konačna slika: povenula parola okićena
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
I ona je, očigledno, dvaput preuzeta, što se inače u Nečistoj krvi dosta često susreće. O redu reči kod Stankovića, o čudnim inverzijama, još čudnijim
ostalog, upozorava podvučena zamenica u sintagmi „njegov glasnik”, što znači da ju je Stanković zamišljao kao da je preuzeta iz Todorinih misli (up. pre toga kod Sofke „očev glasnik”).
zanemarivati sve dok nismo kadri da pokažemo kako u njemu - uz opšta sintaksička pravila - saučestvuju i neka iz stiha preuzeta ritmička načela.